HomeLibraryJataka ParijataCh.14 · saptamastamanavamabhavaphala
Jataka Parijata · Chapter 14

saptamāṣṭamanavamabhāvaphaladhyāyaḥ

सप्तमाष्टमनवमभावफलध्यायः
103
Verses
102
Translated

All 103 verses

1
tatra saptamabhāvaphalam | yātrāputrakalatrasaukhyamakhilaṃ sañcintayetsaptamā\-
It is from the 7th bhava that an astrologer can divine all about any journey a person may undertake,
EN
2
duḥsthe kāmapatau tu pāpagṛhage pāpekṣite tadyute tajjāyābhavanasya madhyaphalaṃ
If the lord of the 7th bhava occupying a dustthana be in a malefic house and aspected by or associat
EN
3
vittāstāripabhārgavāstanugatāḥ pāpānvitāḥ kāmukaḥ pāpavyomacarānvitau tanuripust
When the lords of the 2nd, the 6th and the 7th bhavas and Venus occupy the Lagna and are associated
EN
4
jāraḥ karmadhanāstapā daśamagāḥ putrādikāragrahā\- duḥsthā dhīgurukāmapāḥ sutagṛ
If the lords of the 10th, the 2nd and 7th bhavas occupy the 10th bhava, the person born will have in
EN
5
śukrārau madagau kalatrarahito dharmātmajasthau tathā śatrusthānagatau niśākaras
If Venus and Mars be in the 7th bhava, the person born will be bereft of a wife. The same effect wil
EN
6
bandhyāpatiḥ sitaravī madanodayasthau candredaye samagṛhe lallanākṛtiḥ syāt | pu
If Venus and the Sun be in the 7th or the 1st bhava, the person born will have a barren wife. If the
EN
7
bhaumāṃśe vā bhaumarāśau vilagnāt kāmasthāne janmabhe vā vadhūnām | jāyā dāsī nī
If the 7th bhava from the Lagna in the case of males, or the 1st bhava in the case of women, be eith
EN
8
śubhāmśarāśau yadi sadguṇāḍhyā śubhekṣite cārutaraṃ kalatram | candrāṃśake durba
If the 7th or the 1st bhava be in the Rasi or amsa of a benefic planet, the wife will be virtuous; i
EN
9
arkāśe kulaṭā nijoccagṛhage sādhvī śubhālokite lagne śītakare'thavā madanabhe nī
If the Moon occupying the 1st or the 7th bhava be (1) in a Navamsa belonging to the Sun, the wife of
EN
10
kāmasthe tanupe śubhagrahayute sadvaṃśajāmicchati krūrarkṣe madage vilagnaramaṇe
If the lord of the Lagna be in the 7th bhava and in conjunction with a benefic planet, the person bo
EN
11
pāpāprakāśasaṃyukte kalatre duṣṭacāriṇī | ravau bandhyā tu śītāṃśau kṣīṇe tu vya
When the 7th bhava is occupied by a malefic or an invisible subsidiary planet (upagraha), the wife w
EN
12
kuje tu bhriyate mande durbhagārāhusaṃyute | paradāro'ratiḥ svīyāṃ niṣekābhāvako
If the 7th bhava be occupied by Mars, the wife will die; if by Saturn, she will be disliked by her h
EN
13
dhūme vivāhahīnaḥ syānbhrayate kārmuke sati | pariveṣe tu duḥśīlā ketau bandhyā
If the 7th bhava be in Dhuma, the person born will have no marriage; if it be in Karmuka, he or his
EN
14
kāle vidāraḥ pāpe tu garbhastrāveṇa saṃyutā | suśīlā strī prasūtā ca pūryamāṇe s
If the 7th bhava be in Kala, the person born will be wifeless. If a malefic planet be in that bhava,
EN
15
budhe suputrā vāgīśe guṇayuktā suputriṇī | śukre saubhāgyasaṃyuktā śrīmatī ca ba
If Mercury be in the 7th bhava, the wife will bear good offspring; if Jupiter, she will be virtuous
EN
16
strīputrape baliniśobhanakheṭadṛṣṭe ṣaṣṭhādhipena sahite sati vikṣite vā | jāreṇ
If the lord of the 7th bhava possessing strength and aspected by a benefic planet be in conjunction
