हायनरत्न · अध्याय 7
दशानयनाधिकाराध्यायः
वर्ष कुंडली में दशाएँ ग्रहों के वे समय हैं जो वर्ष के फल को समय में फैला देते हैं। यह अध्याय पहले बताता है कि दशाओं की ज़रूरत क्यों है।
फिर मुख्य विधि सिखाता है, जिसमें ग्रहों को अंशों के क्रम से लिखा जाता है। साथ ही हर दशा का शुरू होने का दिन निकालना बताता है। दशा तय करने के और तरीके भी हैं, जैसे लग्न को देखने वाले ग्रहों से। इसके बाद हर ग्रह की दशा और अंतर्दशा का फल आता है। फिर गौरी की मुद्दा दशा है, जो जन्म नक्षत्र से चलती है। अंत में यह मार्गदर्शन है कि कौन सी पद्धति काम में लें।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
दशानयनाधिकाराध्यायः
सूर्ये राजकुलाद्भीतिः पीडा स्यात्पित्तसंभवा ॥विपत्तयश्चबंधूनां वित्तानां व्यय एव च ॥ १ ॥
आगे, सूर्य और दूसरे ग्रहों की दशा (ग्रह का समय) के भीतर उप-अवधियों के फल। उसी ग्रंथ से: सूर्य की अपनी [उप-अवधि] में राजा के परिवार से डर हो सकता है। पित्त (शरीर की गर्मी) से बीमारी हो सकती है। रिश्तेदारों पर विपत्तियाँ आ सकती हैं। धन खर्च हो सकता है।
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में सूर्य: राजा से डर, पित्त की तकलीफ़, रिश्तेदारों को कष्ट, खर्च।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शांतिं रिपुप्रतापानां नैरुज्यं धनसंपदाम् ॥कुरुतेऽन्तर्गतश्चन्द्रो दशायां चण्डरोचिषः ॥२॥
सूर्य की दशा (ग्रह का समय) के भीतर चंद्रमा शत्रुओं की शक्ति को शांत करता है। यह अच्छा स्वास्थ्य और धन लाता है।
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में चंद्रमा: शत्रु शांत होते हैं, अच्छा स्वास्थ्य और धन।
दशानयनाधिकाराध्यायः
कुजो विजयमत्युग्रं हेमरत्नं नृपात्सुखम् ॥चांद्रिश्शत्रुकुलाद्भीतिं कुष्टपामादिकान् गदान् ॥३॥
मंगल बहुत बड़ी विजय, सोना और रत्न, और राजा से सुख लाता है। बुध शत्रु के परिवार से डर लाता है। यह कोढ़ और खुजली जैसी बीमारियाँ ला सकता है।
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में मंगल: बड़ी जीत, सोना, शासक की कृपा। बुध: शत्रुओं का डर, त्वचा की तकलीफ़।
दशानयनाधिकाराध्यायः
दारिद्र्यपापव्यसनं रोगेभ्योपि परिच्युतिः ॥विलासं विविधं धर्म्मक्रियातत्परमानसम् ॥ ४॥
[यह] निर्धनता, गलत काम और कठिनाई, और बीमारियों से भी पतन [लाता है]। [अगले ग्रह के साथ] कई तरह के सुख मिलते हैं। मन धर्म के कर्तव्यों में लगा रहता है। (यहाँ दो पाठ संभव हैं; यह केतु के लिए लिए गए क्रम पर निर्भर है।)
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में: निर्धनता और कठिनाई; फिर अगले ग्रह (नियम से गुरु) के साथ सुख और धर्म में मन।
दशानयनाधिकाराध्यायः
पित्तज्वरं च रोगादीन्देहत्यागं च भार्गवः ॥मातृपितृभयञ्चैव वित्तानां व्यय एव च ॥ ५ ॥
शुक्र पित्त का बुखार और अन्य बीमारियाँ ला सकता है। प्राणों को खतरा हो सकता है। माता और पिता को लेकर डर रह सकता है। धन खर्च हो सकता है।
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में शुक्र: बुखार, स्वास्थ्य को गंभीर खतरा, माता-पिता की चिंता, खर्च।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शनिर्नृपाद्भयन्दैन्यं वैरिवृद्धिं धनक्षयम् ॥अर्थनाशोन्यदेशेषु गमनं गौरवाल्पता ॥ ६ ॥
शनि राजा से भय और अभाव लाता है। शत्रु बढ़ते हैं और धन जाता है। धन की हानि होती है, दूसरे देशों की यात्रा होती है और सम्मान घटता है।
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में शनि: शासक का भय, शत्रु बढ़ना, धन की हानि, विदेश यात्रा, सम्मान कम।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शत्रुराजकुलाद्भीतिरनर्थो बहुधा भवेत् ॥इतिरविमुद्दफलम् ॥
[राहु के साथ] शत्रुओं और राजा के परिवार से भय हो सकता है। कई तरह से हानि आ सकती है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में सूर्य के फल हैं।
सरल अर्थ: सूर्य की मुद्दा दशा में राहु (अगले ग्रह के नियम से): शत्रुओं और शासक का भय, कई तरह की हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
चान्द्र्यांस्त्रीसुतभूलाभो वस्त्राभरणसंयुतम् ॥स्वपक्षवैरकन्याया जन्मनिद्रारतिस्तथा ॥ १ ॥
चंद्रमा की अपनी [उप-अवधि] में पत्नी, पुत्रों और भूमि का लाभ होता है, कपड़े और गहने भी मिलते हैं। अपने पक्ष के लोगों से झगड़े हो सकते हैं। पुत्री का जन्म हो सकता है। नींद की ओर झुकाव रहता है।
सरल अर्थ: चंद्रमा की मुद्दा दशा में चंद्रमा: पत्नी, पुत्र, भूमि, कपड़े और गहने; घर में झगड़े, पुत्री का जन्म, बहुत नींद।
दशानयनाधिकाराध्यायः
इंदोर्दशायाम्मार्तण्डे विजयारोग्यसंपदः ॥भौमे चोरात्कोशनाशो रक्तपित्तादिकान् गदान् ॥ २ ॥
चंद्रमा की दशा (ग्रह का समय) में सूर्य विजय, अच्छा स्वास्थ्य और धन लाता है। मंगल चोरों के हाथों बचत की हानि ला सकता है। यह खून और पित्त (शरीर की गर्मी) की बीमारियाँ ला सकता है।
सरल अर्थ: चंद्रमा की मुद्दा दशा में सूर्य: जीत, स्वास्थ्य, धन। मंगल: चोरों से बचत की हानि, खून और पित्त की तकलीफ़।
दशानयनाधिकाराध्यायः
चंद्रजे वित्ततुरगलाभो वित्तसुखानि च ॥धनालंकारहस्ताश्वमकस्मात्सुरपूजिते ॥
बुध धन और घोड़ों का लाभ, पैसा और सुख देता है। गुरु अचानक धन, गहने, हाथी और घोड़े देता है।
सरल अर्थ: चंद्रमा की मुद्दा दशा में बुध: धन, घोड़े और सुख। गुरु: अचानक धन, गहने, हाथी और घोड़े।
दशानयनाधिकाराध्यायः
स्त्रीसुखञ्च सुसङ्गञ्चशुक्रेलंकारलब्धयः ॥रोगव्यसनशोकाश्च बंधुतोभिभवश्शनौ ॥
शुक्र पत्नी के साथ आनंद, अच्छी संगत और गहनों का लाभ देता है। शनि बीमारी, कष्ट और शोक लाता है। रिश्तेदार नीचा दिखा सकते हैं।
सरल अर्थ: चंद्रमा की मुद्दा दशा में शुक्र: पत्नी के साथ आनंद, अच्छी संगत, गहने। शनि: बीमारी, शोक, रिश्तेदारों से कष्ट।
दशानयनाधिकाराध्यायः
वह्निशोकभयं घोरं बंधूद्वेगं धनक्षयम् ॥स्त्रिया लाभं स्त्रिया हानिं केतावन्तर्गते विधोः ॥
[राहु के साथ] आग और शोक का भारी भय हो सकता है। रिश्तेदार चिंता दे सकते हैं और धन जा सकता है। जब केतु चंद्रमा की [दशा] के भीतर होता है, तब स्त्री से लाभ और स्त्री से हानि होती है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में चंद्रमा के फल हैं।
सरल अर्थ: चंद्रमा की मुद्दा दशा में राहु (अगले ग्रह के नियम से): आग का भय, रिश्तेदारों की चिंता, धन की हानि। केतु: स्त्री से लाभ और हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
भौमे शत्रुविमर्दश्च विग्रहो बांधवैः सह ॥रक्तपित्तकृता पीडा परस्त्रीभिस्समागमः ॥
मंगल की अपनी [उप-अवधि] में शत्रु कुचले जाते हैं। रिश्तेदारों से झगड़े हो सकते हैं। खून और पित्त (शरीर की गर्मी) से कष्ट हो सकता है। दूसरों की पत्नियों से संबंध हो सकता है।
सरल अर्थ: मंगल की मुद्दा दशा में मंगल: शत्रु कुचले जाते हैं, रिश्तेदारों से झगड़े। खून और पित्त की तकलीफ़, पराई स्त्रियों से संबंध।
दशानयनाधिकाराध्यायः
भानौ भौमदशान्तस्थे प्रचण्डस्साहसी जयी ॥चन्द्रे सुखसुहृद्वृद्धिर्मणिमौक्तिकसंचयः ॥
जब सूर्य मंगल की दशा (ग्रह का समय) के भीतर होता है, तब व्यक्ति उग्र, निडर और विजयी होता है। चंद्रमा के साथ सुख और मित्र बढ़ते हैं। रत्न और मोती इकट्ठे होते हैं।
सरल अर्थ: मंगल की मुद्दा दशा में सूर्य: उग्र, निडर, विजयी। चंद्रमा: सुख और मित्र बढ़ते हैं, रत्न और मोती।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बुधे पित्तोद्भवा पीडा नाशो वैरिभयम्महत् ॥गुरौ भूपतिमित्रत्वं सुहृत्त्वासक्तचित्तता॥
बुध के साथ पित्त (शरीर की गर्मी) से कष्ट हो सकता है। हानि और शत्रुओं का बड़ा डर हो सकता है। गुरु के साथ राजा से मित्रता होती है। मन मित्रता में लगा रहता है।
सरल अर्थ: मंगल की मुद्दा दशा में बुध: पित्त की तकलीफ़, हानि, शत्रुओं का डर। गुरु: शासक से मित्रता।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शुक्रे रणाद्भयं व्याधिव्यसनानि धनक्षयः ॥शनौ दिनेदिने दुःख मसह्यव्यसनागमम् ॥
शुक्र के साथ युद्ध से भय हो सकता है। बीमारी, कष्ट और धन की हानि आ सकती है। शनि के साथ दिन-प्रतिदिन दुख रहता है। सहन न होने वाले कष्ट आ सकते हैं।
सरल अर्थ: मंगल की मुद्दा दशा में शुक्र: लड़ाई का भय, बीमारी, धन की हानि। शनि: रोज़ का दुख, भारी कष्ट।
दशानयनाधिकाराध्यायः
कर्मार्थनाशमुद्वेगं बंधुचौरादिकम्भयम् ॥स्वनाशो देहपीडा च केतावंतर्गते कुजे॥
[राहु के साथ] काम और धन जा सकता है। चिंता रह सकती है, और रिश्तेदारों, चोरों आदि से भय हो सकता है। जब केतु मंगल की [दशा] के भीतर होता है, तब अपना नाश और शरीर में पीड़ा हो सकती है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में मंगल के फल हैं।
