Jataka Parijata · Chapter 3
viyonijanmādyadhyāyaḥ
वियोनिजन्माद्यध्यायः
79
Verses
65
Translated
All 79 verses
1
krūragrahaiḥ subalibhirvibalaiśca saumyaiḥ catuṣṭayagateta davekṣaṇādvā |
candro…
If, at the time of the birth of any living creature or of a query regarding it, the malefic planets …
EN
2
pāpā balinaḥ svabhāgagāḥ pārakye vibalāśca śobhanāḥ |
lagnaṃ ca viyonisaṃjñakaṃ …
Finding that the malefic planets are strong and in their own Dwadasamsas while the benefic planets a…
EN
3
kriyaḥ śiro vaktragalo vṛṣo'nye pādāṃsakaṃ pṛṣṭhomuro'tha pārśve |
kukṣistvapāno…
In the body of a quadruped, Aries signifies the head; Taurus, the mouth and the dewlap; Gemini, the …
EN
4
lagnāṃśakādgrahayogekṣaṇādvā varṇān vadedbalayuktād viyonau |
dṛṣṭayā samānān pr…
By putting together all the strong points whether derived from the rising sign or the rising Dwadasa…
EN
5
dehāmbugau sukhāṅgeśau vatuṣpājjananaṃ bhavet |
deheśe sukhape vā'hiketuyukte pa…
Grant that the lords of the 4th and the 1st bhavas occupy respectively the 1st and the 4th bhavas; t…
EN
6
atha grahaviśeṣakṣaṇādinā paśuviśeṣajaniḥ |
śkrekṣite gojananaṃ mahiṣyārkiyutekṣ…
If (in a Viyonijanma Yoga) the rising sign be aspected by Venus, the birth will be of an animal of t…
EN
7
atha sthalāmbujaniyogakarī grahasthitiḥ |
khage dṛkaṇe balasaṃyutena vā graheṇa …
When the rising decanate is a Pakshi (Bird) Drekkana or when the rising Dwadasamsa is that of a move…
EN
8
horendusūriravibhirvibalaistarūṇāṃ teyasthale tarubhurvo'śakṛtaḥ prabhedaḥ |
lag…
9
atha ravyādīnāṃ vṛkṣaviśeṣajanikāraṇatā |
antaḥsārān janayati ravirdurbhugān sūr…
The Sun generates trees that are inwardly strong (massive); Saturn produces such as are unsightly. T…
EN
10
śubho'śubharkṣe ruciraṃ kubhūmijaṃ karoti vṛkṣaṃ viparītamanyathā |
parāṃśake th…
When the planet presiding over the birth of a tree, being benefic, is in the house of a malefic one,…
EN
11
atha niṣekadhidhiḥ |
kujenduhetu pratimāsamārtavaṃ gate tu pīḍarkṣamanuṣṇadīdhit…
The menses of a woman which are due to the interaction of Mars and the Moon, i.e. of bile and blood,…
EN
12
yathā'starāśirmithunaṃ sameti tathaiva vācyo mithunaprayogaḥ ||
asadgrahālokitas…
The kind of copulation that the native can have is such as it is with the creature typified by the 7…
EN
13
ravīnduśukrāvanijaiḥ svabhāvagaiḥ gurau trikoṇodayasaṃsthite'pi| vā |
bhavatyapa…
When the Moon and Mars (in the case of a woman) or the Sun and Venus (in the case of a man) occupy t…
EN
14
divākarendvoḥ smaragau kujarkajau gadapradau puṅgalayoṣitostadā |
vyayasvagau mṛ…
Mars and Saturn in the 7th place from the Sun bring illness upon the husband. The two planets in the…
EN
15
vivā'rkaśukrau pitṛmātṛsaṃjñitau śanaiścarendū niśi tadviparyayāt |
pitṛvyamātṛṣ…
The Sun and Venus are termed father and mother respectively of the seed sown during the day; Saturn …
EN
16
śītajyotiṣi jyoṣito'nupacayasthāne kujenekṣite |
jātaṃ garbhaphalapradaṃ khalu r…
If a woman's menses set in when the Moon is in an Upachaya place and aspected by Mars, they become f…
EN
17
atha strīṇāmṛtukālaparimāṇam |
vibhāvarīṣoḍaśa bhāminīnāmṛtudramādyā ṛtukālamāhu…
The first 16 nights from the menstruation of a woman are termed the season. The first 4 are not fit …
EN
18
atha turyādirātriṣu niṣeke satāne viśeṣaḥ |
putro'lpāyudārikā vaṃśakartā banhyā …
The offspring conceived during the 31 nights commencing with the 4th after menstruation will be of t…