EN
17
nīce gurau madanage sati naṣṭdāro mīne kalatrabhavane ravije tathaiva | mandārar
When Jupiter occupies the 7th bhava in depression, the person born will lose his wife. If Saturn occ
EN
19
suvaṃśajātaṃ prathamaṃ kalatraṃ lagneśvaro dārapasaṃyutaścet | dineśakāntyābhiha
If the lord of the Lagna be in conjunction with that of the 7th, the person born will get a mature e
EN
20
vitte pāpabahutve ca kalatreśe tathāsthite | aśatrusvānagate ketau kalatratrayab
When there are several malefic planets in the 2nd bhava and the lord of the 7th is likewise there as
EN
21
kendratrikoṇe dāreśe svoccamitrasvavargage | karmādhipena vā dṛṣṭe bahustrīsahit
When the lord of the 7th bhava occupying a Kendra or Kona is in its own, exaltation, or friendly sig
EN
22
kalatrādhipatau kendre śubhagrahanirīkṣite | śubhāmśe subharāśau vā patnī vratap
When the lord of the 7th bhava is in a Kendra and is aspected by a benefic planet or is in a benefic
EN
23
dārādhipe somasute sapāpe nīcārivarge ripunāśabhāve | pāpāntare pāpadṛśā samete
If the lord of the 7th bhava be Mercury in a depression or inimical varga and associated with a male
EN
24
śubhāṃśe śubhsaṃdṛṣṭe nāthe jāyā suvaṃśajā | pāpārūḍhe pāpavarge tasya jāyā kuva
If the lord of the 7th bhava occupy a benefic Navamsa and be aspected by a benefic planet, the wife
EN
25
kāmasthāne sakheṭe sitayutasvacarairdarasaṃsvyāṃ \- vadanti svoccasvaṅṣomavāso n
If the 7th bhava is occupied by a planet, the number of wives is declared by astrologers to be the n
EN
26
dāreśena kuṭumbapena sahitā yāvadgrahā durbalā\- statsaṃkhyākakalatranāśanakarā
How many weak planets there may be that are in conjunction with the lord of the 7th or of the 2nd bh
EN
27
atha vivāhakājñaḥ | lagnānaṅgapatisphuṭaivyagṛhage jīve vivāhaṃ vade\- ccandrādh
Add together the figures for the lords of the Lagna and the 7th bhava. Find the Rasi etc. indicated
EN
28
kalatranāthasthitabhāṃśakeśayoḥ sitakṣapānāyakayorbalīyasaḥ | daśāgame dyūnayukt
Of the two planets that are the lords respectively of the Rasi and Navamsa occupied by the lord of t
EN
29
śukropetakalatrarāśipadaśāmuktovivāhapradā lagnādvittapatistharāśipadaśābhuktau
If the lord of the 7th bhava be associated with Venus, its Dasa and Bhukti may lead to marriage. Fai
EN
30
saumyavuomacaraḥ sthitaḥ śubhagṛhe cādau dadāti śriyaṃ pāparkṣe śubhakhecaro yad
If the planet powerful for producing marriage be benefic and in a benefic house, it will bring on th
EN
31
lagneśvarasthitanavāṃśapatiḥ svarāśau candre purandaragurau ca kalatralābham | k
Astrologers say that the acquisition of a wife may take place when the Moon and Jupiter in their pro
EN
32
yasaṃkhyākamajādi kāmabhavanaṃ tadvatsare vā nṛṇāṃ sāṣṭābde kṛtabhauñjikarmapara
An auspicious time for men's marriage occurs in the year of their life indicated by the number made
EN
33
kāmānvitekṣakaviyaṇararāśijātā candrādatīva subhagā ca patipriyā syāt | strījāta
Note the planets occupying or aspecting the 7th bhava from the Moon. A girl born in a sign belonging
EN
34
atha varavadhūjātakasaṃyogaḥ | dhanāvasānasmarayānarandhrago dharāsuto janmani y
