HomeLibraryJataka ParijataCh.6 · jatakabhanga
Jataka Parijata · Chapter 6

jātakabhaṅgādhyāyaḥ

जातकभङ्गाध्यायः
102
Verses
97
Translated

All 102 verses

1
tatrādau jātakabhaṅgaparibhāṣā | kecid yogā rājayogasya bhaṅgāḥ kecidrekā nāma d
There are certain planetary conjunctions which mar those leading to royal fortunes. There are others
EN
2
rājabhaṅgāḥ | meṣe jūkanavāṃśake dinakare pāpekṣite nirdhanaḥ kanyārāśigate yadā
When the Sun occupies in Mesha a Navamsa of Tula and is aspected by a malefic planet, the person bor
EN
3
mandārāhisamanvite'maragurau śukrenduputrekṣite jātaḥ śūdrakalevaro'pi nikhilāṃ
When Jupiter in conjunction with Saturn, Mars and Rahu, is aspected by Venus and Mercury, the person
EN
4
kendrasthe vā vilagne dinakaratanaye saumyakhetairadṛṣṭe bhūsūnoḥ kālahorāsamaya
When Saturn occupies either a Kendra position or the rising sign and is unaspected by benefic planet
EN
5
mande kendragate vilagnagṛhage candre'ntyabhe vākpatau jāto bhikṣuka eva śokajal
When Saturn is in a Kendra position, the Moon in the rising sign and Jupiter in the 11th bhava, the
EN
6
jīve rahuyute'thavā śikhiyute pāpekṣite nīcakṛn nīce nīcasamīkṣite suragurau vip
When Jupiter in conjunction with Rahu or Ketu is aspected by malefic planets, the person born will d
EN
7
bhāgueśe'ntyagate sahādaragataiḥ pāpairvyayeśe'rthage durbhojī paribandhanādisah
When the lord of the 9th bhava is in the 12th and malefic planets occupy the 3rd bhava, and the lord
EN
8
lagnasvāmini riḥphage tu viyati krūre sacandre kuje jāto'sau paradeśagaḥ sukhadh
When the lord of the rising sign is in the 12th bhava and is in conjunction with the Moon in a malef
EN
9
saumyāsaumyayuteṣu kendrabhaneṣvindau tanusvāminā dṛṣṭe mandanavāṃśake sati kula
When benefic and malefic planets occupy Kendra positions, and the Moon aspected by the lord of the r
EN
10
carāvasāne śaśini sthirādau dvidehamadhye balavarjite ca | hīne vilagne yadi kec
When the Moon is at the close of a moveable sign or in the beginning of a fixed one, or in the middl
EN
11
lagnarāśinavabhāvanāyakā bhānuśītakaradevapūjitāḥ | śatrubhāgasahitāḥ svanīcabha
If at a birth the planet owning the rising Navamsa be the Sun, the Moon or Jupiter, and if it should
EN
12
śaśini gaganāte kāmage dānavejye navamabhavanayāte pāpakheṭe kulaghnaḥ | bhṛguja
When the Moon is in the 10th bhava, Jupiter in the 7th and a malefic planet in the 9th, the person b
EN
13
nīce bhrigau mndanavāṃśake vā duḥthānage bhānusutekṣite ca | kāmasthite śītakare
When Venus in its depression sign or in a Navamsa owned by Saturn occupies a Dusthana (the 6th, the
EN
14
nīce gurau vāsarnāyake vā kendrasthite pāpayute śiśughnaḥ | kendre sapāpe śubhad
When Jupiter in its depression or the Sun in the same position occupies a Kendra in conjunction with
EN
15
śaśāṅkasaumyau daśamopayātau pāpekṣitau pāpasamanvitau ca | nīcāṃśagau saumyadṛś
16
candrātsute lagnapatau dhane vā saumyetareṣvaṣṭamarāśigeṣu | mānasthite śītakare
17
nīcāribhāṃśau bhṛgudevapūjyau tadaṃśake vāsaranāthaputre | jātaḥ suduḥkhaḥsutadā
18
sarve pāpāḥ kendranīcārisaṃsthāḥ saumyardṛṣṭā riḥpharandhrāriyātaḥ | nighnatyete
19
