Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
लग्ने रवौ भूमिसुतेन दृष्टे गुल्मक्षयश्वासनिपीडितः स्यात् ।
भौमे विलग्ने शानिसूर्यदृष्टे वसूरिरोगाभिहतो मनुष्यः
IAST Transliteration
lagne ravau bhūmisutena dṛṣṭe gulmakṣayaśvāsanipīḍitaḥ syāt |
bhaume vilagne śānisūryadṛṣṭe vasūrirogābhihato manuṣyaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When the Sun occupying the rising sign is aspected by Mars, the person born will be afflicted with colic, consumption and asthma. When Mars is in the Lagna and aspected by Saturn and the Sun, the person concerned will be troubled with small-pox.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.