HomeLibraryJataka ParijataCh.15 · dasamaikadasadvadasabhavaphala
Jataka Parijata · Chapter 15

daśamaikādaśadvādaśabhāvaphalādhyāyaḥ

दशमैकादशद्वादशभावफलाध्यायः
80
Verses
74
Translated

All 80 verses

1
tatra daśamabhāvaphalam | ājñāmānavibhūṣaṇāni vasanavyāpāranidrākṛṣi\- pravrajyā
Apart from what has been stated previously, an astrologer may ascertain a person’s authority, his ho
EN
2
atha karmavicāraḥ | karmeśe balavarjite capaladhīrjato durācāravān jīvajñāsitabh
If the lord of the 10th bhava have no strength, the person born will be fickle-minded and ill-behave
EN
3
bhāneśvare śukrayute ca kendre tuṅgasthite tāddaśatoyapūtaḥ | vyaye budhe tadbha
When the lord of the 10th bhava occupies a Kendra in conjunction with Venus, or is in exaltation, th
EN
4
candre karmaṇi jāhnavīsalilataḥ pūto hi pūtadyutau pāpo yacchati karmago vibalav
When the Moon with clear rays occupies the 10th bhava the person born will be purified by the abluti
EN
5
ekasthau tanukarmapau yadi tayorekādhipatyaṃ tu vā jātaḥ svārjitasadbhanena kuru
If the lords of the 10th and the 1st bhavas be in one place or if these two bhavas have one and the
EN
6
bahuśubhayuji nāne vājapeyādisiddhiḥ sitavudhayutarāśistrāminau durbalādhyau | y
When the 10th bhava is occupied by many benefic planets, the person concerned will attain the merit
EN
7
candrāt karmaṇi sobhane balayute tuṅgādivargasthite vāgīśena yutekṣite naravaro
When a strong benefic planet occupies the 10th place from the Moon, and being in exaltation or other
EN
8
karmeśajñasurāciṃtā balayuta yajñādisatkarmadāḥ saumyavyomacareṇa vīkṣitayutāste
The lord of the 10th bhava, Mercury, and Jupiter when possessed of strength lead to the performance
EN
9
uccasthe yayije'hiketuviśute bhāgśopaśāte'thavā karmasvāmini bhāgśage ca manujo
When Mercury unassociated with Rahu or Ketu is in exaltation or in the 9th bhava, and when the lord
EN
10
karmasthe śaśinindane savanakṛtsāhidhvaje karmahā karmeśe ripurandhrariṣphagṛhag
If Mercury be in the 10th bhava, the person born will engage in sacrificial works; but if Mercury in
EN
11
vyāpāradharmabhavate śubhakheṭayukte tannāthajīvatanupā balaśālinaśret | ācāradh
If the 10th or the 9th bhava be occupied by benefic planets and the lords of those bhavas as well as
EN
13
jñānavyomādhivāsāstanugurudaśamasthānapāḥ ṣaḍbalāḍhyā jātaḥ ṣaṭśāstravettā nikhi
If the occupants of the trikona bhavas and the 11th bhava as well as the lords of the 1st, the 9th a
EN
14
candre tṛtīye jalarāśiyukte karoti jīrṇodbharaṇādi puṇyam | taṭākakūpādikamatra
When the Moon is in the 3rd bhava identical with a watery sign, the person born will engage in acts
EN
15
atha pravrajyāyogaḥ | jātaḥ pañcacaturviyaccaravaraiḥ kendratrikoṇasthitai\- rek
If at a birth, 4 or 5 planets possessed of strength occupy together a Kendra or a Trikona, the perso
EN
16
vānaprasthastapasvī vanagirinilayo nagnaśilo vivāsā bhikṣuḥ syādekadaṇḍī satatam
A Vanaprastha is a religious man engaged in the practice of rigorous and devout austerities. A Vivas
EN
17
karmasthā balinastrayo gaganagāḥ khoccādivargasthitāḥ karmeśaśva balādhiko yadi
If there be three strong planets in the 10th bhava occupying their own, exaltation or other benefic
EN
18
tadyogapradakhecarairinaśanikṣionīkumārānvitaiḥ sanyāsa samupaiti vittatanayastr
If the planets producing an ascetic yoga be associated with the Sun, Saturn and Mars, a person takes
EN
19
śukrendupravilokite gatabale lagnādhipe nirddhano bhikṣuḥ syādyadi tuṅgabhāṃśaka
When the lord of the 1st bhava is weak and aspected by Venus and the Moon, the person born will be w
EN
20
śītāṃśurāśīśaminātmajo vā lagneśvaraḥ paśyati dīkṣitaḥ syāt | bhaumarkṣage manda
