Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
केन्द्रस्थिता मन्दनिशाकरार्काः शुभैरदृष्टा यदि मद्यपायी ।
क्रूरारिषष्ठ्यंशकनीचभागा दुष्कर्मयुक्तोऽन्यकलत्रगामी
IAST Transliteration
kendrasthitā mandaniśākarārkāḥ śubhairadṛṣṭā yadi madyapāyī |
krūrāriṣaṣṭhyaṃśakanīcabhāgā duṣkarmayukto'nyakalatragāmī
TranslationsTwo-source verified
English
If Saturn, the Moon and the Sun occupy Kendra positions and are not aspected by benefic planets, the person born will be a drunkard. If the same planets occupy malefic 60th portions owned by their inimical and depression signs, the person concerned will be wickedly inclined and commit adultery with another's wife.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.