सरल अर्थ: मंगल की मुद्दा दशा में राहु (अगले ग्रह के नियम से): काम और धन की हानि, चिंता, चोरों का भय। केतु: अपनी हानि और शरीर में पीड़ा।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बौध्याबंधुसमायोगो मित्रधर्मसमागमः ॥प्रीतिर्जनस्य विपुला देहपीडा त्रिदोषजा ॥
बुध की अपनी [उप-अवधि] में रिश्तेदारों से मिलना होता है। मित्रों और अच्छे कामों का साथ मिलता है। लोग बहुत स्नेह दिखाते हैं। तीनों दोषों से शरीर में कष्ट हो सकता है।
सरल अर्थ: बुध की मुद्दा दशा में बुध: रिश्तेदारों और मित्रों से मिलना, बहुत स्नेह, कुछ शारीरिक कष्ट।
दशानयनाधिकाराध्यायः
चांद्रेर्दशायामुष्णांशोर्दन्तिस्वर्णाम्बराक्षयः ॥चन्द्रे विचर्चिकाकुष्ठराजरोगादिकं भयम् ॥
बुध की दशा (ग्रह का समय) में सूर्य हाथी, सोना और कपड़ों का टिकाऊ [लाभ] देता है। चंद्रमा के साथ छाजन, कोढ़, क्षय रोग और ऐसी बीमारियों का डर हो सकता है।
सरल अर्थ: बुध की मुद्दा दशा में सूर्य: हाथी, सोना और कपड़े। चंद्रमा: त्वचा और क्षय जैसी बीमारियों का डर।
दशानयनाधिकाराध्यायः
भौमे क्लेशश्शिरोरोगो बंधुवैरम्महद्भयम् ॥गुरौ रोगादिभिर्युक्तो भृगौ राज्यसुगन्धिमान् ॥
मंगल के साथ कठिनाई और सिर की बीमारी हो सकती है। रिश्तेदारों से शत्रुता और बड़ा भय हो सकता है। गुरु के साथ व्यक्ति बीमारी आदि से घिर सकता है। शुक्र के साथ व्यक्ति को अधिकार और बढ़िया सुगंध मिलती है।
सरल अर्थ: बुध की मुद्दा दशा में मंगल: कठिनाई, सिर की तकलीफ़, रिश्तेदारों से झगड़े। गुरु: बीमारी। शुक्र: अधिकार और बढ़िया चीज़ें।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शनौ पापसुखासक्तः प्रचण्डो मदनोद्धतः ॥बंधुनाशो मनस्तापो देहत्यागो धनक्षयः ॥सुहृद्बंधुसुतैर्द्वन्द्वो केतौमित्रकलिर्भवेत् ॥
शनि के साथ व्यक्ति गलत सुखों की ओर खिंचता है। वह उग्र और इच्छा में बेकाबू होता है। [राहु के साथ] रिश्तेदारों की हानि हो सकती है और मन दुखी रहता है। प्राणों को खतरा और धन की हानि हो सकती है। केतु के साथ मित्रों, रिश्तेदारों और पुत्रों से कलह और मित्रों से झगड़े होते हैं। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में बुध के फल हैं।
सरल अर्थ: बुध की मुद्दा दशा में शनि: गलत सुख, बेकाबू इच्छा। राहु (अगले ग्रह के नियम से): रिश्तेदारों की हानि, स्वास्थ्य को गंभीर खतरा। केतु: मित्रों, रिश्तेदारों और पुत्रों से झगड़े।
दशानयनाधिकाराध्यायः
ज्यैष्ठ्यां मानधनप्राप्तिर्देवब्राह्मणपूजनम् ॥कर्णरोगस्तथा वैरं स्वजनैश्च कलिर्भवेत् ॥
गुरु की अपनी [उप-अवधि] में मान और धन मिलता है। देवताओं और ब्राह्मणों की पूजा होती है। कान में तकलीफ़ हो सकती है। दुश्मनी और अपने लोगों से झगड़े हो सकते हैं।
सरल अर्थ: गुरु की मुद्दा दशा में गुरु: मान, धन, पूजा; कान की तकलीफ़, परिवार में झगड़े।
