Jātaka Pārijāta
Chapter 14 · saptamāṣṭamanavamabhāvaphaladhyāyaḥ · सप्तमाष्टमनवमभावफलध्यायः · Verse 38
Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ स्त्रियाः स्तनविचारः ।
काठिन्योरुकुचा मदे दिनकरे कामाधिपे केन्द्रगे
जीवेन्दुज्ञसितान्विते गुरुकुचा शुष्कस्तना भूमिजे ।
लम्बापीनपयोधरा सगुलिकच्छायासुताहिग़्ह्वजे
धूमादौ विषमाकृतिस्तनवती दुःस्थेऽथवा कामपे
IAST Transliteration
atha striyāḥ stanavicāraḥ | kāṭhinyorukucā made dinakare kāmādhipe kendrage jīvendujñasitānvite gurukucā śuṣkastanā bhūmije | lambāpīnapayodharā sagulikacchāyāsutāhiġhvaje dhūmādau viṣamākṛtistanavatī duḥsthe'thavā kāmape
TranslationsTwo-source verified
English

If the Sun be in the 7th bhava at a person's birth, the object of his love and dalliance will be a barren woman; if the Moon, a woman of the same class as himself; if Mars, it will be a woman in menstruation or a barren wedded wife; if Mercury, a courtesan; if Jupiter, a woman of Brahminic extraction; if Venus, he will have a liaison with a woman already pregnant. If the planet occupying the 7th bhava be Saturn, Rahu or Ketu, the object of his affections will be a lowborn female or one in her periods.

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse