Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
शुक्रारौ मदगौ कलत्ररहितो धर्मात्मजस्थौ तथा
शत्रुस्थानगतौ निशाकरसितौ यद्येकपुत्रो भवेत् ।
लग्नास्तव्ययगेषु पापखेचरेष्विन्दौ सुते दुर्बले
वन्ध्यास्त्रीपतिरेव जातमनुजो जायविहीनोऽथवा
IAST Transliteration
śukrārau madagau kalatrarahito dharmātmajasthau tathā
śatrusthānagatau niśākarasitau yadyekaputro bhavet |
lagnāstavyayageṣu pāpakhecareṣvindau sute durbale
vandhyāstrīpatireva jātamanujo jāyavihīno'thavā
TranslationsTwo-source verified
English
If Venus and Mars be in the 7th bhava, the person born will be bereft of a wife. The same effect will follow if the planets be in the 9th and the 6th bhavas. If the Moon and Venus occupy the 6th bhava, the person concerned will have only one son. If malefic planets occupy the 1st, the 7th and the 12th bhavas, and the Moon occupying the 5th be weak, the person born will either have a barren wife or be wifeless.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.