दशानयनाधिकाराध्यायः
सुखीगुरुक्षेमवांश्च सूर्ये जीवदशाङ्गते॥चन्द्रे बहुविधा लब्धिर्निर्जितारिर्महीसुते॥
जब सूर्य गुरु की दशा (ग्रह का समय) में आता है, तब व्यक्ति सुखी रहता है और उसका सब कुशल रहता है। चंद्रमा के साथ कई तरह के लाभ होते हैं। मंगल के साथ शत्रु हारते हैं।
सरल अर्थ: गुरु की मुद्दा दशा में सूर्य: सुखी और कुशल। चंद्रमा: कई लाभ। मंगल: शत्रु हारते हैं।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शूरोपि सेवी चण्डश्च परितापी सुखी कुजे॥पित्रोर्भक्तिस्सुहृद्युक्तो नीरुक्सुखयुतो बुधे ॥
मंगल के साथ व्यक्ति बहादुर होता है, फिर भी दूसरों की सेवा करता है। वह उग्र, परेशान और फिर भी सुखी रहता है। बुध के साथ वह माता-पिता से प्रेम करता है और उसके मित्र होते हैं। वह बीमारी से मुक्त और सुखी रहता है।
सरल अर्थ: गुरु की मुद्दा दशा में मंगल: बहादुर, उग्र, मिला-जुला। बुध: माता-पिता से प्रेम, मित्र, स्वास्थ्य और सुख।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शुक्रे चिन्ताहतिश्शत्रुब्राह्मणाश्रयजीवनम् ॥पराङ्गनादिसंसक्तश्शनौ सुखधनैर्हतः ॥४॥
शुक्र के साथ चिंता दूर हो जाती है। व्यक्ति शत्रुओं और ब्राह्मणों के सहारे जीता है। शनि के साथ व्यक्ति पराई स्त्रियों आदि की ओर खिंचता है। उसका सुख और धन छिन जाता है।
सरल अर्थ: गुरु की मुद्दा दशा में शुक्र: चिंता दूर, दूसरों का सहारा। शनि: संबंध, सुख और धन की हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बंधुद्वेषो मृषा वादस्स्वामिभिस्तु निराश्रयः ॥
[राहु के साथ] रिश्तेदारों से घृणा और झूठी बातें हो सकती हैं। व्यक्ति स्वामियों के सहारे के बिना रह जाता है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में गुरु के फल हैं।
सरल अर्थ: गुरु की मुद्दा दशा में राहु (अगले ग्रह के नियम से): रिश्तेदारों से घृणा, झूठी बातें, स्वामियों का सहारा नहीं।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शौक्र्यां स्त्रीसङ्गमो लाभो वस्त्राभरणसंयुतः॥कौशल्यम्महती कीर्तिधनलाभश्च जायते ॥ १ ॥
शुक्र की अपनी [उप-अवधि] में स्त्रियों का साथ मिलता है। लाभ होता है, कपड़े और गहने मिलते हैं। कुशलता, बड़ा यश और धन का लाभ आता है।
सरल अर्थ: शुक्र की मुद्दा दशा में शुक्र: प्रेम, लाभ, कपड़े, गहने, कुशलता, यश और धन।
दशानयनाधिकाराध्यायः
रवौ सितदशान्तस्थे बन्धनश्चोदरामयः ॥कामलम्मौलिदशनंनखरोगः कलानिधौ ॥ २ ॥
जब सूर्य शुक्र की दशा (ग्रह का समय) के भीतर होता है, तब बंधन और पेट की बीमारी हो सकती है। चंद्रमा के साथ पीलिया, और सिर, दाँत और नाखूनों में तकलीफ़ हो सकती है।
सरल अर्थ: शुक्र की मुद्दा दशा में सूर्य: बंधन, पेट की तकलीफ़। चंद्रमा: पीलिया, सिर, दाँत और नाखूनों की तकलीफ़।
दशानयनाधिकाराध्यायः
