हायनरत्न · अध्याय 3
षोडशयोगाध्यायः
यह अध्याय सोलह ताजिक योगों के नाम बताता है। ये ग्रहों के आपसी रिश्ते हैं, जिनसे वर्ष कुंडली पढ़ी जाती है।
पहले ग्रहों के दीप्तांश यानी ग्रह के प्रकाश की सीमा दी गई है। फिर ज़्यादातर हिस्सा इत्थशाल का है, जिसमें ग्रह पूरी दृष्टि की ओर बढ़ते हैं। इसके बाद इसराफ, नक्त, यमया और मणऊ आते हैं, हर एक के साथ उदाहरण कुंडली है। लंबा कंबूल हिस्सा चंद्रमा और दो स्वामियों को सोलह तरह में बाँटता है। आखिरी योग खल्लासर, रद्द, दुफालिकुत्थ, दुत्थोत्थदवीर, तंबीर, कुत्थ और दुरुफ हैं। अध्याय के अंत में कहा गया है कि सोलहों योग इत्थशाल के ही रूप हैं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
षोडशयोगाध्यायः
चापे वृषे चोभयदृश्यमूर्तिः शीघ्रोर्कभा १२ गैरथवा भवांशैः ११ ॥आदाय तेजो बुधतो ददौ यज्जीवाय लाभः परतस्स्त्रियास्तत् ॥
तेज़ ग्रह चंद्रमा धनु में है या वृष में, और उसका शरीर दोनों ग्रह देखते हैं। उसके 12 अंश हैं, या 11 अंश। उसने बुध से प्रकाश लिया और गुरु को दिया। इसलिए पत्नी का लाभ दूसरे के ज़रिए होता है।
सरल अर्थ: उदाहरण आगे: चंद्रमा बुध से प्रकाश लेकर गुरु को देता है। पत्नी दूसरे के ज़रिए मिलती है।
षोडशयोगाध्यायः
अयमर्थः ॥ अत्र लग्नेशकार्येशयोः परस्परं षडष्टगत्वात् दृष्टिर्नास्ति अथ शीघ्रश्चंद्रोन्योन्यं बुधं गुरुं च पश्यन्स्वस्मादल्पांशाद्बुधात्तेजो गृहीत्वा स्वस्मादधिकांशाय गुरवे ददौ तस्मात्परहस्तात्स्त्रीलाभः ॥
मतलब: यहाँ लग्न (उदय राशि) का स्वामी और काम का स्वामी एक-दूसरे से छठे और आठवें हैं। इसलिए उनके बीच दृष्टि नहीं है। तेज़ चंद्रमा बुध और गुरु दोनों को देखता है। वह बुध से प्रकाश लेता है, जिसके अंश उससे कम हैं। वह उसे गुरु को देता है, जिसके अंश उससे ज़्यादा हैं। इसलिए पत्नी का लाभ दूसरे के हाथ से होता है।
सरल अर्थ: नक्त का उदाहरण: बुध और गुरु एक-दूसरे को नहीं देखते। चंद्रमा बुध से प्रकाश लेकर गुरु को देता है। पत्नी दूसरे के ज़रिए मिलती है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र स्थानदृष्टिसद्भावेपि दीप्तांशातिक्रमेण नक्तयोगो भवतीत्युक्तं यादवेन ॥लग्नेशकार्यपखगौ निजभागदृष्ट्या हीनावुभौ परखगोंतरगः प्रपश्यन् ॥नीत्वा महश्चरगतेरचलाय दद्यान्नक्तं भवेदपरहस्तविलंबसिद्ध्यै ॥
यहाँ यादव कहते हैं कि नक्त (तेज़ ग्रह का दो ग्रहों को जोड़ना) राशि की दृष्टि होने पर भी बनता है। ऐसा तब होता है जब ग्रह अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) से बाहर निकल जाते हैं। लग्न (उदय राशि) का स्वामी और काम का स्वामी दोनों अपने अंशों की दृष्टि में कम पड़ते हैं। एक तीसरा ग्रह उनके बीच खड़ा होता है और दोनों को देखता है। वह तेज़ ग्रह से प्रकाश लेता है और धीमे को देता है। यही नक्त है। यह देर के बाद, दूसरे के हाथ से सफलता देता है।
सरल अर्थ: राशि की दृष्टि से नक्त: ग्रह सीमा से बाहर हैं। बीच का तीसरा ग्रह तेज़ से प्रकाश लेकर धीमे को देता है। सफलता देर से, दूसरे के ज़रिए मिलती है।
षोडशयोगाध्यायः
७६५८४९ चं१२३१०१२ बृ १२२ च १११११
इस कुंडली का कोई शीर्षक नहीं है। राशि 6, कन्या, ऊपर बीच के खाने में है, वह लग्न (उदय राशि) है। राशि 12, मीन: गुरु 12 अंश पर। राशि 9, धनु: चंद्रमा 12 अंश पर। राशि 2, वृष: चंद्रमा 11 अंश पर। बाकी खानों में कोई ग्रह नहीं है।
सरल अर्थ: नक्त की कुंडली: कन्या लग्न, मीन में गुरु 12 पर। और चंद्रमा धनु में 12 पर या वृष में 11 पर।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणमाह स एव ।मीने विलग्ने गुरुरर्कभागः स्त्रियाम्बुधो नेत्रलवोनदृष्टिः ॥तयोश्च मध्येऽद्रि ७ लवः कुलीरे चंद्रस्तदान्येन सखेंगनाप्तिरिति॥
यहाँ यादव खुद एक उदाहरण देते हैं। मीन लग्न (उदय राशि) है। गुरु बारह अंश पर है। बुध कन्या में है, अपनी दृष्टि में दो अंश कम। दोनों के बीच चंद्रमा कर्क में सात अंश पर है। तब, हे मित्र, पत्नी दूसरे के ज़रिए मिलती है।
सरल अर्थ: नक्त का उदाहरण: गुरु लग्न में 12 पर, बुध सातवें भाव में, चंद्रमा उनके बीच कर्क में। पत्नी दूसरे के ज़रिए मिलती है।
षोडशयोगाध्यायः
परस्परालोकनवर्जितं यत्खेटद्वयं पश्यति मंदखेटः ॥दीप्तांशकैर्धामचराद्गृहीत्वा स्थिराय दत्ते यमयाभिधानः ॥
यहाँ नक्त पूरा हुआ। अब यमया (धीमे ग्रह का दो ग्रहों को जोड़ना) योग। इसका लक्षण ताजिकभूषण में दिया गया है। दो ग्रह एक-दूसरे को नहीं देखते। एक धीमा ग्रह दोनों को देखता है। वह अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) से तेज़ ग्रह का प्रकाश लेता है और धीमे ग्रह को देता है। इसे यमया कहते हैं।
