Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
स्त्रीपुत्रपे बलिनिशोभनखेटदृष्टे षष्ठाधिपेन सहिते सति विक्षिते वा ।
जारेण पुत्रनिलाभमुपैति जाया तस्या धवो वहुकलत्रयुतोऽप्यपुत्रः
IAST Transliteration
strīputrape baliniśobhanakheṭadṛṣṭe ṣaṣṭhādhipena sahite sati vikṣite vā |
jāreṇa putranilābhamupaiti jāyā tasyā dhavo vahukalatrayuto'pyaputraḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the lord of the 7th bhava possessing strength and aspected by a benefic planet be in conjunction with or aspected by the lord of the 5th bhava, the wife will acquire a son by a paramour. Her husband, though he may be possessed of many wives, will be childless.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.