Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
प्रेष्यो भवेदरिसुखास्पदसन्धियाता भूपुत्रदेवगुरुवासरनायकाश्चेत् ।
पापांशके शशिनि शोभनराशियुक्ते जीवे विलग्नपयुतेपरकार्यकृत्स्यात
IAST Transliteration
preṣyo bhavedarisukhāspadasandhiyātā bhūputradevaguruvāsaranāyakāścet |
pāpāṃśake śaśini śobhanarāśiyukte jīve vilagnapayuteparakāryakṛtsyāta
TranslationsTwo-source verified
English
A person will be a menial if at his birth Mars, Jupiter and the Sun occupy respectively the sandhis of the 6th, the 4th and the 10th bhavas. If the Moon occupying the Navamsa of a malefic planet be in a benefic sign and if Jupiter be in conjunction with the lord of the rising sign, the person born will live by serving another.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.