kendrasthitā mandaniśākarārkāḥ śubhairadṛṣṭā yadi madyapāyī | krūrāriṣaṣṭhyaṃśak
If Saturn, the Moon and the Sun occupy Kendra positions and are not aspected by benefic planets, the
EN
20
nīce bhṛgau dharmagate sapāpe dvijaprahartā yadi pāpadṛṣṭe | vyaye śubharkṣe'rka
If Venus in its depression sign and in conjunction with a malefic planet occupies the 9th bhava and
EN
21
atha rekāyogāḥ | lagneśe balavarjite paribhavasthānādhipenekṣite sūryocchannakar
If at a birth the lord of the rising sign has no strength and is aspected by the lord of the 8th bha
EN
22
ṣaṣthasvāminirīkṣite sukhapatau randhreśayukte tathā māneśe sutage vilagnaramaṇe
When the lord of the 4th bhava is aspected by the lord of the 6th; when the lord of the 9th in conju
EN
23
horaśaḥ khalasaṃyutaḥ sita guru cāstaṃ gatau tadvaded bandhusthānapatiḥ śubhetar
If the lord of the rising sign be in conjunction with a malefic planet, if Venus and Jupiter have be
EN
24
nīcasthā yadi vā dineśākiraṇacchannāstrayo lagnape duṣṭasthānagate'thavā gatable
A Reka yoga is produced when there are three planets either depressed in position or obscured by the
EN
25
ekadvikatrikasvaladyacarā narāṇāṃ kalpesvevikramagatāḥ paratastathaiva | ādau tu
A single malefic planet, a pair of malefic planets or a triad of them occupying any one of the nine
EN
26
rekāyogaphalam | nirvidyo vidhano daridrasahito rekodbhavaḥ kāmukaḥ krodhī duḥkh
A person born under the Reka yoga has neither knowledge nor wealth; he is penurious, hostile, lustfu
EN
27
duṣṭātmā kunakhī kumarganirato abhāgāyogānvito bandhūnāmapakāradūṣaṇaparḥ svalpā
A person born under the Reka yoga will be evil-minded, he will have ugly or diseased nails, he will
EN
28
atha daridrayogāḥ | bhāgyeśvarādatibalo nidhaneśvaro vā lagnādhipastridaśanāthag
When Jupiter, being the lord of the 8th or the 1st bhava, exceeds the lord of the 9th bhava in stren
EN
29
lābhārivyayarandhraputragṛhagā jīvāramandendujā nīcasthānagatā yadā ravikaraccha
If Jupiter, Mars, Saturn or Mercury being depressed and obscured by the Sun's rays occupy the 11th,
EN
30
jīvajñaśukraravinandanabhūmiputrā randhrāririḥphasurakarmagatā yadi syāt | lagne
If Jupiter, Mercury, Venus, Saturn and Mars occupy the 8th, the 6th, the 12th, the 5th and the 10th
EN
31
śukrāryadvijarājabhūmitanayā nīcasthitā janmani vyomāye navame kalatratanaye jāt
If at a person's birth, Venus, Jupiter, the Moon and Mars be in their depression signs and occupy fo
EN
32
lagne care caranavāṃśagate'sitena dṛṣṭe ca nīcaguruṇā yadi bhikṣukaḥ syāt | jāto
When the lagna is a moveable sign and the rising Navamsa is also owned by a moveable Rasi and is asp
EN
33
jātaḥ sthire lagnagate tu pāpāḥ kendratrikoṇopagatāśca sarve | kendrādvahiḥsthān
When the lagna is an immoveable sign and all the malefic planets are in Kendra and Trikona positions
EN
34
care vilagne niśi saumyakheṭastrikoṇakendropagatā navīryāḥ | svalagnahāḥ kendrab
If a moveable sign be the Lagna at night time and if benefic planets be in Kendra and Trikona places
EN
35
pāpā nīcasthānagāḥ pāpakarmā, saumyā nīcasthānagā gūḍhapāpaḥ | jīve nīcasthānage
If the malefic planets be in their depression signs at a person's birth, he will do sinful acts; if