भौमे ह्युपद्रवो भूमिनाशपित्तरुजोस्ररुक् ॥बुधे धनर्द्धिभूलाभसुखवित्तेष्टलाभकः ॥ ३ ॥
मंगल के साथ कष्ट और भूमि की हानि होती है। पित्त की बीमारी और खून की बीमारी हो सकती है। बुध के साथ धन बढ़ता है। भूमि, सुख, पैसा और मनचाही चीज़ें मिलती हैं।
सरल अर्थ: शुक्र की मुद्दा दशा में मंगल: कष्ट, भूमि की हानि, पित्त और खून की बीमारी। बुध: धन, भूमि और सुख।
दशानयनाधिकाराध्यायः
जीवे धनसुखं देशसंपत्तिः शीलधर्म्मको ॥वृद्धांगनारतिः सौरे रिपुसौम्याधिकारिता ॥ ४ ॥
गुरु के साथ धन और सुख मिलता है, और भूमि फलती-फूलती है। व्यक्ति अच्छा आचरण और धर्म बनाए रखता है। शनि के साथ वह किसी बड़ी उम्र की स्त्री से प्रेम करता है। शत्रु नरम पड़ जाते हैं और वह पद पाता है।
सरल अर्थ: शुक्र की मुद्दा दशा में गुरु: धन, सुख, अच्छा आचरण। शनि: बड़ी उम्र की साथी, नरम शत्रु, पद।
दशानयनाधिकाराध्यायः
मृतिभयकृतं शोकं दुःखप्राप्तिर्न संशयः ॥अग्निदाहो ज्वरो घोरः कन्याजन्मस्त्रियाश्च्युतिः ॥ ५ ॥
[राहु के साथ] प्राणों के भय से शोक आ सकता है। इसमें संदेह नहीं कि दुख आता है। [केतु के साथ] आग से जलना और तेज़ बुखार हो सकता है। पुत्री का जन्म हो सकता है। पत्नी की हानि हो सकती है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में शुक्र के फल हैं। (यहाँ दो पाठ संभव हैं; यह केतु के लिए लिए गए क्रम पर निर्भर है।)
सरल अर्थ: शुक्र की मुद्दा दशा में राहु (अगले ग्रह के नियम से): भय और शोक। केतु: आग, तेज़ बुखार, पुत्री का जन्म, पत्नी की चिंता।
दशानयनाधिकाराध्यायः
शनैश्चर्यान्देहपीडा पुत्रदारैश्च विग्रहः॥तन्द्रा भ्रमो बुद्धिनाशो विदेशगमनं भवेत् ॥१॥
शनि की अपनी [उप-अवधि] में शरीर में पीड़ा हो सकती है। पुत्रों और पत्नी से झगड़े हो सकते हैं। ऊँघ, उलझन और बुद्धि की हानि हो सकती है। विदेश यात्रा हो सकती है।
सरल अर्थ: शनि की मुद्दा दशा में शनि: शरीर में पीड़ा, परिवार में झगड़े, सुस्ती, उलझन, विदेश यात्रा।
दशानयनाधिकाराध्यायः
पुत्रार्थमित्रस्त्रीनाशा दशायाम्भास्करे शनेः ॥स्त्रीहतम्बन्धुविश्लेषः कलिर्मृत्युस्सुधाकरे ॥ २ ॥
जब सूर्य शनि की दशा (ग्रह का समय) में होता है, तब पुत्र, धन, मित्र और पत्नी की हानि हो सकती है। चंद्रमा के साथ स्त्री से हानि और रिश्तेदारों से बिछोह हो सकता है। झगड़े और प्राणों को खतरा हो सकता है।
सरल अर्थ: शनि की मुद्दा दशा में सूर्य: पुत्र, धन, मित्र या पत्नी की हानि। चंद्रमा: स्त्री से हानि, रिश्तेदारों से बिछोह, गंभीर खतरा।
दशानयनाधिकाराध्यायः
भौमे दुःखं रुजो देशत्यागो बहुविधेर्यता ॥बुधे सुखं सुभगता सत्कारश्च जयो धनम् ॥ ३ ॥
मंगल के साथ दुख और बीमारियाँ हो सकती हैं। अपना देश छोड़ना पड़ सकता है। बुध के साथ सुख, आकर्षण, मान, विजय और धन मिलता है। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: मंगल वाली पंक्ति के अंतिम शब्द।)