If Saturn or the lord of the Lagna aspect the lord of the sign occupied by the Moon, the person born
EN
21
jīvāramandalagneṣu mandadṛṣtiyuteṣu ca| lagnāddharmagate jīve nṛpayoge'pi tīrtha
Whenever the Lagna is owned by Jupiter, Mars and Saturn and has on it the aspect of the last-mention
EN
22
navamasthānage candre nabhogairnāvalokite | nṛpayoge'pi sañjāto dīkṣito nṛpatirb
When the Moon occupying the 9th bhava is not aspected by any planet, the person born even when posse
EN
23
suraguruśaśihorāsvākidṛṣṭāsu dharme gururatha nṛpatīnāṃ yogajastīrthakṛt | navam
When Jupiter, the Moon and the Lagna are aspected by Saturn, and Jupiter occupies the 9th bhava, the
EN
24
sitārkabhaumārkasutā mahābalāḥ surejyabhūnandanabhānubhānujāḥ | kujenduvāgīśaśan
Each of the following groups of planets when powerful and occupying an even sign may produce a Tapas
EN
25
grahaiścaturbhiḥ sahite tadīśe kendratrikoṇopagataistu muktaḥ | caturgrahaḥ karm
When the lord of the 10th bhava conjointly occupies a Kendra or Trikona position with four other pla
EN
26
kujārkasomārkajadevavnditaiḥ kujārkacandrārmajamandabhārgavaiḥ | ravīndubhaumāsi
When (1) Mars, the Sun, the Moon, Saturn and Jupiter, (2) Mars, the Sun, Mercury, Saturn and Venus o
EN
27
sitārasūryātmajajīvabhāskaraiḥ kujendudevejyabudhārkanandanaiḥ | sitenduputrārki
A holy man destined to dwell in a sylvan or mountain retreat has his birth when there is in a bhava
EN
28
candrenduputrārasurejyabhāskaraiḥ śaśāṅkasūryendujaśukrabhumijaiḥ | ekarkṣagaire
Those that have at their birth the Moon, Mercury, Mars and the Sun occupying one and the same sign w
EN
29
ravīndubhaumendujajīvabhārgavaiḥ sudhākarārākiṃgurujñabhāskaraiḥ | kujendusūryār
A person will become a devotee if at his birth there be any one of the following combinations in any
EN
30
sitendijīvārkajabhānulohitaiḥ sitārkijīvārkabhṛgākkasomajaiḥ | ekatra śātairgaga
Each of the following combinations of six planets in one bhava is capable of making the person born
EN
31
kuhajñavāgīśasitāsitāruṇaiḥ sitārkijīndujacandrabhūmijaiḥ | balapradhānairganāṭa
A person will become one of the ascetic class, if, at his birth, one of the following groups of six
EN
32
svīnduvāśadineśaputraiḥ śanaiścarendvarkasitairavaśyam | ravīnduputrakṣitijāmare
Any one of the following combinations of 4 planets in one bhava has the effect of making the persons
EN
33
vakrārkasomātmajadānavejyā bhaumenduvāgīśaśaśāṅkaputrā | ekarkṣagā jnmani yasya
A person will become an ascetic clad in barks of forest trees and wearing stripes of ashes if at his
EN
34
śaśīndusunukṣitijārkaputrā budhakṣamāputrasurejyasaurāḥ | ekatragā yasya narasya
If, at a birth, there be any one of the two following combinations of 4 planets in one bhava, the ef
EN
35
candrārkabhārgavaśaśāṅkasuta baliṣṭhā bhaumenduputrasitabhāskaranandanāśca | man
Four planets of great power in one bhava made up in the following wise invariably bring into being a
EN
36
raviśaśikujaśukraiścandrabhaumaḍyasūryairgurusitaravimandaiḥ śukramandendujīvaiḥ
A devotee dwelling in hills and forests and revered by all is born under the influence of 4 planets
EN
37
sitaśaśikujagurumandaiścandrendujabhaumaguruśukraiḥ | ravikujaśanibudhajīvairbha
An ascetic devoted to poverty and penance is born under the influence of 5 planets combining in one
EN
38
kujārkide jyasitenduputraiḥ śanīnasomātmajacandrabhaumaiḥ | nabhaścarairekagṛhop
Ascetics clad in a tree-bark and wearing matted locks come into existence when one of the following
EN
39
bhānvindujendukujajīvasurāripūjyaiḥ sūrendubhaumaguruśukradineśaputraiḥ | prāpno
When the Sun, the Moon, Mars, Jupiter and Venus combine in one and the same bhava with either Mercur
