हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 3 · सोलह ताजिक योग
षोडशयोगाध्यायः
शक्रांशः १४ स्वीयहद्दायां चंद्रः कर्के नवांशकः ९ ॥योगे त्रयाणां कंबूलं प्रोक्तमुत्तममध्यमम् ॥स्वनामसदृशं ज्ञेयं प्रश्ने कंबूलजं फलम् ॥
बुध चौदह अंश पर अपने हद्दा (राशि में ग्रह का अपना छोटा भाग) में है। चंद्रमा कर्क में नौ अंश पर है। जब तीनों इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हों, तो कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) उत्तम-मध्यम कहलाता है। प्रश्न में फल को उसके नाम जैसा जानिए।
सरल अर्थ: उत्तम-मध्यम कंबूल का उदाहरण, भाग 2: बुध 14 पर अपने छोटे भाग में, चंद्रमा कर्क में 9 पर। फल नाम के अनुसार है।
एवं स्वस्वनवांशे तु गतयोर्लग्नकार्ययोः ॥
दोनों स्वामी अपने नवांश में हों तो भी वही उत्तम-मध्यम कंबूल बनता है।
राज्यप्रश्ने युग्मलग्नं ३ बुधः कौर्प्ये नगां ७ शकः ॥
उत्तम-सम कंबूल का उदाहरण: राज्य का प्रश्न। मिथुन लग्न, बुध वृश्चिक में 7 पर, चंद्रमा कर्क में 5 पर।
अथोत्तमाधमकंबूललक्षणम् ॥
ताजिक नीलकंठी 2.39 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।