Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
शास्त्री भोगसुखी कुजे बुधयुते सेव्ये धनी पूजितः
शुक्रेण द्विवधूपतिः सहकुजे वादी विदेशं गतः ।
भौमे भानुसुतान्विते नवमगे पापी परास्त्रीरतः
सौम्ये सामरवन्दिते पटुमतिविद्वान् धनी पण्डितः
IAST Transliteration
śāstrī bhogasukhī kuje budhayute sevye dhanī pūjitaḥ
śukreṇa dvivadhūpatiḥ sahakuje vādī videśaṃ gataḥ |
bhaume bhānusutānvite navamage pāpī parāstrīrataḥ
saumye sāmaravandite paṭumatividvān dhanī paṇḍitaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When Mercury and Venus combine in the 9th bhava, the person born will be wise, devoted to music and pleasure, and learned; when Mercury and Saturn are found together in that bhava, the person concerned will be sickly, surpassing in wealth, but untruthful; when Jupiter and Venus occupy the 9th bhava together, their influence on the person born will be to make him long-lived and exceedingly prosperous; when Jupiter and Saturn are in conjunction in the 9th bhava, the person born will suffer from disease and will be rich in jewels; when Venus is associated with Saturn in that bhava, the person born will become a king's compeer.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.