EN
40
na vīkṣitaśceditaragrahendairlagnādhipaḥ paśyati bhānuputram | lagnādhipaṃ vā ya
If the lord of the Lagna having no aspect of other planets on itself aspect Saturn, or if Saturn asp
EN
41
candre bhānusutekṣite ravisutadrekkaṇayāte tathā bhikṣurmandanirīkṣite ravisutak
When the Moon occupies a Drekkana of Saturn and is aspected by that planet, the yoga leads to the re
EN
42
raviluptakarairadīkṣitā balibhistadgatabhaktayo narāḥ | abhiyācitamātradīkṣitā n
If strong planets capable of leading to asceticism be obscured by the Sun’s rays, the persons born w
EN
43
atha jīvikāyogāḥ | arthāptiḥ pitṛjananīsapatnamitrabhrātṛtakajanāhivākarādyaiḥ |
There is acquisition of wealth, firstly, from the father, mother, a foe, a friend, a brother, a wife
EN
44
arthāptiṃ kathayedvilagnaśaśinormadhye balī yastataḥ | karmeśasthanavāṃśarāśipav
45
jalodbhavānāṃ krayavikreṇa kṛṣeśva mṛdvādyārvanodamārgāt | rājāṅganāsaṃśrayavitt
As to the profession that he is likely to follow, those that are proficient in the subject say, it i
EN
46
dhātovivādena raṇaprakārāt stabdhāgnivādāt kalahapravṛttyā | jīvasyasau sāhasamā
If the Navamsa under reference be that of the Moon, the person concerned gains a living by dealing i
EN
47
śilpādikāvyāgamaśāstramārgājjyotirgaṇajñānavaśād budhāṃśe | parārthavedādhyayanā
If the Navamsa belong to Mars, the person gains a livelihood by metallurgy, by war, by exhibiting tr
EN
48
jīvāṃśake bhṛsuradvatānāmupāsanādhyāpakarūpamārgāt | purāṇaśāstrāgamanītimārgādd
4
suvarṇamāṇikyagajāśvamūlād gavāṃ krayājjīvanamāhurāryāḥ | guḍaudanakṣāradadhikra
When the Moon with clear rays occupies the 10th bhava the person born will be purified by the abluti
EN
50
śanyāmśake kutsitamārgavṛttyā śilpādibhirdārumayairvadhādyaiḥ | vinyastabhārājja
51
saumyaiścatuṣkendragṛhopayātaiḥ kulottamā vaṃśakarā nṛpālāḥ | sarvajñadhīvittaya
If Saturn be the owner of the Navamsa occupied by the lord of the 10th place from the Lagna or the M
EN
52
karmakarmāśagāḥ saumyā jātaḥ puṇyarataḥ sadā | pāpinaḥ pāpakarmātmā candrādvā ya
Persons at whose birth benefic planets occupy the four Kendras will be lordly men and turn out the b
EN
53
karmarāśyaṃśapo yatra tadīśaḥ pāpakhecaraḥ | bhūmādigrahasambandhī yadi pāparato
Persons at whose birth malefic planets occupy the four Kendras concern themselves with the rites and
EN
54
siddhārambhaḥ karmage candralagnādbhānau bhaume sāhasī pāpabuddhiḥ | vidvān saum
If benefic planets be in the 10th bhava reckoned from the Lagna or the Moon or in a Navamsa owned by
EN
55
candrātkarmagate ravau sarudhire mattaḥ parastrīrato\- jyotirviñca sacandraje ja
If the lord of the Rasi occupied by the planet owning the 10th bhava or an amsa thereof be malefic a
EN
56
candrātkarmaṇi bhūsute budhayute śāśtropajīvī bhavet sejye nīcajanādhipaḥ sabhṛg
If the planet occupying the 10th place from the Moon be the Sun, the person concerned will succeed i
EN
57
mānde candramao budhe sabhṛguje viḍyāvadhūvittavān sārkau pustaphalaisvakaśca vi
If the Sun occupying the 10th place from the Moon be associated with Mars, the person born will be a
EN
58
sugandhanīlacūrṇādicitrakāro bhiṣagvaṇik | karmasthānagate mande sāsurejye niśāk
If Mars and Mercury occupy the 10th place from the Moon, the person born will earn his livelihood by
EN
59
atha ājñavicāraḥ | ājñāsthānādhipe saumye śubhayuktekṣite'pi vā | śobhanāṃśagate
If Mercury and Venus occupy the 10th place from the Moon, the person born will be blessed with learn
EN
60
ājñādhipe mandayute randhranāthena vīkṣite | krūrāṃśe kendrarāśau vā krarājñāṃ p
If Venus and Saturn occupy the 10th place from the Moon, the person born will manufacture a fragrant