सरल अर्थ: शनि की मुद्दा दशा में मंगल: दुख, बीमारी, घर छोड़ना। बुध: सुख, आकर्षण, मान, जीत, धन।
दशानयनाधिकाराध्यायः
जीवे समुचितं सौख्यं पुरग्रामगणेशता ॥अनेककामिनीमित्रयशोवित्तानि भार्गवे ॥ ४ ॥
गुरु के साथ उचित सुख मिलता है। व्यक्ति नगरों, गाँवों और समूहों का मुखिया बनता है। शुक्र के साथ कई स्त्रियाँ, मित्र, यश और धन मिलते हैं।
सरल अर्थ: शनि की मुद्दा दशा में गुरु: सुख, नगरों और समूहों का नेतृत्व। शुक्र: मित्र, यश और धन।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बन्धूद्वेगम्महादुःखमर्थनाशम्महद्भयम् ॥अग्निदाहो ज्वरो घोरः कन्याजन्माङ्गनासुखम् ॥
[राहु के साथ] रिश्तेदार चिंता दे सकते हैं। बड़ा दुख, धन की हानि और बड़ा भय हो सकता है। [केतु के साथ] आग से जलना और तेज़ बुखार हो सकता है। पुत्री का जन्म हो सकता है और स्त्री से आनंद मिलता है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में शनि के फल हैं। (यहाँ दो पाठ संभव हैं; यह केतु के लिए लिए गए क्रम पर निर्भर है।)
सरल अर्थ: शनि की मुद्दा दशा में राहु (अगले ग्रह के नियम से): रिश्तेदारों की चिंता, दुख, धन की हानि। केतु: आग, तेज़ बुखार, पुत्री का जन्म, स्त्री से आनंद।
दशानयनाधिकाराध्यायः
स्वर्भानोर्जायते दुःखं बंधूनामात्मनो रुजः ॥देशांतरेषु गमनं धननाशोरविग्रहः ॥ १ ॥
राहु की अपनी [उप-अवधि] में रिश्तेदारों को दुख आता है। व्यक्ति को बीमारी हो सकती है। दूसरे देशों की यात्रा और धन की हानि हो सकती है। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: इकाई का अंतिम शब्द।)
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में राहु: रिश्तेदारों को दुख, बीमारी, विदेश यात्रा, धन की हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
राहोर्दशायां भार्याया विपत्तिर्बांधवक्षयः ॥अर्थनाशोन्यदेशेषु गमनङ्गौरवाल्पता ॥ २ ॥
राहु की दशा (ग्रह का समय) में पत्नी पर विपत्ति आ सकती है। रिश्तेदारों की हानि हो सकती है। धन जा सकता है। दूसरे देशों की यात्रा हो सकती है और सम्मान घटता है।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा: पत्नी पर विपत्ति, रिश्तेदारों और धन की हानि, विदेश यात्रा, सम्मान कम।
दशानयनाधिकाराध्यायः
अशुभं वान्यजं दैन्यं व्याधिं भीतिं सुतक्षयम् ॥करोति सिंहिकासूनोर्भानुरन्तर्दशाङ्गतः ॥ ३ ॥
जब राहु की [दशा] में सूर्य की अंतर्दशा (उप-अवधि) चलती है, तब बुरी बातें या दूसरों से हानि आती है। यह अभाव, बीमारी, डर और पुत्र की हानि लाती है।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में सूर्य: दूसरों से हानि, अभाव, बीमारी, डर, पुत्र की चिंता।
दशानयनाधिकाराध्यायः
वह्निशोकभयं घोरं बंधूद्वेगन्धनक्षयम् ॥करोति सिंहिकासूनोर्विधुरन्तर्दशांगतः ॥ ४ ॥