सरल अर्थ: यमया: एक धीमा ग्रह ऐसे दो ग्रहों को देखता है जो एक-दूसरे को नहीं देखते। वह तेज़ से प्रकाश लेकर धीमे को देता है।
षोडशयोगाध्यायः
अयमर्थः । परस्परालोकनवर्जितं खेटद्वयं लग्नेशकार्येशाभिधं तृतीयो मंदग्रहः स्वदीप्तांशैर्लग्नाधीशकार्याधीशौ स्थानदृष्ट्या पश्यन् पुनरुभयोर्मध्ये शीघ्रतेजो नीत्वा मंदगाय दत्ते यमयाख्यो योगः स्यात् ॥
मतलब: दो ग्रह एक-दूसरे को नहीं देखते। वे लग्न (उदय राशि) के स्वामी और काम के स्वामी हैं। एक तीसरा ग्रह, जो धीमा है, अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) के साथ स्थान से दोनों को देखता है। दोनों में से वह तेज़ ग्रह का प्रकाश लेता है और धीमे को देता है। यही यमया (धीमे ग्रह का दो ग्रहों को जोड़ना) योग है।
सरल अर्थ: यमया: लग्न का स्वामी और काम का स्वामी एक-दूसरे को नहीं देखते। धीमा तीसरा ग्रह तेज़ से प्रकाश धीमे तक पहुँचाता है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणं संज्ञातन्त्रे ॥राज्याप्तिपृच्छातुललग्ननाथो मेषे सितस्त्वष्टि १६ लवैर्वृषस्थः ॥चंद्रो रसांशै ६ र्यदि राज्यनाथो दृष्टिस्तयोर्नास्ति गुरुस्तु मन्दः ॥
यहाँ संज्ञातंत्र में एक उदाहरण है। यह राज्य के लाभ का प्रश्न है। तुला लग्न (उदय राशि) है। उसका स्वामी शुक्र मेष में सोलह अंश पर है। राज्य का स्वामी चंद्रमा वृष में छह अंश पर है। उनके बीच दृष्टि नहीं है। गुरु धीमा ग्रह है।
सरल अर्थ: यमया का उदाहरण: शुक्र मेष में 16 पर, चंद्रमा वृष में 6 पर, दोनों के बीच दृष्टि नहीं। गुरु धीमा तीसरा ग्रह है।
षोडशयोगाध्यायः
यमयायोगः८७६९५१०बृ १० ४११शु १६ १३१२चं६ २
यह कुंडली यमया (धीमे ग्रह का दो ग्रहों को जोड़ना) योग दिखाती है। खाने राशि के अनुसार गिने गए हैं। राशि 7, तुला, लग्न (उदय राशि) का खाना है, उसमें कोई ग्रह नहीं। राशि 1, मेष: शुक्र 16 अंश पर। राशि 2, वृष: चंद्रमा 6 अंश पर। राशि 4, कर्क: गुरु 10 अंश पर। बाकी खानों में कोई ग्रह नहीं है।
सरल अर्थ: यमया की कुंडली: शुक्र मेष में 16 पर, चंद्रमा वृष में 6 पर, गुरु कर्क में 10 पर।
षोडशयोगाध्यायः
दिगंशतः कर्कगतस्तु पश्यन्नुभौ महोदीप्तलवैस्सचान्द्रम् ॥ददौ सितायेतिपदस्य लाभोमात्येन भावीतिविमृश्य वाच्यम् ॥
यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 2.30 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 2.30 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र लग्नेशकार्येशयोर्द्विर्द्वादशकत्वादन्योन्यदृष्टिर्नास्ति तृतीयो गुरुर्मन्दगामी कर्कस्थो दशांशः लग्नाधीशकार्याधीशौ स्थानदृष्ट्या पश्यन् सन् स्वल्पांशाद्धिमांशोस्स्वदीप्तभागैस्तेजो गृहीत्वा बह्वंशाय शुक्राय ददौ तस्मान्मंत्रद्वारया राज्यलाभोमात्येन वाच्यः ॥
यहाँ लग्न (उदय राशि) का स्वामी और काम का स्वामी एक-दूसरे से दूसरे और बारहवें हैं। इसलिए उनके बीच दृष्टि नहीं है। तीसरा ग्रह गुरु है, धीमी चाल वाला, कर्क में दस अंश पर। वह स्थान से दोनों को देखता है। वह अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) से चंद्रमा से प्रकाश लेता है, जिसके अंश कम हैं। वह उसे शुक्र को देता है, जिसके अंश ज़्यादा हैं। इसलिए राज्य का लाभ मंत्री के ज़रिए, सलाह से आने वाला बताना चाहिए।
सरल अर्थ: यमया का उदाहरण: कर्क में 10 पर गुरु चंद्रमा (6) से प्रकाश लेकर शुक्र (16) को देता है। राज्य मंत्री के ज़रिए मिलता है।
षोडशयोगाध्यायः
भौमो वा रविजश्चरस्य पुरतः पृष्ठेथवा संस्थितः पश्यन् शत्रुदृशा १ । ४ । ७ । १० स्वदीप्तलवकैर्हीनैरहीनैरपि ॥यत्कार्यार्थमथो कृतम्मुथशिलं तत्र स्थितो वा ग्रहो गृह्णातीह महोमणुर्निगदितो योगोर्थनाशे पटुः ॥
यहाँ यमया (धीमे ग्रह का दो ग्रहों को जोड़ना) पूरा हुआ। अब मणऊ (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) योग। यादव इसका लक्षण देते हैं। मंगल या शनि तेज़ ग्रह के आगे या पीछे खड़ा होता है। वह पहले, चौथे, सातवें या दसवें स्थान से शत्रु की दृष्टि से देखता है। उसके अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) कम हो सकते हैं या नहीं भी। या फिर किसी काम के लिए इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) बन चुका हो, और वह ग्रह ठीक वहीं खड़ा हो। तब वह प्रकाश ले लेता है। इस योग को मणऊ कहते हैं। यह काम को बिगाड़ने वाला है।
सरल अर्थ: मणऊ: मंगल या शनि तेज़ ग्रह को शत्रु की दृष्टि से देखकर उसका प्रकाश ले लेता है। यह काम को जल्दी बिगाड़ देता है।
षोडशयोगाध्यायः
मनुष्यताजिके समरसिंहोपि ॥जातेपि योगे रविजोऽथ भौमश्शीघ्रस्य पृष्ठेऽथ पुरोरिदृष्ट्या ॥स्वांशैर्महस्त्वेकगतस्तु हीनाधिकैश्च स स्यान्मणऊनशस्त इति ॥
