हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 3 · सोलह ताजिक योग
षोडशयोगाध्यायः
यदाह यादवः ॥स्वोच्चस्वालयशालिनोर्यदि शशी स्वोच्चे स्वगेहे स्थितः सुश्रेष्ठं निजतुङ्गगेहरहितो योगे तदा श्रेष्ठकम् ॥स्वत्रैराशिकहद्दभागगतयोर्मध्यं विनैभिस्ततो हीनं हीनतरञ्च नीचरिपुभे योगङ्करोतीह चेत् ॥
यादव कहते हैं: दोनों स्वामी अपने उच्च (ऊँचा बिंदु) या अपनी राशि में हो सकते हैं। चंद्रमा भी अपने उच्च या अपनी राशि में हो सकता है। तब कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) सबसे उत्तम है। अगर चंद्रमा के पास न अपना उच्च हो न अपनी राशि, तो योग (ग्रहों का मेल) उत्तम है। दोनों स्वामी अपनी तीन राशियों के समूह में, या अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) या अंश में खड़े हो सकते हैं। यह बीच का भेद देता है। इनके बिना वह नीचा है। अगर चंद्रमा नीच या शत्रु की राशि में योग बनाए तो और भी नीचा है।
सरल अर्थ: कंबूल के दर्जे: चंद्रमा और दोनों स्वामी अपनी या उच्च राशि में हों तो सबसे उत्तम। स्वामी अपने छोटे भागों में हों तो बीच का। इनके बिना नीचा। नीच या शत्रु राशि में और भी नीचा।
हीनं समं हीनतरं मध्यममेवञ्चन्द्रस्य लग्नेशकार्येशयोश्चाधिकारगवेषणया कम्बूलमुत्तमोत्तमादिषोडशभेदभिन्नम्भवतीति ज्ञेयम् ॥
कंबूल के सोलह भेद हैं, जो चंद्रमा और दोनों स्वामियों के दर्जों से मिलते हैं।
अथोत्तमकम्बूललक्षणं संज्ञातंत्रे ॥
ताजिक नीलकंठी 2.37 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
अत्रोदाहरणन्तत्रैव ॥
उत्तम-उत्तम कंबूल: सूर्य या मंगल मेष में, चंद्रमा कर्क में, इत्थशाल के साथ। काम हो जाता है।