EN
36
nīcāṃśagastuṅgagṛhopayātā jātasya nīcaṃ phalamāśu dadyuḥ | nīcaṅgatāstuṅganavāṃś
Planets produce depression effects if they occupy in their exaltation signs the Navamsa belonging to
EN
37
atha daridrayogaphalam | nirbhāgyo vilaendrayo viṣamaḍhīrdārātmajairnindato bhik
The characteristics of a person afflicted with Daridra yoga are such as these: he is generally an un
EN
38
dāridrayoge kalahapriyaḥ syāt kuṣṭī pareṣāṃ hirahvat kṛtaghnaḥ | vācālako bhūsur
A person born in a Daridra yoga is fond of quarrelling, he may be a leper, he destroys what is benef
EN
39
atha preṣyayogāḥ | māne ravau manmathage niśīśe gehe śanau sodarage dharāje | la
When the Sun is in the 1st bhava, the Moon in the 7th, Saturn the 4th, Mars the 3rd, the Lagna in a
EN
40
dharme bhṛgau kāmagate mṛgāṅke vācaspatau vittavilagnape vā | randhrasthite bhūt
When the Sun, the Moon and Mars occupy respectively the 1st, the 7th and the 2nd or the 1st bhava an
EN
42
preṣyaścarodayapatau niśi sandhiyāte kendrasthite yadi pkhaladyuca tu jātaḥ mand
When Jupiter attaining an Iravathamsa occupies a sandhi and when the Moon possessed of an Uttama var
EN
43
preṣyo bhavedarisukhāspadasandhiyātā bhūputradevaguruvāsaranāyakāścet | pāpāṃśak
A person will be a menial if at his birth Mars, Jupiter and the Sun occupy respectively the sandhis
EN
44
mṛgānanasthe puruhūtavandye sapatnabhāvāṣṭamariḥpharāśau | rasātalasthe himagau
When Jupiter is in Makara occupying the 6th, the 8th or the 12th bhava and when the Moon is in the 4
EN
45
atha preṣyayogaphalam | pāpātmā kalahapriyaḥ kāṭhinavāh bhūdevatādūṣako vidyābhā
These are the characteristics of a person born in the yoga called Parapreshyaka (being at another's
EN
46
atha aṅgahīnayogāḥ | meṣe vṛṣe cāpadhare vilagne vikāradanto yadi pāpadṛṣṭe | ma
When the rising sign is Mesha, Vrishabha or Dhanus and is aspected by a malefic planet, the person b
EN
47
lagnāddaśamagaścandraḥ saptamastho dharāsutaḥ | dvitīyasthānago bhānuraṅgahīno b
When the Moon is in the 10th bhava, Mars in the 7th and the Sun in the 2nd, the person born will los
EN
48
trikoṇage jñe vibalaistato'parairmukhāṅghrihastairdviguṇaistadā bhavet | avāggav
When Mercury occupies the 5th or 9th house from the Lagna and the other planets are weak, the child
EN
49
saumyrkṣāśe ravijarudhirau cet sadanto'tra jātaḥ kubjaḥ svarkṣe śaśini tanuge ma
(1) If Saturn and Mars occupy the Rasis or Navamsas owned by Mercury, the child will have teeth at b
EN
50
sauraśaśāṅkadivākaradṛṣṭe vāmanako makarāntyavilagne | dhīnavamodayagaiśca dṛgāṇ
If the rising sign be the last Navamsa of Sakata and if it be aspected by Saturn, the Moon and the S
EN
51
lagnadrekkāṇago bhaumaḥ saurasūryenduvīkṣitaḥ | kuryadviśirasantadvat pañcame bā
Mars occupying the Lagna Drekkana and aspected by the three planets Saturn, the Sun and the Moon pro
EN
52
raviśaśiyute siṃhe lagne kujārkinirīkṣite nayanarahitaḥ saumyāsaumyaiḥ sabudbuda
When the rising sign is Simha and the Sun and the Moon occupying it are aspected by Saturn and Mars,
EN
53
śūraḥ stabdho madhyadṛṣṭirvilagne meṣe svocce rogadṛk siṃhage'rke | rātrāvandhas