EN
19
atha sutādiyogakarī grahasthitiḥ |
aṣṭamāṣṭamage sūrye niṣekarkṣātsutodbhavāḥ |
…
When the Sun is in the 3rd place from the Nisheka-Lagna there will be the birth of an issue. The sam…
EN
20
asminnādhanalagne tu śubhadṛṣṭiyute'thavā |
dīrghāyurbhāgyavān jātaḥ sarvavidyān…
When this Adhana Lagna is aspected or occupied by a benefic planet, the son born will be long-lived …
EN
21
ojarkṣe puruṣāṃśakeṣu balibhirlagnārkagurvindubhiḥ
puñjanma pravadetsamāṃśakagat…
With the Lagna, the Sun, Jupiter and the Moon strong in an odd sign and in a Navamsa owned by an odd…
EN
22
vihāya lagnaṃ viṣamarkṣasaṃsthaḥ sauro'pi puṃjanmakaro vilagnāt |
proktagrahāṇāv…
Saturn not being in the rising sign but occupying an odd house therefrom also brings about the birth…
EN
23
atha krīyatvakarā yogāḥ |
anyonyaṃ yadi paśyataḥ śaśiravī yadyārkisaumyāvapi
vak…
The following are the six planetary positions tending severally to the production of a eunuch: (1) T…
EN
24
atha thamalādijanikarā yogāḥ |
yugme candrasitau tathaujabhavane syurjñārajīvoda…
The Moon and Venus in even signs with Mars, Mercury, Jupiter and the Lagna in odd signs cause the fo…
EN
25
atha vyadikajananayogaḥ |
dhanurdharasyāntyagate vilagne grahaistadaṃśopagatairb…
Many are the embryos encased in the embryonic bag when the rising sign is the last Navamsa of Dhanus…
EN
26
dviśarīrāṃśasaṃyuktān grahān lagnaṃ ca paśyati |
kanyāṃśakagataścāndirgarbhastha…
When Mercury in a Navamsa owned by a female sign aspects the other planets and the rising sign, each…
EN
27
yugmāṃśakastu kanyaikā dvau pumāṃsau ca garbhajāḥ |
yugmāṃśagānvilagnaṃ ca garbh…
If Mercury occupying a Navamsa belonging to Mithuna aspects the other planets and the rising sign in…
EN
28
kanyāyugmāṃśakopetāṃstayhā yugmāṃśago budhaḥ |
kanyānavāṃśakaḥ saumyastistro gar…
Mercury in a Mithuna Navamsa aspecting the other planets, and the rising sign occupying the Navamsas…
EN
29
dvisvabhāvagatārkagurū budhanirīkṣitau |
puṃyugmaṃ kurutastadvat śaśiśukramahīsu…
The Sun and Jupiter in a dual sign aspected by Mercury generate male twins. The Moon, Venus and Mars…
EN
30
kurvanti strīyugaṃ tatra balābalaviśeṣataḥ || 29 1/2||
strīnapuṃsakadaścāndriḥ p…
The Sun and Jupiter in a dual sign aspected by Mercury generate male twins. The Moon, Venus and Mars…
EN
31
niṣekakāle candrārkāvanyonyaṃ yadi paśyataḥ |
tathaiva candramandau vā klībajanm…
If at the time of impregnation the Moon and the Sun aspect each other, they tend to produce a eunuch…
EN
32
niṣeke bhrātṛlagneśayoge yamalasambhavaḥ |
lagneśe bhrātṛpakṣasthe svocce vā yam…
When the lords of the 3rd and the 1st bhavas are in conjunction, twins will become possible. When th…
EN
33
ṣaṣṭheśo dehasambandhī budhaḥ ṣaṣṭhagato yadi |
budhakṣetre ca yasya sa strīnapu…
If a house owned by Mercury be the Lagna at a birth and if the lord of the 6th bhava be in the Lagna…
EN
34
budhasthānena śaninā puṃnapuṃsakatā bhavet || 1/2||
niṣekalagneśatṛtīyanāthau la…
There will be twin issues if in the rising sign there be its own lord as well as the lord of the 3rd…
EN
35
rāhūdaye lagnanāthe karmasthe pādapūrvajaḥ || 1/2||
atha sarpaveṣṭitadehayadā y…
36
randhreśvare pāpayute vilagne jāto nagorveṣṭidehavānsyāt |
kendre sarahau gulike…
37
krūragrahāṇāṃ ca dṛgāṇalgne jāto nagairveṣṭitadehavān syāt |
lagnatribhāge'ṇḍaja…
38
yaśāṃke pāpalgne vā vṛścikeśatribhāgage |
śubhaiḥ svāyasthitairjātaḥ sarpastadve…
39
