Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
शुक्रार्यद्विजराजभूमितनया नीचस्थिता जन्मनि
व्योमाये नवमे कलत्रतनये जातो दरिद्रो भवेत् ।
लग्ने दानवपूजितेऽमरगुरौ पुत्रे धरानन्दने
लाभे रात्रिकरे तृतीयभवने नीचं गते भिक्षुकः
IAST Transliteration
śukrāryadvijarājabhūmitanayā nīcasthitā janmani
vyomāye navame kalatratanaye jāto daridro bhavet |
lagne dānavapūjite'maragurau putre dharānandane
lābhe rātrikare tṛtīyabhavane nīcaṃ gate bhikṣukaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If at a person's birth, Venus, Jupiter, the Moon and Mars be in their depression signs and occupy four out of the six bhavas namely, the 1st, the 10th, the 11th, the 6th, the 7th and the 5th, that person will be indigent. When Venus occupies the 1st bhava, Jupiter the 5th, Mars the 11th and the Moon the 3rd, each one of these bhavas being identical with the depression sign of its occupant planet, the person born will be a beggar.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.