When the rising sign is Mesha and the Sun occupies it being in his exaltation, the person born will
EN
54
vyaye ravīndūyugapat pṛthaksthau netre haretāmapasavyasavye | ṣaṭchidragāścākṣi
The Sun and the Moon occupying the 12th bhava whether conjointly or apart destroy the right and left
EN
55
vikartano lagnagato'stago vā dineśaputrābhiyutekṣitaścet | tasyekṣaṇaṃ dakṣiṇamā
The Sun whether in the 1st or the 7th bhava when in conjunction with or aspected by Saturn will in n
EN
56
dineśacandrau yadi riṣphayātau sapatnarandhravyayagāstvasaumyāḥ | hanyādaristho
If malefic planets occupy the 6th, 8th and 12th bhavas, those in the last being the Sun and the Moon
EN
57
kuje dhaneśe nidhane ravīndvoḥ śatruvyayasthānagate,arkaje'ndhaḥ | randhrāvasānā
If the Sun or the Moon occupy the 2nd bhava in conjunction with a malefic planet, the person born wi
EN
58
ṣaṣthe candre'ṣṭame bhaume lagnādantyagate'rkkaje | vittasthānagate bhaume śakro
If the Moon be in the 6th, the Sun in the 8th, Saturn in the 12th and Mars in the 2nd, under such a
EN
59
lagneśvareṇa sahite yadi cittanāthe duḥsthe'kṣināśanamathāsphujidinduyukte | net
If the lord of the 2nd bhava being in conjunction with the lord of the 1st, occupy a Dusthana (6th,
EN
60
atha rogayogāḥ | rāhau vilagne sakuje'rkaputre sāhau bṛhadvījamivāhueāryāḥ | lag
When Rahu, Mars and Saturn are together in the Lagna, the person born will have enlarged scrotum. If
EN
61
lagne sarāhau gulike trikoṇe randhre kuje mandayute tathaiva | lagneśvarākrantat
When Rahu occupies the Lagna, Gulika a Trikona position, and Mars in conjunction with Saturn is in t
EN
62
lagne ravau bhūmisutena dṛṣṭe gulmakṣayaśvāsanipīḍitaḥ syāt | bhaume vilagne śān
When the Sun occupying the rising sign is aspected by Mars, the person born will be afflicted with c
EN
63
pāpekṣite ravisute dhanarāśiyukte pāpānvite śunakabhītimupaiti martyaḥ | tadbhāv
When Saturn in conjunction with a malefic planet aspected also by a malefic planet occupies the 2nd
EN
64
vīryānvite rāhusametarāśināthānvite rāhuyute vilagne | sarpād bhayaṃ vikramarāśi
When Rahu is in the Lagna and when the sign occupied by the lord of the Lagna has strength, there is
EN
65
nīce tṛtīye'rigṛhe vibhūḍhe pāpekṣite tadralarogavān syāt | viṣaprayogādviṣabhak
When a depressed planet occupying an inimical sign and overpowered by the Sun's rays happens to be i
EN
66
pāpe tṛtīye lagnarogamatra vadanti cāndrādiyute viśeṣāt | bhaumānvite pretapurīś
When a malefic planet in conjunction with Mandi or some such other planet occupies the 3rd, astrolog
EN
67
pāpekṣite sodarabhe sapāpe karṇodbhavaṃ rogamupaiti jātaḥ | krūrāviṣaṣṭyaṃśayute
When the 3rd bhava is occupied by a malefic planet and aspected also by another malefic planet, the
EN
68
paitolbaṇaṃ yāti ravau ripusthe pāpekṣite pāpamanvite ca | bhānau sarandhre viba
When the Sun in conjunction with a malefic planet and aspected also by a malefic planet occupies the
EN
69
śleṣmābhayaṃ budhayute'vanije ripusthe krurāṃśake yadi sitendusamīkṣite ca | pāp
When Mars in conjunction with Mercury occupies in the 6th bhava the Navamsa of a malefic planet and
EN
70
