Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
कुजस्स्वनीचे सूर्यांशो विधुः कर्के नवांशकः ॥त्रयाणामित्थशालत्वात्कम्बूलञ्चोत्तमाधमम् ॥
...Mars, is in its own nicha (low point), at twelve degrees. The Moon is in Cancer, at nine degrees. Because the three are in ithasala (planets moving toward an exact aspect), the kambula (the Moon supporting the link of two planets) is best-lowest.
Simple meaning: Best-lowest kambula example, part 2: Mars at 12 in its low sign, Moon in Cancer at 9.
अथमध्यमोत्तमकम्बूललक्षणम् ॥
Middle-best kambula: the Moon is in its own small part and links with lords in own or high sign.
पूर्वस्मादुत्तममध्यमकम्बूलात् ॥
Middle-best is no different from best-middle.
उदाहरणम् ॥
Middle-best kambula example, part 1: Libra rising, Venus in Libra at 17, Mars in Aries at 18.