If a malefic planet occupying the 8th bhava from the Lagna in a female horoscope be in depression, i
EN
35
krūravyomacaraḥ strīṇāmaṣṭamastho vilagnataḥ | nīcāripāpavargeṣu yadi mṛtyukaraḥ
If there be malefic planets in the 2nd as well as in the 7th bhava, they cause distress by bringing
EN
36
dyūnakuṭumbagatau yadi pāpau dāraviyogajadusvakarau tau | tādrāśayogajadārayutaś
If the Janmarasi of the wife be included in the triad designated Kalatrarasi or in the triangular si
EN
37
kalatrarāśitritaye'thavā syāttadīśasaṃyuktabharāśikoṇe | kalatrarāśiryadi putraś
If the Sun be in the 7th bhava, the wife will have breasts exceedingly strong. When the lord of the
EN
38
atha striyāḥ stanavicāraḥ | kāṭhinyorukucā made dinakare kāmādhipe kendrage jīve
If the Sun be in the 7th bhava at a person's birth, the object of his love and dalliance will be a b
EN
39
atha gamyastrīvicāraṇam | bandhyāsaṅgamine'stage samavadhūkeli niśānāyake bhūput
If the Sun occupy the 4th bhava, the person born will preferably have the society of his wife in a p
EN
40
atha strīsaṅgame sthānavicāraḥ | krīḍāgaramine vanaṃ sukhagate cāru svagehaṃ vid
If Mars occupy a Navamsa owned by Venus in the 7th bhava, and if the lord of that bhava be in the 6t
EN
41
śukrāṃśe madanasthite'vanisute kāmādhipe pañcame jāyāriṣṭamupaiti saptamagate bh
If the lord of the 7th bhava be aspected by or associated with Venus, or occupy a house owned by the
EN
42
atha bhagacumbanayogaḥ | jātaḥ sameti bhagacumbanasantanāthe śukreṇa vīkṣitayute
When Jupiter or Venus is the lord of the 7th bhava, the pudendum muliebre of a young woman would be
EN
43
atha striyā bhagavicāraḥ | kāmeśvare devaguruḥ sito vā samaṃ bhagaṃ cārutaraṃ ta
Its space will be ample if the lord of the 7th bhava or its karaka be in a watery sign. It will be m
EN
44
dīrgha sameti bhagamastapatau jalarkṣe tatkārake jalagṛhopagate tathaiva | sārdr
A man is joined to a woman when Jupiter is in a Rasi belonging to the planet owning the Navamsa occu
EN
45
lagneśasthanavāṃśanāthagṛhage jīve sameti striyaṃ nīcārātinavāṃśake sati mṛtastr
If the lord as well as the karaka of the 7th bhava from the Lagna be propitious and occupy the 7th p
EN
46
lagnātkāmapakārakau śubhakarau vīryādhike saptame patyā sākamupaiti bhṛtyumabalā
If the lord of the 7th bhava attaining a Parijatha or a higher varga occupy a benefic place and be a
EN
47
madanabhavananāthe parijātādivarge suraguruyutadṛṣṭe śobhanasthānayāte | dadhima
From what has been said already, it is possible to ascertain the allotted period of a person's life
EN
48
iti saptamabhāvavicāraḥ | athāṣṭamabhāvaphalam | āyurdāyamaniṣṭahetumudayavyomā
When the lord of the 8th bhava occupies its own house, the person born will be long-lived. If the lo
EN
49
svasthe randhrapatau cirāyurudayācchidrādhipau ṣaṣṭhagau riṣphasthau yadi vā sam
If the lords of the 10th, the 11th and the 1st bhavas be all of them strong and unassociated with Sa
EN
50
karmeśarandhratanupā balaśālinaścejjātaśvirāyu rinanandanayogahīnāḥ | dvāvapyatī
If the lord of the 8th bhava being in conjunction with a malefic planet occupy a malefic sign or dus
EN
51
randhrādhipe pāpagṛhopayāte duḥsthānage pāpayute'lpamāyuḥ | śubhānvite śobhanarā
