Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
शुभोऽशुभर्क्षे रुचिरं कुभूमिजं करोति वृक्षं विपरीतमन्यथा ।
परांशके थावति विच्युतः स्वकाद् भवन्ति तुल्यास्तरवस्तथाविधाः
IAST Transliteration
śubho'śubharkṣe ruciraṃ kubhūmijaṃ karoti vṛkṣaṃ viparītamanyathā |
parāṃśake thāvati vicyutaḥ svakād bhavanti tulyāstaravastathāvidhāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When the planet presiding over the birth of a tree, being benefic, is in the house of a malefic one, it generates a good tree in a bad place. The result is reversed when the condition is reversed. The number of trees will be the number of Dwadasamsas reckoned from the planet's own Dwadasamsa last occupied by it up to the alien one which it now occupies.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.