ṣaṣṭheśvare pāpayute vilagne randhrasthite vā vraṇayukaśarīraḥ | karmasthite tād
When the lord of the 6th bhava in conjunction with a malefic planet occupies the 1st or the 8th bhav
EN
71
lagneśabhūputraśaśāṅlaputrāḥ saha sthitaḥ saumyatarānybhāvāḥ | apānarogaṃ svthav
If the lord of the Lagna, Mars and Mercury being in conjunction, occupy a very unpropitious bhava an
EN
72
lagneśaṣaṣṭhādhipatī dineśayuktau jvaraṃ candrasamanvitau cet | jalapramādaṃ kṣi
The lords of the 1st and the 6th bhavas when in conjunction with the Sun produce fever; if in conjun
EN
73
pittātpramādaṃ yadi saumyayuktau nirvyādhikaḥ sūrasamanvitau cet | śukreṇa bhāry
If the lords of the 1st and the 6th bhavas be in conjunction with Mercury, they will cause some mish
EN
74
sarāhuketu yadi sarpapīḍāṃ corādibhirbhībhirtimupaiti jātaḥ | kendratrikoṇe yadi
If the lords of the 1st and the 6th bhavas be in conjunction with Rahu or Ketu, the person born beco
EN
75
ṣaṣṭheśvaraścandrasutena yuktaḥ sāguvilagne svayamatra śiśnam | chinattyasau sau
If the lord of the 6th bhava being in conjunction with Mercury and Rahu, occupy the rising sign, the
EN
76
kāmeśvaraḥ śukrayuto ripusthaḥ kalatraṣaṇḍhatvabhudīrayanti | ṣaṣṭheśalagnādhipa
If the lord of the 7th occupy the 6th in conjunction with Venus, the person born, say the astrologer
EN
77
care vilagne ripunāthadṛṣṭekuje ca lābhe sthirage ca dharme | dvandve'starāśau p
When a moveable sign is the lagna and it is aspected by the lord of the 6th bhava; when Mars is in t
EN
78
jīve samande daśameardhacandr vaikalyabhaṅge kṣitije kalatre | dineśacandrau rav
If Mars be in the 7th bhava, consumption will result in the person born. If the Sun and the Moon occ
EN
79
lagne ravau bhūmisute kalatre sūnmādabhāk tatra naro hi jātaḥ | unmādabudhiṃ sam
When the Sun is in the 1st and Mars in the 7th bhava, the person born will become insane. When Satur
EN
80
lagnatrikoṇe dinanāthacandrau śaurye gurau kendrasamanvite vā | sonmādabuddhiḥ s
If the initial portion of Dhanus be the Lagna, if the Sun and the Moon occupy the Lagna or a Trikona
EN
81
kandrasthitau saumyaniśākrau vā saumyāṃśahīnau bhramasaṃyutaḥ syāt | kendrasthit
If Mercury and the Moon be in a Kendra position or fail to occupy benefic Navamsas, the person born
EN
82
kulīrakumbhālinavāṃśayukte candre samande yadi guhyarogī | candre sukhe tadbhava
If the Moon occupy the Navamsa belonging to Cancer, Aquarius or Scorpio and be in conjunction with S
EN
83
candre sapāpe phaṇināthayukte riḥphe sute randhragate'thavā'pi | janmādabhak tat
When the Moon in conjunction with a malefic planet and Rahu occupies the 12th, the 5th or the 8th bh
EN
84
candrevyaye vā yadi vāsureśe mande trikoṇe madarandhrage'rke | dantākṣirogī ca b
When the Moon or Rahu occupies the 12th bhava, Saturn a Trikona position, and the Sun the 7th or the
EN
85
sutāmbugau pāpakhagau viśeṣāccedaṣṭariḥphārigate'ndhatā syāt | śubhagrahāṇāmaval
If the 5th and the 4th bhavas be occupied by malefic planets and if the Moon in particular be in the
EN
86
hitvā lagnapati vilagnasahiteṣvantyeṣu kuṣṭhaṃ vadet nīlaṃ bhānusute tu caṇḍakir
When (malefic) planets other than the lord of the Lagna occupy the Lagna, the astrologer may predict