If the lord of the Lagna be in the 8th bhava or if the lord of the latter bhava in conjunction with
EN
52
nāśasthe tanupe'thavā nidhanape pāpena yuktekṣite mūḍhe'dṛśyagate'thavā ripugṛhe
If the lord of the 12th bhava from the Lagna occupy a swakshetra and be strong, the person born will
EN
53
lagnādantyagṛhādhipe balavati svarkṣe cirāyuḥ sukhī lagneśo yadi randhrapaśca ba
If the lord of the 8th bhava occupy the 6th, the 8th or the 12th bhava, the astrologer may predict t
EN
54
atha mṛtyuvicāraḥ | randhreśe ripurandhrariṣphagṛhage tatpākabhuktau mṛtiṃ mandā
If the lord of the Lagna occupy the 6th, the 8th, or the 12th bhava in conjunction with Rahu or Ketu
EN
55
lagneśe nidhanāririṣphagṛhage sāhau saketau tu vā horārandhrapasaṃyutagrahadaśā
If out of the lords of the 10th, 8th and the 1st bhavas and Saturn, the weak one be associated with
EN
56
vyāpārarandhratanunāthaśanaiścarāṇāṃ madhye vidhuntudayuto vibalagraho yaḥ | tat
If the lord of the 8th bhava occupy the same, the person born will suffer from ailment during the da
EN
57
nāśe nāśapatau tu tadgrahadaśābhuktau sametyāmayaṃ lagne lagnapatau tu lagnapada
If, at the birth of a person, the 1st bhava be void of strength, he will have much difficulty in tid
EN
58
jātasya janmasamaye vibale vilagne lagneśarandhrapatipākalativa kaṣṭam | paścāda
If the lord of the Lagna identical with the lord of the 8th bhava be strong and occupy a Kendra or T
EN
59
deheśe ca vināśape balayute kendratrikoṇasthite tadyuktagrahapākabhuktausamaye r
But if there be no planet in the 8th bhava, the death of the person concerned should be divined by m
EN
60
no cedaṣṭamakhecarau yadi tanuprāptena sañcintaye\- nmande lagnagate'thavāṣṭabha
Find the aggregate number of years according to Ududasa of the planets associated with the lord of t
EN
61
lagnātpañcamarāśipena sahitavyomāṭanānāṃ daśā\- saṃkhyābhānuhvatāvaśeṣagṛhage mṛ
If the lords of the 9th, 1st and 4th bhavas should occupy a Kendra or Trikona, the sages say the mot
EN
62
trikoṇe kendre vā yadi pitṛtanukṣetrapatayo daśābhuktau teṣāmanumaraṇamāhurmunig
When the Moon is in the 2nd or the 8th bhava, the person born will be liable to excessive perspirati
EN
63
candre vittagate'thavā nidhanage jāto bahusvedavām karmasthānagate kuje budhayut
When a person is born with a Shirshodaya Rasi for the rising sign, his death will occur in the dasa
EN
64
śīrṣodayeṣu carabhādiṣu vittapasya lagnādhipasya bhujagasya daśāpahāre | pṛṣṭhod
It is with reference to the 9th bhava and Jupiter that an astrologer should think of a person's fort
EN
65
iti aṣṭamabhāvaphalavicāraḥ atha navamabhāvaphalam | bhāgyapramāvagurudharmatap
If the planets occupying the 9th bhava be malefic, hostile, depressed or eclipsed, the persons born
EN
66
pāpārinīcaraviluptakarā nabhogā bhāgyasthitā yadi yaśodhanadharmahīnāḥ | pāpe'pi
The 9th bhava occupied or aspected by a benefic planet or its own lord secures happiness to the pers
EN
67
saumyasvāmiyutekṣitaṃ navamabhaṃ bhāgyapradaṃ prāṇināṃ tadrāśīśasametarāśiramaṇo
If there be in the 9th bhava five planets occupying an exaltation house, a swakshetra, an Ucchamsa o
EN
68
