हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 3 · सोलह ताजिक योग
षोडशयोगाध्यायः
अत्र कम्बूलयोगे भेदोपपत्तौ स्वगृहोच्चावस्थितिरुत्तमोधिकारः स्वहद्दाद्रेष्काणनवांशावस्थितिर्मध्यमोधिकारश्शत्रुनीचगृहावस्थितिरधमोधिकार एतत्त्रितयाधिकारराहित्यं समोधिकारः ॥
यहाँ कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) के भेद ग्रहों के दर्जे से हैं। अपनी राशि या उच्च (ऊँचा बिंदु) में खड़े ग्रह का दर्जा सबसे ऊँचा है। अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग), द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) या नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में खड़े ग्रह का दर्जा बीच का है। शत्रु की राशि या नीच (नीचा बिंदु) में खड़े ग्रह का दर्जा सबसे नीचा है। जिसके पास इन तीनों में से कोई दर्जा न हो, उसका दर्जा सम है।
सरल अर्थ: कंबूल के दर्जे: अपनी राशि या उच्च सबसे अच्छा है, अपने छोटे भाग बीच के हैं। शत्रु या नीच राशि सबसे नीचा है, इनमें से कोई नहीं तो सम।
यदाह यादवः ॥
कंबूल के दर्जे: चंद्रमा और दोनों स्वामी अपनी या उच्च राशि में हों तो सबसे उत्तम। स्वामी अपने छोटे भागों में हों तो बीच का। इनके बिना नीचा। नीच या…
हीनं समं हीनतरं मध्यममेवञ्चन्द्रस्य लग्नेशकार्येशयोश्चाधिकारगवेषणया कम्बूलमुत्तमोत्तमादिषोडशभेदभिन्नम्भवतीति ज्ञेयम् ॥
कंबूल के सोलह भेद हैं, जो चंद्रमा और दोनों स्वामियों के दर्जों से मिलते हैं।
अथोत्तमकम्बूललक्षणं संज्ञातंत्रे ॥
ताजिक नीलकंठी 2.37 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।