EN
87
pāpānvite śaśini randhrapalagnarāśau sarpekṣite nidhanape yadi guhyarogī | randh
When the Moon in conjunction with a malefic planet occupies the sign occupied by the lord of the 8th
EN
88
jalacaragṛharogendau tatpatau ṣaṣṭhyāte jalagṛhagatakheṭairīkṣite mūtrakṛccham |
When the Moon is in a water-resorting sign and the lord thereof occupies the 6th bhava and is aspect
EN
89
kṣīṇe mandagṛhodaye himakare pāpagrahairanvite randhrārātigate'thavā pavanakṛd g
When the waning Moon in conjunction with malefic planets is in the rising sign belonging to Saturn o
EN
90
ajīrṇagulmāmayaśūlameti kuje vilagne vibale'rināthe | lagne sapāpe phaṇināyake v
When Mars is in the rising sign and the lord of the 6th bhava is weak, the person born will have ind
EN
91
hvacchularogamupayāti sukhe phaṇīśe pāpekṣite gatabale yadi lagnanāthe | śūlābha
When Rahu occupies the 4th bhava and the lord of the Lagna is without strength and aspected by a mal
EN
92
jāto bhuktivirodhareganihato randhreśvare durbale lagne pāpanirīkṣite paribhavas
When the lord of the 8th bhava is weak and the rising sign is aspected by a malefic planet and the 8
EN
93
ārekṣite yadi vilagnagṛhe'rināthe bhāne'thavā'statanuge kṛtamābhicāram | lagnādh
When the rising sign is aspected by Mars, and the lord of the 6th bhava occupies the 10th, the 7th,
EN
94
jāto nirjaradarśanena janitaṃ rogaṃ sukhasthānage māne lagnagate'thavā'maragurau
When Jupiter occupies the 4th, the 10th or the 1st bhava and a Kendra is occupied by Mandi, the pers
EN
95
candre pāpanirīkṣite ripugate pāpānvite vātajam jātaḥ śoṇitapittameti vasudhāput
If the Moon in conjunction with a malefic planet and aspected by another malefic planet occupy the 6
EN
96
kāsaśvāsakṣayajanirujaṃ bhānubhaumāhidṛṣṭe ṣaṣṭhe saure gulikasahite saumyadṛgyo
When Saturn occupying the 5th bhava in conjunction with Mandi is aspected by the Sun, Mars and Rahu
EN
97
mande kulīrabhavanopagate mṛgasthe candre jalodararujaṃ samupaiti jātaḥ | sāre ś
When Saturn is in Kataka and the Moon in Makara, the person born will have dropsy. When Saturn in co
EN
98
hasvaḥ kuje nijagṛhe sukhavikramasthe candrātmaje ravisute yadi lagnage syāt | s
When Mars is in his own house, Mercury in the 4th or the 3rd bhava and Saturn in the 1st, the person
EN
99
atha horāyām | lagnādvyayārigatayoḥ śaśitigmaraśmyoḥ patnyā sahaikanayanasya vad
When the Sun and the Moon occupy, one of them the 12th and the other the 6th house from the Lagna, t
EN
100
navamāyatṛtīyadhīyutā na ca saumyairaśubhā nirīkṣitāḥ | nithamācchavaṇopaghātadā
101
vargottamādiśubhavargayute'marejye lagne rasātalagate yadi vā balādhye | vittāya
When Jupiter occupies benefic vargas such as Vargottamamsa in the Lagna or the 4th bhava, or is else
EN
102
ye jātabhaṅgā nṛpayogabhaṅgāḥ preṣyā daridrāṅgavihīnarekāḥ | ye rogabhedāḥ parik
By the grace of the Sun and all the other planets, what are called Jatakabhangas consisting of Rajay
EN
6
iti vaidyanāthaviracite jātakapārijāte jātakabhaṅgāsthe ṣaṣṭhādhyāyaḥ
When Jupiter in conjunction with Rahu or Ketu is aspected by malefic planets, the person born will d
EN