bhāgyasthe daśavargajoccabhavanasvāṃśasthite pañcake bhāgyaṃ śrīvipulaṃ sameti n
When the 9th bhava is occupied or aspected by its lord or a benefic planet, the person born does ass
EN
69
atha navame gurau grahadṛṣṭiphalāni | bhāgye tatpatośobhanekṣitayute bhāgyaṃ sam
If Jupiter occupying the 9th bhava be aspected by both the Sun and the Moon, the person concerned wi
EN
70
vidvān vāraṇagotuṅgadhanavānindvarkadṛṣṭe gurau senāvāhanaratnavānnavamage jīvek
If Jupiter occupying the 9th bhava be aspected by the Sun and Saturn, the person concerned will abou
EN
71
mandadityanirīkṣite guṇanidhiḥ prājño bahugrāmavān jīve candrakujekṣite pṛthuyaś
If Jupiter occupying the 9th bhava be aspected by the Moon and Saturn, the person concerned will be
EN
72
candrādityasutekṣite tu guṇavān vādī videśaṃ gato\- jīve śukrabudhekṣite navamag
If the Moon occupying the 9th bhava be aspected by Saturn, Mercury and Mars, the person born will be
EN
73
navame dvigrahayogaphalāni bhāgyasthe śaśini prabhākarasutajñārekṣite bhūpati\-
If the Sun and Mercury appear in conjunction in the 9th bhava, the person born will have numerous en
EN
74
bhānau sendusute sapatnabaddulo duḥsvī rugārtaḥ sadā vāgīśena yute pitṛpriyakaro
If the Moon and Mercury be together in the 9th bhava, the person affected by the yoga will be eloque
EN
75
vāgmī śāstrakalāpavān navamage candre satārasute sendau mantriṇi dhīradhīrnarava
If Mars and Mercury be together in the 9th bhava, the person born will be learned in the sacred book
EN
76
śāstrī bhogasukhī kuje budhayute sevye dhanī pūjitaḥ śukreṇa dvivadhūpatiḥ sahak
When Mercury and Venus combine in the 9th bhava, the person born will be wise, devoted to music and
EN
77
prājño gītaratipriyaḥ sabhṛguje candrātmaje paṇḍitaḥ saumye mandayute tu rogitan
If the Sun, the Moon and Mars combine in the 9th bhava, the person born will become an orphan and ha
EN
78
atha navame trigrahayogaphalāni | ravīndubhaumā navamopayātā yadi kṣatāṅgaḥ pitṛ
When the three planets in the 9th bhava are the Sun, the Moon and Venus, the person born will be a r
EN
79
candrārkausasitau vadhūkalahakṛd rājapriyo vittahā bhāgyasthau raviśītagū śaniyu
If the Sun and Mars appear in conjunction with Venus in the 9th bhava, the effect of the yoga on the
EN
80
sūryārau sasitau vivādanirataḥ kopī vadhuduṣaka\- śchāyāsūnuyutau vibandhuradhan
The Sun and Jupiter combining with Venus in the 9th bhava make the person born rakish, wealthy and l
EN
81
jīvārkau sitasaṃyutau paravadhūsakto dhanī paṇḍitaḥ | sārkī jīvadivākarau yadi v
If the Moon, Mars and Jupiter be together in the 9th bhava, the person born will devote himself to d
EN
82
devārādhanatatparo navamagaiścandrāravāgīśvarai\- rjāto naṣṭakalatravān kṣatatan
When the Moon, Mercury and Venus are together in the 9th bhava, the effect will be that the person b
EN
83
mātuḥ sapatnījanako vibhuḥ syāt candrajñaśukrā navamopayātāḥ | pāpī vivādapriyab
The Moon and Jupiter in the 9th bhava combining with Venus make the person born a king; the same two
EN
84
candrāmarejyau sasitau mahīpaḥ sārkātmajau sadguṇakarmaśīlaḥ | mandajñaśukrā nar
Mars and Mercury combining with Jupiter in the 9th bhava make the person born a ruler of a province.