EN
61
atha kirtiṃ\-māna\-kṛṣi\-vyāpāra\-nidrāvicāraḥ | karkaṭasthe niśānāthe guruśukra
When the lord of the 10th bhava is a benefic planet, or is in conjunction with or aspected by a bene
EN
62
māneśe śubhasaṃyukte śubhamadhyagate'pi vā | śubhagrahāṃśake vā'pi kīrtimānabhim
If the lord of the 10th bhava, associated with Saturn and overcome by the lord of the 8th bhava, occ
EN
63
pāpekṣite karmaṇi pāpayukte mānādhipe hīnabalopayāte | jāto'pavadī vigatābhimāna
When the Moon occupying the sign Cancer and aspected by Jupiter and Venus attains a Paravata or othe
EN
64
karmeśatagnavāṃśesau sanisambandhasaṃyutau | ṣaṣṭhādhipayutau dṛṣtau bahudārānvi
When the lord of the 10th bhava is associated with a benefic planet or is in the midst of two benefi
EN
65
bhūsūnukṣidiṭirāśipau ca balinau kendratrikoṇāyagau karmeśe bhṛucandravikṣitayut
When the 10th bhava is occupied as well as aspected by a malefic planet and the lord of that bhava i
EN
66
atha lābhabhāvaphalam | lābhasthanena lagnādasvi(khi)ladhanacayaṅaptimicchanti s
If the lord of the 10th bhava, as also the lord of the Navamsa which it occupies, if these two plane
EN
67
jīvo yacchati vedaśāstrayajanācārādiputrairddhanaṃ śukraḥ strījanakācyanāṭakakal
If Mars and the lord of the 4th bhava being strong occupy a Kendra, a Trikona, or the 11th bhava, an
EN
68
āyasthaḥ śubhakhecaraḥ śubhadhanaṃ pāpastu pāpārjitaṃ mitraiśramiśradhanaṃ samet
It is through the 11th bhava from the Lagna that every accumulation of incoming wealth is expected;
EN
69
vitteśāyagṛhādhipau tanupateriṣṭagrahau ceddhanaṃ satkarmāmarāviprapuṇyaviṣaye d
Jupiter in the 11th bhava when in full strength gives wealth through the instrumentality of scriptur
EN
70
lābheśe dinape'thavā śaśadhare bhūpālatulyāśrayād bhaume mantrijanagrajānukakṛṣi
If the planet occupying the 11th bhava be benefic, the person born will have wealth acquired by fair
EN
71
lābhasthānapatau vilagnabhavanāt kendratrikoṇasthite lābhe pāpasamanvite tu dhan
If the lords of the 2nd and the 11th bhavas be friendly to the lord of the Lagna, the astrologer may
EN
75
iti lābhabhāvavicāraḥ | atha vyayabhavāphalam | krūragrahe balavati vyayage'rin
When the planet in the 12th bhava is benefic and is associated with as well as aspected by a benefic
EN
76
viprādikhecarayute sati vipramukhyaiḥ strīvargatastu taruṇisvacareṇa yukte | riṣ
If the lord of the 12th bhava occupy benefic Vargas, all outlay of money will be on approved legitim
EN
77
atha dānavicāraḥ | tyāgī śubhagrahayute kṛṣakaśca dharmī pāpe'vasānagṛhage tu vi
When a malefic planet owning the 6th or the 8th bhava occupies the 12th bhava in strength, the perso
EN
78
bhānurvā kṛśaśītagurvyayagato vittasya nāśaṃ nṛpai\- rbhaumo nāśayatīndujekṣitay
A person will have his wealth consumed by people of the Brahmana and other castes according as the p
EN
79
atha śayanavicāraḥ | vyayeśe svoccarāśisthe śubhavargasamanvite | śubhakhecarasa
If the 12th bhava be occupied by a benefic planet, the person born will be liberal, virtuous and eng
EN
80
vicinnamaznce śayanaṃ vyayeśe paramoccage | bhāgyanāthena vā dṛṣṭe maṇiratnavibh
81
śukre vā ravinandane himakare randhratrikoṇasthite tadgehe śithilībhavennṛpatana
82
atha gatidhicāraḥ | mandāhighvajasaṃyute tu nighanasthānādhipenānvite riṣphe dur
83
dusthe duṣtagṛhādhipe balayute tadbhāvapuṣṭīṃ vade\- dāyuḥsyānapatau tu yatra vi
When Venus, Saturn or the Moon occupies a Trikona position in respect to the 8th bhava and when the
EN
15
iti śrinavagrahakṛpavā vaidyanāthaviracite jātakapārijātepañcadaśo|ādhyāyaḥ
If at a birth, 4 or 5 planets possessed of strength occupy together a Kendra or a Trikona, the perso
EN