समरसिंह मनुष्यताजिक में भी कहते हैं: योग बन जाने पर भी ऐसा हो सकता है। शनि या मंगल तेज़ ग्रह के पीछे या आगे खड़ा हो सकता है। वह शत्रु की दृष्टि से देखता है, या उसी जगह खड़ा होता है। अपने कम या ज़्यादा अंशों से वह प्रकाश [ले लेता है]। वह मणऊ (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) है। उसकी प्रशंसा नहीं की जाती।
सरल अर्थ: समरसिंह के अनुसार मणऊ यह है। योग बन जाने के बाद भी मंगल या शनि तेज़ ग्रह के पीछे, आगे या साथ खड़ा हो सकता है। तब वह उसका प्रकाश ले लेता है। इसकी प्रशंसा नहीं की जाती।
षोडशयोगाध्यायः
पूर्वपद्यस्यायमर्थः ॥ भौमश्शनिर्वालग्नेशकार्य्येशयोर्मध्ये शीघ्रग्रहस्याग्रे पृष्ठे वा स्थित्वा चतुर्थसप्तमैक-राशिदृष्ट्या पश्यन् सन् स्वदीप्तांशैर्हीनैरधिकैर्वा शीघ्रस्य तेजो गृह्णाति तत्र लग्नेशकार्येशयोरित्थशालेऽपि कार्यनाशको मणऊयोगः।
ऊपर के श्लोक का अर्थ: लग्न (उदय राशि) के स्वामी और काम के स्वामी को लीजिए। मंगल या शनि दोनों में से तेज़ ग्रह के आगे या पीछे खड़ा है। वह चौथी, सातवीं या उसी राशि की दृष्टि से देखता है। अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) के साथ, कम या ज़्यादा, वह तेज़ ग्रह का प्रकाश ले लेता है। इन दोनों स्वामियों में इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) हो सकता है। तब भी मणऊ (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) योग काम को बिगाड़ देता है।
सरल अर्थ: मणऊ, पहला अर्थ: मंगल या शनि दोनों स्वामियों में तेज़ का प्रकाश ले लेता है। तब लग्न के स्वामी और काम के स्वामी का इत्थशाल भी काम को नहीं बचा सकता।
षोडशयोगाध्यायः
अथवा यत्कार्यनिमित्तं लग्नेशकार्येशाभ्यां यस्मिन् स्थाने मुथशिलं कृतं तत्र द्वयोरेकस्थानगो भौमः शनिर्वा हीनैरधिकैर्वा स्वदीप्तभागैर्द्वयोरेकस्य वा तेजो गृह्णाति स मणऊयोगः कार्यनाशको ज्ञेयः ॥
या फिर: लग्न (उदय राशि) के स्वामी और काम के स्वामी ने किसी जगह किसी काम के लिए इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) बनाया। मंगल या शनि उसी जगह उन दोनों के साथ खड़ा है। अपने दीप्त अंश (ग्रह के प्रकाश की सीमा) के साथ, कम या ज़्यादा, वह दोनों का या एक का प्रकाश ले लेता है। वह मणऊ (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) है। उसे काम का नाश करने वाला जानिए।
सरल अर्थ: मणऊ, दूसरा अर्थ: मंगल या शनि वहीं खड़ा है जहाँ इत्थशाल बना। वह एक या दोनों से प्रकाश ले लेता है। वह काम बिगाड़ता है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र श्रीहरिभट्टदैवज्ञकृतसंग्रहः श्लोकः ॥भौमः शनिर्वा यदि मुथशिलीसराफवान् शीघ्ररिपुग्रहेण ॥लग्नेशकार्याऽधिपतीत्थशालफलप्रणाशी मणऊ शुभो न ॥
यहाँ ज्योतिषी श्री हरिभट्ट का रचा सार-श्लोक है। मंगल या शनि तेज़ ग्रह के साथ, जो शत्रु है, इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) या इसराफ (दृष्टि के बाद ग्रहों का दूर होना) बना सकता है। तब वह लग्न (उदय राशि) के स्वामी और काम के स्वामी के इत्थशाल का फल नष्ट कर देता है। मणऊ (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) अच्छा नहीं है।
सरल अर्थ: हरिभट्ट के अनुसार मणऊ: तेज़ ग्रह से जुड़कर मंगल या शनि आता है। वह दोनों स्वामियों के इत्थशाल का फल नष्ट कर देता है। मणऊ अच्छा नहीं है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणमाह यादवः ॥कन्याविलग्नेस्ति बुधोस्तनाथो दशांशकैरंगिरसाद्विचंद्रः ॥मीने च युग्मेऽवनिजो भवांशैः पृष्ठो बुधस्तेन न चाङ्गनाप्तिः ॥
यहाँ यादव एक उदाहरण देते हैं। कन्या लग्न (उदय राशि) है, और उसमें बुध दस अंश पर है। सातवें भाव के स्वामी का नाम गुरु और चंद्रमा के साथ आया है। [गुरु] मीन में है। मंगल मिथुन में है, ग्यारह अंश पर। बुध पीछे है। इसलिए पत्नी का लाभ नहीं होता। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: 'सातवें भाव के स्वामी' के बाद के शब्द, जो गुरु का नाम लेते हैं और चंद्रमा का नाम भी लेते लगते हैं।)
सरल अर्थ: मणऊ का उदाहरण: कन्या लग्न, बुध 10 अंश पर, मंगल मिथुन में 11 पर। मंगल आगे है, इसलिए पत्नी का लाभ नहीं होता।
षोडशयोगाध्यायः
पुनर्नक्तयोगः ॥११२ बृ १२११२१०३९४ चं ७६ उ २८५७
यह कुंडली नक्त योग (तेज़ ग्रह का दो ग्रहों को जोड़ना) को फिर से, दूसरी कुंडली के रूप में दिखाती है। राशि 12 (मीन) के खाने में गुरु 12 अंश पर है। राशि 4 (कर्क) के खाने में चंद्रमा 7 अंश पर है। राशि 6 (कन्या) के खाने में 'उ' का एक चिह्न है, 2 के साथ। बाकी खानों में केवल उनकी राशि की संख्या है।