EN
85
rājapriyo māṇḍalikaḥ sajīvībhāvasthitau bhusutacandraputrām | śāstrī saśukrau ca
If Mercury and Jupiter be associated with Venus in the 9th bhava, the person born will be celebrated
EN
86
khyāto vidvān dharmavān jīvasauryau dharmasthāne \|\|\| | vidyāvānmī sāsitau dha
If the Sun, Mars, Jupiter and Saturn be together in the 9th bhava, the person born acquires wealth b
EN
87
jātaḥ sāhasavikramārjitadhanaḥ sūryarajīvārkajaiḥ śūraḥ sarvaguṇaprapa[ncarasika
Planets combining in the 9th bhava, if dissociated from Mercury and Jupiter, cause the birth of a pe
EN
88
janayanti bhāgyasaṃsthā gurusaumyavivarjitā grahā puruṣam | vyādhiprāyamakāntaṃ
If the lord of the 9th bhava occupying the 8th be aspected by a depressed or inimical planet or be i
EN
89
bhāgyādhipe vināśasthe nīcasatrusvagekṣite | krūrāṃśe nīcarāśyādau bhāgyahīno bh
When the lord of the 9th bhava is associated with a benefic planet and is aspected by another benefi
EN
90
bhāgyādhipe śubhayute śubhagrahanirikṣite | tadbhāve śubhasambandhe tatkīrtidhan
When the lord of the 9th bhava has attained a Simhasanamsa and is aspected by the lord of the Lagna
EN
91
siṃhāsanāṃśe tannāthe lagneśena nirīkṣite | karmādhipena saṃdṛṣṭe \|\|\|\|\|\|\'
The person born in the above yoga of Brahminical birth may also become an officiating priest of the
EN
92
jātaḥ purohito \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\| | dānādhya
When Jupiter is in the 9th bhava and occupies its own Navamsa or is aspected by a benefic planet, th
EN
93
gurau tadbhāvasaṃyukte navāṃśādhipatau tathā | śubhagrahekṣite vā'pi gurubhaktiy
When the portion of the 9th bhava which is associated with a benefic planet has likewise a Varga of
EN
94
gurusthāne saumyayute guruvargasamanvite | tadīśe gurubhāgasthe gurubhaktirataḥ
If the lord of the 9th bhava occupies an amsa owned by Jupiter, Venus or Mercury and is aspected by
EN
95
guruśukrabudhāṃśasthe dharmanāthena vīkṣite | śubhagrahāṇāṃ madhyasthe dharmakṛt
When there is a malefic planet in the 9th bhava, the person born will be sinful. When the lord of th
EN
96
dharme pāpe pāpabhāk syāt tadīśe pāpasaṃyute | krūraṣaṣṭyaṃśake vā'pi dharmahīno
If the lord of the 9th bhava occupy a Kendra or Trikona in great strength and if the Lagna be aspect
EN
97
balavati śubhanāthe kendrakoṇopayāte śubhaśatamupaiāti svāmidṛṣṭe vilagne | sura
Every planet when in its own home or exaltation in the 9th bhava, produces most efficiently a supera
EN
98
sakalagaganavāsāḥ svoccagā bhāgyarāśau dhanakanakasamṛddhiṃ śreṣṭhamutpādayanti
When the lord of the Pitrubhava and its karaka occupy a dustthana, the astrologer is to declare that
EN
99
tāteśatatkārakakhecarendrau duḥsthau tayoḥ putramukhaṃ na dṛśyam | kendratrikoṇe
If the lord of the 9th bhava, Venus and the Moon be strong and should either occupy the 6th bhava or
EN
100
idanīṃ jātasya piturmaraṇaṃ dine rāvau sa syādityāha | piturnaśāyāṃ maraṇaṃ sukh
When the lord of the 9th bhava being benefic and in strength is aspected or associated with Jupiter
EN
101
saumye carādyabhāgasthe bhāgyeśe balasaṃyute | guruśukrayute dṛṣṭe japadhyānasam
When the lord of the 10th or the 9th bhava has attained a Devalokanamsa or other higher Vaiseshikams
EN
102
devalokadibhāgasthe karmeśe bhāgyape'pi vā | pārāvatāṃśake saumye brahmaniṣṭāpar
When the lord of the 9th bhava being in conjunction with Jupiter has attained a Paravatamsa and the
EN
103
pārāvatādibhāgasthe dharmeśe gurusaṃyute | lagneśe gurusaṃdṛṣṭe mahādākaro bhave
14
iti śrīnavagrahakṛpayā vaidyanāthaviracite jātakapārijāte caturdaśo'dhyāyaḥ
If the 7th bhava be in Kala, the person born will be wifeless. If a malefic planet be in that bhava,
EN