catuṣpādagate bhānau śeṣairvīryasamanvitaiḥ |
dvitanusthaiśca yamalau bhavataḥ k…
When the Sun is in a quadruped sign and the other planets are possessed of strength and in dual or m…
EN
40
chāgasiṃhavṛṣe lagne tatsthe saure'thavā kuje |
rāśyaṃśasadṛśe gātre jatasthenāl…
When the rising sign is Mesha, Simha or Vrishabha, and when Saturn or Mars occupies it, the person b…
EN
41
lagne sapāpe bahupāpadṛṣṭe rāhudhvajābhyāṃ sahite'thavā'tra |
pāpagrahāṇāṃ vilag…
42
krūrāntare lanagate sarāhau lagne kuje vāsaranāthadṛṣṭe |
lagne śanu bhumisutena…
43
atha prasūtikālajñāpikā grahasthitiḥ |
tatkāla indusahito dvirasaṃśako yastatuly…
Find the particular Dwadasamsa of a sign which the Moon occupies. Find the Rasi to which this Dwadas…
EN
44
udayati mṛdubhāṃśe saptamasthe ca mande |
yadi bhavati niṣekaḥ sūtirabdatrayṇa |…
If, at the time of conception, the rising Navamsa belongs to Saturn and that planet occupies the 7th…
EN
46
atha saṃskāravihīnaputrajanmajñāpakā yogāḥ |
pitṛkarmeśvarau duḥsthau deheśe bal…
When the Moon does not aspect the Lagna, the birth of a child is out of the father's sight. And he i…
EN
47
udayasthe'thavā mande vā'staṃ samāgate |
sthite vā'ntaḥ capānāthe śaśāṅkasutaśuk…
When Saturn is to rise on the Lagna or Mars is setting (occupies the 7th bhava) or if the Moon be be…
EN
48
pitarayrasaḥ kṣetrajo veti jñapikā dyucarasthitiḥ |
lagne vā yadi śītāṃśau śubha…
49
jīvo na bhaumasaṃdṛṣṭaḥ svavarge cārkacandramāḥ |
kṣetrajo'yaṃ bhavejjātaḥ sasau…
When Jupiter is not aspected by Mars, and the Sun and the Moon are in their Varga, the child born is…
EN
50
mandavargagate candre mandayukte tu pañcame |
bhānubhārgavasaṃdṛṣṭe putraḥ pauna…
When the Moon is in the Varga of Saturn and the 5th bhava is occupied by Saturn and also aspected by…
EN
51
atha anūḍhāpatyatvsarādhako grahayogaḥ |
vyaye bhāskarasaṃdṛṣṭe varge bhāskaraca…
When the 10th bhava is aspected by the Sun, or the Sun and the Moon are in the Varga of the Moon and…
EN
52
atha dattaputratvasādhako yogaḥ |
candradṛṣṭiyuto māndirbhānuputrasamanvitaḥ
tad…
When Mandi is aspected by the Moon and is in conjunction with Saturn or aspected by him, the child b…
EN
54
atha jārajatvasādhakā yogāḥ |
parasparakṣetragatau tu horārasātakeśau yadi janma…
If the lords of the Hora and the 4th bhava counted from Janmalagna occupy each other's houses or if …
EN
55
lagnaṃ śaśāṅkaṃ surarājamantrī na vīkṣate naikagṛhasthitau vā |
na jīvavargageṇa…
If Jupiter does not aspect the Lagna or the Moon, or be not in one and the same house with either, a…
EN
56
svātīdvitīyā ravivārayuktā sasaptamī somajarevatī ca |
sadvādaśībhānusutaśraviṣṭ…
A child born in any of the three following combinations of Tithi, Vara and Nakshatra is declared to …
EN
57
bhadrāṇyatithiyukteṣu tripādarkṣanviteṣu ca |
mandārkabhaumavāreṣu jātmanyodbhav…
When any one of the 3 weekdays, viz. Saturday, Sunday and Tuesday, is associated with a Bhadra tithi…
EN
58
na lagnamindu ca gurunirīkṣate na vā śaśāṅkaṃ raviṇā samāgatam |
sapāpako'rkeṇa …
59
gurukṣetragate candre tadyukte cānyarāśige |
taddreṣkāṇe tadaṃśe vā na parairjāt…
When the Moon is in a Rasi owned by Jupiter or is in another Rasi in conjunction with Jupiter or is …
EN
60
atha janmani piturbaddhatvādi |
krūrarkṣagatāvaśobhanau sūryād dyūnanavātmajasth…
If the two malefic planets Saturn and Mars be in malefic signs Mesha, Simha and Kumbha and occupy th…
EN
61
atha janmadeśāḥ |
pūrṇe śaśini svarāśige saumye lagnagate śubhe sukhe |