सरल अर्थ: दूसरी नक्त कुंडली: मीन में गुरु 12 पर, कर्क में चंद्रमा 7 पर, और कन्या में 2 पर एक चिह्न।
षोडशयोगाध्यायः
पृष्ठेपि भौमे नवभिस्तथैव मीने कविर्हस्ति ८ मितोत्र पूज्यः ॥नृपैश्च तत्रार्कसुतो नवांशैर्नगै ७श्च पृष्ठे न हि कार्यसिद्धिः ॥
मंगल पीछे नौ अंश पर हो, तब भी यही बात है। [दूसरा उदाहरण:] यहाँ शुक्र मीन में आठ पर है, और गुरु सोलह पर। शनि वहाँ नौवीं [राशि] में सात पर है। [शनि] के पीछे होने पर काम सफल नहीं होता।
सरल अर्थ: मणऊ का उदाहरण आगे: मंगल 9 पर हो तो भी यही फल। शुक्र 8 और गुरु 16 मीन में, शनि 7 पर पीछे: काम सफल नहीं होता।
षोडशयोगाध्यायः
कर्के विलग्नेस्ति कविर्दिनांशे १५ वृषेभ्रचंद्रे १० हिमशुः कुजोऽत्र ॥भूपैर्लवै १६ भूमिसुतेन चंद्रो हतस्ततो नात्र सखेर्थलाभ इति ॥
कर्क लग्न (उदय राशि) है, और उसमें शुक्र पंद्रह अंश पर है। चंद्रमा वृष में दस अंश पर है। मंगल भी वहीं है, सोलह अंश पर। मंगल चंद्रमा पर चोट करता है। इसलिए, मेरे मित्र, यहाँ धन का लाभ नहीं होता।
सरल अर्थ: मणऊ का उदाहरण: कर्क लग्न, चंद्रमा वृष में 10 पर, मंगल वहीं 16 पर। मंगल चंद्रमा का प्रकाश ले लेता है, इसलिए धन का लाभ नहीं।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रप्रथमोदाहरणे दशमस्थो भौमो लग्नगं बुधं तुर्यदृष्ट्या पश्यन् बुधादल्पांशादेकेनांशेनाधिको भूत्वा बुधतेजोहरो जातः ॥ अत्र स्त्रीलाभप्रश्ने कार्येशलग्नेशयोर्गुरुबुधयोरित्थशालेपि बुधस्य तेजोहीनत्वात् स्त्रीलाभो न च वक्तव्यः ॥
पहले उदाहरण में मंगल दसवें भाव में है। वह लग्न (उदय राशि) में बुध को चौथे स्थान की दृष्टि (ग्रह की नज़र) से देखता है। मंगल के अंश बुध से एक ज़्यादा हैं, बुध के अंश कम हैं। इसलिए मंगल बुध का प्रकाश ले लेता है। प्रश्न पत्नी के लाभ का है। लग्न का स्वामी और काम का स्वामी बुध और गुरु हैं। वे इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं। फिर भी बुध ने अपना प्रकाश खो दिया है। इसलिए पत्नी का लाभ मत कहिए।
सरल अर्थ: मणऊ का पहला उदाहरण: दसवें भाव का मंगल बुध का प्रकाश ले लेता है, इसलिए पत्नी का लाभ नहीं।
षोडशयोगाध्यायः
अथ हरते तेजः स्वांशेरहोनैरधिकैश्च मणऊयोगोसावितिविशेषसमरसिंहवाक्येन शीघ्रग्रहाद्बुधादल्पांशो मन्दग्रहो भौमो नवांशमितोपि बुधतेजोहरो जातस्तस्मान्नवांशमिते भौमे मणऊयोगत्वात्स्त्रीलाभो न वाच्यः ॥
अब समरसिंह का खास कथन: ग्रह अपने अंशों से प्रकाश लेता है, चाहे वे कम हों या ज़्यादा। यह मणऊ योग (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) है। बुध तेज़ ग्रह है। मंगल धीमा है और उसके अंश बुध से कम हैं। नौ अंश पर भी मंगल बुध का प्रकाश ले लेता है। इसलिए मंगल नौ पर हो तो मणऊ योग है। पत्नी का लाभ मत कहिए।
सरल अर्थ: मणऊ का नियम: धीमा मंगल या शनि कम अंश होने पर भी प्रकाश ले लेता है। इसलिए पत्नी का लाभ नहीं।
षोडशयोगाध्यायः
द्वितीयोदाहरणे शुक्रशन्योर्योगो ज्ञेयः ॥ अथ तृतीयोदाहरणे लाभप्रश्ने कर्कलग्नं तदीशश्चंद्रो वृषे दशांशास्तत्र कुजः षोडशांशः ॥ अत्र मंदो भौमः शीघ्राच्चंद्रादधिकांशस्तस्माच्चन्द्रतेजोहरो जातः ॥ अत्र यद्यपि लग्नेशकार्येशयोरित्थशालयोगोस्ति तथापि भौमकृतमणऊयोगत्वाल्लाभो न वाच्यः ॥ एवमेकराशिस्थानेऽप्युदाहरणं ज्ञेयम् ॥
दूसरे उदाहरण में योग (ग्रहों का मेल) को शुक्र और शनि का जानिए। अब तीसरा उदाहरण, लाभ के प्रश्न में। कर्क लग्न (उदय राशि) है, और उसका स्वामी चंद्रमा वृष में दस अंश पर है। मंगल वहाँ सोलह अंश पर है। मंगल धीमा है और तेज़ चंद्रमा से उसके अंश ज़्यादा हैं। इसलिए वह चंद्रमा का प्रकाश ले लेता है। लग्न और काम के स्वामी इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं। फिर भी, क्योंकि मंगल मणऊ योग (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) बनाता है, लाभ मत कहिए। एक राशि के ग्रहों का उदाहरण भी इसी तरह जानिए।
सरल अर्थ: मणऊ के उदाहरण 2 और 3: मंगल चंद्रमा का प्रकाश ले लेता है, इसलिए इत्थशाल होने पर भी लाभ नहीं।
षोडशयोगाध्यायः
लग्नकार्येशयोरित्थशालेऽत्रेन्दित्थशालतः ॥कम्बूलं चेष्टमध्यादिभेदैर्नानाविधं स्मृतम् ॥
यहाँ मणऊ योग (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) पूरा हुआ। अब कंबूल योग (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा)। कंबूल और उसके कई भेद संज्ञातंत्र में बताए गए हैं। यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 2.36 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 2.36 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र लग्नेशकार्येशयोरित्थशाले सति चेदत्र लग्नेशेन कार्येशेनोभाभ्यां वा चंद्रो मुथशिलं करोति तत्कम्बूलम् ॥
