Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
व्यये रवीन्दूयुगपत् पृथक्स्थौ नेत्रे हरेतामपसव्यसव्ये ।
षट्छिद्रगाश्चाक्षि हरन्ति सव्यं रिपौ दक्षिणमष्टमस्थाः
IAST Transliteration
vyaye ravīndūyugapat pṛthaksthau netre haretāmapasavyasavye |
ṣaṭchidragāścākṣi haranti savyaṃ ripau dakṣiṇamaṣṭamasthāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The Sun and the Moon occupying the 12th bhava whether conjointly or apart destroy the right and left eye respectively; malefic planets in the 6th and the 8th bhava have the power to take away the sight, the planet in the 6th destroying the left and that in the 8th bhava destroying the right one.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.