lagne ja…
When the Moon is full and in his own sign Cancer, and when Mercury is in the rising sign and Jupiter…
EN
62
āoyodayamāpyagaḥ śaśī sampūrṇaḥ samavekṣate'thavā |
meṣūraṇabandhulagnagaḥ syāt …
If the Lagna be a watery sign with the full Moon in it, or if such Moon be in opposition to the Lagn…
EN
63
udayoḍupayorvyayasthite guptyāṃ pāpanirīkṣite yame |
alikarkiyute vilagnage saur…
64
mande'bjagate vilagnage budhasūryendinirīkṣite kramāt |
kīḍābhavane surālaye jan…
According as Saturn, occupying a watery rising sign, is aspected by Mercury, the Sun or the Moon, th…
EN
65
nṛlagnagaṃ prekṣya kujaḥ śmaśāne ramye sitendū gururagnihotre |
ravirnarendrāmar…
66
rāśyaṃśasamānagocare mārge janma care sthire gṛhe |
svarkṣāśagate svamandire bal…
67
atha mātrā syaktasya dīrghayuṣṭam |
ārārkajayāstrikoṇage candro'ste ca visṛjyate…
If the Moon be in trine to Mars and Saturn and occupies at the same time the 7th house, the child bo…
EN
68
atha mātrā syaktasya vināśayogaḥ |
pāpekṣite tuhinagābudaye kuje'ste syakto vina…
When the Moon is in the Lagna and aspected by a malefic planet and Mars occupies the 7th place, the …
EN
69
atha prasavasthānam |
pitṛmātṛgṛheṣu tadbalāttaruśālāiṣu nīcagataiḥ śubhaiḥ |
ya…
70
mandarkṣāśe śaśini hibuke mandadṛṣṭe'bjage vā
tadyukte vā tamasi śayanaṃ nīcasaṃ…
When the Moon is in a Navamsa owned by Saturn or in the 4th bhava from the Lagna or is aspected by S…
EN
71
atha sūtīgṛhe dīpajñānaṃ dvārajñānaṃ ca |
snehaḥ śaśāṅkādudayācca vartī dīpo'rka…
The quantity of oil in the lamp will vary with the portion to be traversed by the Moon in the sign e…
EN
72
atha sūtīgṛhasvarūpam |
jīrṇa saṃskṛtamarkaje kṣitisute dagdhaṃ navaṃ śītagau
kā…
73
atha sutīgṛhadiśā |
meṣakulīratulālighataiḥ praguttarate gurusaumyagṛheṣu |
paśc…
The direction of the lying-in chamber is determined by the sign owning the planet that is strongest …
EN
74
atha sūtīgṛhe janmasthānam |
prācyādigṛhe kriyādayo dvau dvau koṇagatā dvimūrtta…
The four pairs of moveable and unmoveable signs beginning with Mesha represent the East and other pr…
EN
75
atha upasutikājñānam |
lagnacandrānragatairgrahaiḥ syurupasūtikāḥ |
bahirantaśca…
The females attending on the woman in childbed are as many as there are planets between the rising s…
EN
76
atha jātakasya svarūpādijñānam |
lagnanavāṃśapatulyatanuḥ syādvīryayutagrahatuly…
The native will correspond in mien to the lord of the rising Navamsa, or his appearance will be like…
EN
77
kandṛkṣrotranasākapolahanavo vaktraṃ ca horādaya\-
ste kaṇṭhāṃsakabāhupāśvahṛday…
The Lagna and other bhavas every one of which is divided into three parts (Drekkanas) represent the …
EN
78
atha jātāṅge cihvajñānam |
tasminpāpayute vraṇaṃ śubhayute dṛṣṭe ca lakṣmādiśet
…
When a drekkana is occupied by a malefic planet, there will be an ulcer or wound in the part of the …
EN
79
samanupatitā yasmin bhāge trayaḥ sabudhā grahā
bhavati niyamātasyāvāptiḥ śubheṣv…
When four planets whereof Mercury should be one, come together in a decanate of a sign, that part of…
EN
80
viyonijanmavijñānaṃ niṣekodayajaṃ phalam |
janmakālaprijñānaṃ yattadācāryabhāṣit…
A knowledge of miscellaneous births, the effect due to conception under various lagna and planetary …
EN
3
iti navagrahakṛpayā vaidyanāthaviracite jātakapārijāte
ādhānajanmādhyāyastṛtīyaḥ
In the body of a quadruped, Aries signifies the head; Taurus, the mouth and the dewlap; Gemini, the …
EN