यहाँ लग्न (उदय राशि) और काम के स्वामी इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं। तब चंद्रमा लग्न के स्वामी के साथ इत्थशाल बना सकता है। या काम के स्वामी के साथ, या दोनों के साथ। वह कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) है।
सरल अर्थ: कंबूल: दोनों स्वामी इत्थशाल में हैं और चंद्रमा एक या दोनों से जुड़ता है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र कम्बूलयोगे भेदोपपत्तौ स्वगृहोच्चावस्थितिरुत्तमोधिकारः स्वहद्दाद्रेष्काणनवांशावस्थितिर्मध्यमोधिकारश्शत्रुनीचगृहावस्थितिरधमोधिकार एतत्त्रितयाधिकारराहित्यं समोधिकारः ॥
यहाँ कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) के भेद ग्रहों के दर्जे से हैं। अपनी राशि या उच्च (ऊँचा बिंदु) में खड़े ग्रह का दर्जा सबसे ऊँचा है। अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग), द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) या नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में खड़े ग्रह का दर्जा बीच का है। शत्रु की राशि या नीच (नीचा बिंदु) में खड़े ग्रह का दर्जा सबसे नीचा है। जिसके पास इन तीनों में से कोई दर्जा न हो, उसका दर्जा सम है।
सरल अर्थ: कंबूल के दर्जे: अपनी राशि या उच्च सबसे अच्छा है, अपने छोटे भाग बीच के हैं। शत्रु या नीच राशि सबसे नीचा है, इनमें से कोई नहीं तो सम।
षोडशयोगाध्यायः
यदाह यादवः ॥स्वोच्चस्वालयशालिनोर्यदि शशी स्वोच्चे स्वगेहे स्थितः सुश्रेष्ठं निजतुङ्गगेहरहितो योगे तदा श्रेष्ठकम् ॥स्वत्रैराशिकहद्दभागगतयोर्मध्यं विनैभिस्ततो हीनं हीनतरञ्च नीचरिपुभे योगङ्करोतीह चेत् ॥
यादव कहते हैं: दोनों स्वामी अपने उच्च (ऊँचा बिंदु) या अपनी राशि में हो सकते हैं। चंद्रमा भी अपने उच्च या अपनी राशि में हो सकता है। तब कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) सबसे उत्तम है। अगर चंद्रमा के पास न अपना उच्च हो न अपनी राशि, तो योग (ग्रहों का मेल) उत्तम है। दोनों स्वामी अपनी तीन राशियों के समूह में, या अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) या अंश में खड़े हो सकते हैं। यह बीच का भेद देता है। इनके बिना वह नीचा है। अगर [चंद्रमा] नीच या शत्रु की राशि में योग बनाए तो और भी नीचा है।
सरल अर्थ: कंबूल के दर्जे: चंद्रमा और दोनों स्वामी अपनी या उच्च राशि में हों तो सबसे उत्तम। स्वामी अपने छोटे भागों में हों तो बीच का। इनके बिना नीचा। नीच या शत्रु राशि में और भी नीचा।
षोडशयोगाध्यायः
हीनं समं हीनतरं मध्यममेवञ्चन्द्रस्य लग्नेशकार्येशयोश्चाधिकारगवेषणया कम्बूलमुत्तमोत्तमादिषोडशभेदभिन्नम्भवतीति ज्ञेयम् ॥
[दर्जे] नीचा, सम, और भी नीचा और बीच का हैं। चंद्रमा का और लग्न (उदय राशि) और काम के स्वामियों का दर्जा देखिए। इससे कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) के सोलह भेद होते हैं। वे उत्तम-उत्तम से आगे चलते हैं।
सरल अर्थ: कंबूल के सोलह भेद हैं, जो चंद्रमा और दोनों स्वामियों के दर्जों से मिलते हैं।
षोडशयोगाध्यायः
अथोत्तमकम्बूललक्षणं संज्ञातंत्रे ॥यदीन्दुःस्वगृहोच्चस्थस्तादृशौ लग्नकार्यपौ ॥इत्थशालीककम्बूलमुत्तमोत्तममुच्यते ॥
अब सबसे उत्तम कंबूल का लक्षण, संज्ञातंत्र में। यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 2.37 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 2.37 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणन्तत्रैव ॥मेषे रविः कुजो वापि कर्कराशिगतश्शशी ॥तत्रेत्थशालात्कम्बूलमुत्तमोत्तमकार्यकृदिति ॥
यहाँ उसी जगह का उदाहरण है। सूर्य या मंगल मेष में है। चंद्रमा कर्क में है। वहाँ के इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) से कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) बनता है। वह उत्तम-उत्तम काम करता है।
सरल अर्थ: उत्तम-उत्तम कंबूल: सूर्य या मंगल मेष में, चंद्रमा कर्क में, इत्थशाल के साथ। काम हो जाता है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र सन्तानप्रश्ने मेषलग्नं लग्नेशो भौमः स्वगृहे मेषलग्ने विंशत्यंशं पंचमभावाधीशो रविः स्वोच्चे मेषे सप्तदशांशश्चन्द्रः कर्के स्वगृहे चतुर्दशांशः ॥ अत्रार्कभौमयोः कार्य्येशलग्नेशयोरित्थशालयोगोस्ति । चन्द्रोऽपि द्वाभ्यां सहेत्थशालङ्करोति तेन उत्तमोत्तमकम्बूलज्ञातम् ॥ उत्तमोत्तमकार्यङ्करोति सन्तानप्राप्त्याख्यं कार्य्यमवश्यङ्करोतीत्यर्थः ॥
