Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
चन्द्रेन्दुपुत्रारसुरेज्यभास्करैः शशाङ्कसूर्येन्दुजशुक्रभुमिजैः ।
एकर्क्षगैरेभिरिह प्रजाता भवन्ति विद्यामुनयोऽस्त्रदूषकाः
IAST Transliteration
candrenduputrārasurejyabhāskaraiḥ śaśāṅkasūryendujaśukrabhumijaiḥ |
ekarkṣagairebhiriha prajātā bhavanti vidyāmunayo'stradūṣakāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Those that have at their birth the Moon, Mercury, Mars and the Sun occupying one and the same sign with Jupiter or Venus will become wise inspired saints of such sanctity that the use of all weapons will be proscribed in their neighbourhood.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.