यहाँ संतान का प्रश्न है। मेष लग्न (उदय राशि) है। उसका स्वामी मंगल अपने घर मेष में बीस अंश पर है। पाँचवें भाव का स्वामी सूर्य अपने उच्च (ऊँचा बिंदु) मेष में सत्रह अंश पर है। चंद्रमा अपने घर कर्क में चौदह अंश पर है। सूर्य और मंगल काम के स्वामी और लग्न के स्वामी हैं। वे इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं। चंद्रमा भी दोनों के साथ इत्थशाल बनाता है। इसलिए इसे उत्तम-उत्तम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) जाना जाता है। वह निश्चित ही उत्तम-उत्तम काम करता है। यानी संतान पाने का काम।
सरल अर्थ: उत्तम-उत्तम कंबूल का उदाहरण: संतान का प्रश्न। मेष लग्न, मंगल 20 पर, सूर्य मेष में 17 पर, चंद्रमा कर्क में 14 पर। संतान की संभावना है।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र लग्नाधीशकार्येशयोर्मुथशिलसत्त्वे चन्द्रो द्वयोरन्यतरेण मुथशिलञ्चेत्करोति तदाप्युत्तमोत्तमकम्बूलं स्यादिति यादवः ॥
यहाँ लग्न (उदय राशि) और काम के स्वामी इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हो सकते हैं। तब चंद्रमा दोनों में से किसी एक के साथ इत्थशाल बना सकता है। तब भी वह उत्तम-उत्तम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) है। ऐसा यादव कहते हैं।
सरल अर्थ: उत्तम-उत्तम कंबूल तब भी बनता है जब चंद्रमा दोनों स्वामियों में से किसी एक से जुड़े।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणमाह स एव॥मेषेंऽगेऽवनिजो नवांशक इनः सिंहे कुभागः१शशी कर्के पिण्ड२८लवो हि चोत्तममतः कंबूलयोगः शुभ इति ॥
यहाँ वही यादव उदाहरण देते हैं। मंगल मेष में, लग्न (उदय राशि) में, नौ अंश पर है। सूर्य सिंह में है, एक अंश पर। चंद्रमा कर्क में है, अट्ठाईस अंश पर। इसलिए यह उत्तम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) है, एक अच्छा योग।
सरल अर्थ: उत्तम कंबूल का उदाहरण: मंगल मेष में 9 पर, सूर्य सिंह में 1 पर, चंद्रमा कर्क में 28 पर। एक अच्छा योग।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र लग्नेशकार्येशाभ्यां चंद्रो मुथशिलं करोतीति मुख्यः पक्षः॥
यहाँ मुख्य मत यह है। चंद्रमा दोनों स्वामियों के साथ इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) बनाता है। वे लग्न (उदय राशि) के स्वामी और काम के स्वामी हैं।
सरल अर्थ: मुख्य मत: कंबूल के लिए चंद्रमा दोनों स्वामियों से जुड़ता है।
षोडशयोगाध्यायः
मणऊयोगः७६ चं १०५८४९मं ३ ९ चं १११०१२ बृ १७२१११
यह कुंडली मणऊ योग (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) का पहला उदाहरण दिखाती है। राशि 6 (कन्या) के खाने में चंद्रमा 10 अंश पर है। राशि 3 (मिथुन) के खाने में मंगल 9 अंश पर और चंद्रमा 11 अंश पर है। राशि 12 (मीन) के खाने में गुरु 17 अंश पर है। बाकी खाने खाली हैं।
सरल अर्थ: मणऊ की कुंडली 1: कन्या में चंद्रमा 10 पर है। मिथुन में मंगल 9 पर और चंद्रमा 11 पर है। मीन में गुरु 17 पर है।
षोडशयोगाध्यायः
मणऊयोगः११२ शु बृ १६ ८११२१०३९ श ७ रा ७४६८५७
यह कुंडली मणऊ योग (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) का दूसरा उदाहरण दिखाती है। राशि 12 (मीन) के खाने में शुक्र और गुरु हैं, पाठ के क्रम में 16 और 8 अंश पर। राशि 9 (धनु) के खाने में शनि 7 अंश पर और राहु 7 अंश पर है। बाकी खाने खाली हैं।
सरल अर्थ: मणऊ की कुंडली 2: मीन में शुक्र और गुरु 16 और 8 पर, धनु में शनि और राहु 7 पर।
षोडशयोगाध्यायः
मणऊयोगः५४ शु १५३६मं २ दं १६७१८१०१२९११
यह कुंडली मणऊ योग (मंगल या शनि का इत्थशाल रोकना) का तीसरा उदाहरण दिखाती है। राशि 4 (कर्क) के खाने में शुक्र 15 अंश पर है। राशि 2 (वृष) के खाने में मंगल है, जिसका अंश नहीं दिया है। उसी खाने में 'दं' चिह्नित एक ग्रह 16 अंश पर है। बाकी खाने खाली हैं। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: 'दं' किसी जाने हुए ग्रह का चिह्न नहीं है।)
सरल अर्थ: मणऊ की कुंडली 3: कर्क में शुक्र 15 पर; वृष में मंगल और 16 पर एक और चिह्न।
षोडशयोगाध्यायः
उत्तमोत्तमम्२१ सू १७ मं २०१२३११४ बु १४१०५७९६८
यह कुंडली उत्तम-उत्तम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) दिखाती है। राशि 1 (मेष) के खाने में सूर्य 17 अंश पर और मंगल 20 अंश पर है। राशि 4 (कर्क) के खाने में बुध 14 अंश पर है। बाकी खाने खाली हैं।
सरल अर्थ: उत्तम-उत्तम कंबूल की कुंडली: मेष में सूर्य 17 और मंगल 20 पर, कर्क में एक ग्रह 14 पर।
षोडशयोगाध्यायः
अथान्येषां कम्बूलयोगानां संज्ञातंत्रोक्तलक्षणानि स्वकृतोदाहरणसहितानि लिख्यंते ॥ तत्रोत्तममध्योत्तमसमयोर्लक्षणे॥स्वीयहद्दादृकाणांकभागस्थेनेत्थशालतः॥मध्यमोत्तमकंबूलं हीनाधिकृतिनोत्तमम् ॥
अब संज्ञातंत्र में बताए गए दूसरे कंबूल योगों के लक्षण लिखे जाते हैं, मेरे अपने बनाए उदाहरणों के साथ। पहले उत्तम-मध्यम और उत्तम-सम भेदों के लक्षण। यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 2.38 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 2.38 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र यदींदुः स्वगृहोच्चस्थ इत्यनुवर्त्तते हीनाधिकृतिना त्रिविधाधिकाररहितेन कोर्थः समस्य गृहहद्दाद्रेष्काणनवांशस्थेन लग्नपेन कार्यपेन ॥
यहाँ 'अगर चंद्रमा अपने घर या उच्च (ऊँचा बिंदु) में हो' पहले से चला आ रहा है। 'हीनाधिकृति' का अर्थ है तीनों तरह के दर्जे से रहित। इसका क्या मतलब है? इसका मतलब है कि लग्न (उदय राशि) का स्वामी या काम का स्वामी किसी खास जगह खड़ा है। वह जगह किसी सम [ग्रह] का घर, हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग), द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) या नवांश (राशि का नौवाँ भाग) है।
सरल अर्थ: उत्तम-सम कंबूल: चंद्रमा अपनी या उच्च राशि में है। दोनों स्वामी किसी सम ग्रह की राशि या छोटे भागों में खड़े हैं।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रोदाहरणे॥भागप्रश्ने तुलालग्नं स्वहद्दायां दशांशकः १० ॥दशमे संस्थितः शुक्रो भाग्यपो ज्ञश्च सप्तमे ॥
यहाँ उदाहरण है। भाग्य के प्रश्न में तुला लग्न (उदय राशि) है। शुक्र अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) में दस अंश पर है। वह दसवें भाव में खड़ा है। भाग्य का स्वामी बुध सातवें में है।
सरल अर्थ: उत्तम-मध्यम कंबूल का उदाहरण, भाग 1: तुला लग्न। शुक्र दसवें भाव में 10 पर, अपने छोटे भाग में। बुध सातवें में।
षोडशयोगाध्यायः
शक्रांशः १४ स्वीयहद्दायां चंद्रः कर्के नवांशकः ९ ॥योगे त्रयाणां कंबूलं प्रोक्तमुत्तममध्यमम् ॥स्वनामसदृशं ज्ञेयं प्रश्ने कंबूलजं फलम् ॥
[बुध] चौदह अंश पर अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) में है। चंद्रमा कर्क में नौ अंश पर है। जब तीनों इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हों, तो कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) उत्तम-मध्यम कहलाता है। प्रश्न में फल को उसके नाम जैसा जानिए।
सरल अर्थ: उत्तम-मध्यम कंबूल का उदाहरण, भाग 2: बुध 14 पर अपने छोटे भाग में, चंद्रमा कर्क में 9 पर। फल नाम के अनुसार है।
षोडशयोगाध्यायः
एवं स्वस्वनवांशे तु गतयोर्लग्नकार्ययोः ॥स्वगृहोच्चगतस्येंदोर्ज्ञेयो योगः स एव हि ॥
इसी तरह लग्न (उदय राशि) के स्वामी और काम के स्वामी को लीजिए। दोनों में से हर एक अपने नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो सकता है। चंद्रमा अपने घर या उच्च (ऊँचा बिंदु) में हो सकता है। तब वही योग (ग्रहों का मेल) जानिए।
सरल अर्थ: दोनों स्वामी अपने नवांश में हों तो भी वही उत्तम-मध्यम कंबूल बनता है।
षोडशयोगाध्यायः
राज्यप्रश्ने युग्मलग्नं ३ बुधः कौर्प्ये नगां ७ शकः ॥समस्य ज्ञस्य गेहे तु कर्के पंचां ५ शकः शशी ॥कंबूलमुत्तमसमं त्रयाणामित्थशालतः ॥
राज्य के प्रश्न में मिथुन (राशि 3) लग्न (उदय राशि) है। बुध वृश्चिक में सात अंश पर है। वह बुध के लिए सम ग्रह का घर है। चंद्रमा कर्क में पाँच अंश पर है। क्योंकि तीनों इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं, कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) उत्तम-सम है।
सरल अर्थ: उत्तम-सम कंबूल का उदाहरण: राज्य का प्रश्न। मिथुन लग्न, बुध वृश्चिक में 7 पर, चंद्रमा कर्क में 5 पर।
षोडशयोगाध्यायः
अथोत्तमाधमकंबूललक्षणम् ॥उत्तमाधमता नीचरिपुगेहस्थितेन चेत् ॥
अब उत्तम-अधम कंबूल का लक्षण। यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 2.39 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 2.39 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
षोडशयोगाध्यायः
अत्रापि यदीन्दुस्स्वगृहोच्चस्थ इत्यनुवर्तते ॥
यहाँ भी 'अगर चंद्रमा अपने घर या उच्च (ऊँचा बिंदु) में हो' पहले से चला आ रहा है।
सरल अर्थ: उत्तम-अधम कंबूल: चंद्रमा पहले की तरह बलवान है।
षोडशयोगाध्यायः
उदाहरणम् ॥प्रश्ने स्त्रीलाभसंज्ञे तु तुलालग्नश्च भार्गवः ॥स्वनीचे युवतीराशौ दशांशस्सप्तमाधिपः ॥
यहाँ उदाहरण है। पत्नी के लाभ के प्रश्न में तुला लग्न (उदय राशि) है। शुक्र अपनी ही नीच (नीचा बिंदु) राशि कन्या में दस अंश पर है। सातवें का स्वामी...
सरल अर्थ: उत्तम-अधम कंबूल का उदाहरण, भाग 1: तुला लग्न; शुक्र अपनी नीच राशि कन्या में 10 पर।
षोडशयोगाध्यायः
कुजस्स्वनीचे सूर्यांशो विधुः कर्के नवांशकः ॥त्रयाणामित्थशालत्वात्कम्बूलञ्चोत्तमाधमम् ॥
...मंगल, अपनी नीच (नीचा बिंदु) राशि में बारह अंश पर है। चंद्रमा कर्क में नौ अंश पर है। क्योंकि तीनों इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं, कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) उत्तम-अधम है।
सरल अर्थ: उत्तम-अधम कंबूल का उदाहरण, भाग 2: मंगल अपनी नीच राशि में 12 पर, चंद्रमा कर्क में 9 पर।
षोडशयोगाध्यायः
अथमध्यमोत्तमकम्बूललक्षणम् ॥स्वहद्दादिगतश्चन्द्रस्स्वभोच्चस्थेत्थशालकृत् ॥मध्यमोत्तममेतच्च पूर्वस्मान्न विशिष्यते ॥
अब मध्यम-उत्तम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) का लक्षण। चंद्रमा अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) या ऐसे किसी भाग में है। वह अपनी राशि या उच्च (ऊँचा बिंदु) में खड़े [स्वामियों] के साथ इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) बनाता है। यह मध्यम-उत्तम पिछले भेद से बेहतर नहीं है।
सरल अर्थ: मध्यम-उत्तम कंबूल: चंद्रमा अपने छोटे भाग में है और अपनी या उच्च राशि के स्वामियों से जुड़ता है।
षोडशयोगाध्यायः
पूर्वस्मादुत्तममध्यमकम्बूलात् ॥
'पिछले से' का अर्थ है: उत्तम-मध्यम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) से।
सरल अर्थ: मध्यम-उत्तम उत्तम-मध्यम से अलग नहीं है।
षोडशयोगाध्यायः
उदाहरणम् ॥भामिनीलाभके प्रश्ने तुलालग्नन्तुलोपगः ॥शुक्रो धनांशो १७ जायेशो धृत्यंशो मेषगः कुजः ॥
यहाँ उदाहरण है। पत्नी के लाभ के प्रश्न में तुला लग्न (उदय राशि) है। शुक्र तुला में सत्रह अंश पर है। सातवें का स्वामी मंगल मेष में अठारह अंश पर है।
सरल अर्थ: मध्यम-उत्तम कंबूल का उदाहरण, भाग 1: तुला लग्न, शुक्र तुला में 17 पर, मंगल मेष में 18 पर।
षोडशयोगाध्यायः
स्वनवांशगतश्चन्द्रो मेषर्क्षे द्वादशांशकः ॥त्रयाणामित्थशालत्वात्कम्बूलम्मध्यमोत्तमम् ॥
चंद्रमा मेष में अपने नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में बारह पर है। क्योंकि तीनों इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हैं, कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) मध्यम-उत्तम है।
सरल अर्थ: मध्यम-उत्तम कंबूल का उदाहरण, भाग 2: चंद्रमा मेष में 12 पर, अपने नवांश में।
षोडशयोगाध्यायः
अथमध्यमध्यमकम्बूललक्षणम् ॥स्वहद्दादिपदस्थेन कम्बूलम्मध्यमध्यमम् ॥
अब मध्यम-मध्यम कंबूल का लक्षण। यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 2.40 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 2.40 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
षोडशयोगाध्यायः
अत्र स्वहद्दादिगतश्चन्द्र इत्यनुवर्तते॥
यहाँ 'चंद्रमा अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) और ऐसे भाग में' पहले से चला आ रहा है।
सरल अर्थ: मध्यम-मध्यम कंबूल: चंद्रमा पहले की तरह अपने छोटे भाग में है।
षोडशयोगाध्यायः
उदाहरणम् ॥पुत्रप्रश्ने युग्मलग्नं ज्ञस्तुलायां नगांशकः ॥स्वहद्दायां स्थितश्शुक्रः पञ्चमेशोऽष्टमांशकः ॥
उदाहरण। संतान के प्रश्न में लग्न (उदय राशि) मिथुन है। बुध तुला में 7 अंश पर है। शुक्र अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) में खड़ा है। शुक्र पाँचवें भाव का स्वामी है और 8 अंश पर खड़ा है।
सरल अर्थ: मध्यम-मध्यम कंबूल का उदाहरण: संतान का प्रश्न, मिथुन लग्न। बुध तुला में 7 पर; पाँचवें का स्वामी शुक्र अपने छोटे भाग में 8 पर।
षोडशयोगाध्यायः
उत्तम मध्यमम्८९७६५१०स्वहद्दा ४ शु१·चं९१११२बु १४ स्वह१द्दा२३
यह कुंडली उत्तम-मध्यम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) दिखाती है। कर्क का खाना (4 चिह्नित): शुक्र 1 अंश पर और चंद्रमा 9 अंश पर। 'अपना हद्दा' शब्द भी वहाँ पाठ में हैं। मेष का खाना (1 चिह्नित): बुध 14 अंश पर, यह भी 'अपना हद्दा' चिह्नित है।
सरल अर्थ: उत्तम-मध्यम कंबूल की कुंडली: कर्क में शुक्र और चंद्रमा, मेष में बुध 14 पर।
षोडशयोगाध्यायः
उत्तम समम्४ चं ५५३२१६ बृ ९१२७८ बु ७९१०११
यह कुंडली उत्तम-सम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) दिखाती है। कर्क का खाना (4 चिह्नित): चंद्रमा 5 अंश पर। कन्या का खाना (6 चिह्नित): गुरु 9 अंश पर। वृश्चिक का खाना (8 चिह्नित): बुध 7 अंश पर।
सरल अर्थ: उत्तम-सम कंबूल की कुंडली: कर्क में चंद्रमा 5 पर, कन्या में गुरु 9 पर, वृश्चिक में बुध 7 पर।
षोडशयोगाध्यायः
उत्तमा धमम्८९७शु १० ६५१०मं १२ चं ४१११२१२३
यह कुंडली उत्तम-अधम कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) दिखाती है। कन्या का खाना (6 चिह्नित): शुक्र 10 अंश पर। कर्क का खाना (4 चिह्नित): मंगल 12 अंश पर, और चंद्रमा, जिसके अंश पाठ में नहीं दिए हैं।
सरल अर्थ: उत्तम-अधम कंबूल की कुंडली: कन्या में शुक्र 10 पर, कर्क में मंगल और चंद्रमा।
षोडशयोगाध्यायः
मिथुने स्वीयहद्दायां विधुर्जूके नगांशकः ॥स्वत्रिभागगतो योगे कम्बूलम्मध्यमध्यमम् ॥
[शुक्र] मिथुन में अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) में है। चंद्रमा तुला में 7 अंश पर, अपने द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) में है। योग (ग्रहों का मेल) के साथ कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) मध्यम-मध्यम है।
सरल अर्थ: मध्यम-मध्यम कंबूल का उदाहरण, आगे: शुक्र मिथुन में अपने हद्दा में; चंद्रमा तुला में 7 पर अपने द्रेष्काण में।
षोडशयोगाध्यायः
योगे इत्थशालाख्ये ॥
यहाँ योग (ग्रहों का मेल) का अर्थ वही है जिसे इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) कहते हैं।
सरल अर्थ: यहाँ योग का अर्थ इत्थशाल है।