जब राहु की [दशा] में चंद्रमा की अंतर्दशा (उप-अवधि) चलती है, तब आग का भारी भय और शोक रहता है। रिश्तेदार चिंता दे सकते हैं और धन जा सकता है।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में चंद्रमा: आग का भय, रिश्तेदारों की चिंता, धन की हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
कामार्थनाशमुद्वेगं बंधुचोरादिकं भयम् ॥करोति सिंहिकासूनोर्भूमिजोंतर्दशांगतः ॥
जब राहु की [दशा] में मंगल की अंतर्दशा (उप-अवधि) चलती है, तब इच्छाओं और धन की हानि होती है। चिंता रहती है और रिश्तेदारों, चोरों आदि से भय रहता है।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में मंगल: आशाओं और धन की हानि, चिंता, चोरों का भय।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बंधुनाशं मनस्तापं देशत्यागं धनक्षयम् ॥करोतिबहुदुःखानि राहोरन्तर्दशाम्बुधः ॥ ६ ॥
जब राहु की [दशा] में बुध की अंतर्दशा (उप-अवधि) चलती है, तब रिश्तेदारों की हानि हो सकती है। मन पीड़ित रहता है और अपना देश छोड़ना पड़ सकता है। धन जा सकता है। इससे कई दुख आते हैं।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में बुध: रिश्तेदारों की हानि, परेशान मन, घर छोड़ना, धन की हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बंधुद्वेषं मृषा वादं सम्यग्बंधुनिराश्रयम् ॥करोति सिंहिकासूनोर्गुरुरन्तर्दशांगतः ॥७॥
जब राहु की [दशा] में गुरु की अंतर्दशा (उप-अवधि) चलती है, तब रिश्तेदारों से घृणा और झूठी बातें रहती हैं। व्यक्ति रिश्तेदारों के सहारे के बिना बिल्कुल अकेला रह जाता है।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में गुरु: रिश्तेदारों से घृणा, झूठी बातें, परिवार का सहारा नहीं।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बंधुद्वेषं महादुःखं अर्थनाशो महद्भयम् ॥शरीरे क्लेशमाप्नोति राहोरन्तर्गते सिते ॥८॥
जब शुक्र राहु की [दशा] के भीतर होता है, तब रिश्तेदारों से घृणा और बड़ा दुख हो सकता है। धन जा सकता है और बड़ा भय रहता है। शरीर को कठिनाई होती है।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में शुक्र: रिश्तेदारों से खटपट, दुख, धन की हानि, भय, शरीर पर ज़ोर।
दशानयनाधिकाराध्यायः
मृतिं भयकृतिं शोकं दुःखप्राप्तिं न संशयः ॥करोति सिंहिकासूनोश्शनिरन्तर्दशाङ्गतः ॥ ९ ॥
जब राहु की [दशा] में शनि की अंतर्दशा (उप-अवधि) चलती है, तब प्राणों को खतरा हो सकता है। डर, शोक और दुख हो सकते हैं, इसमें शक नहीं। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में राहु के फल हैं।
सरल अर्थ: राहु की मुद्दा दशा में शनि: स्वास्थ्य को गंभीर खतरा, डर, शोक और दुख।
दशानयनाधिकाराध्यायः
केतोर्दशायां स्याद्वादो द्रव्यपुत्रक्षयौ सुखम् ॥शत्रुराजकुलाद्भीतिरनर्थो बहुधा भवेत् ॥ १ ॥
केतु की दशा (ग्रह का समय) में विवाद हो सकते हैं। धन और पुत्रों की हानि हो सकती है, [फिर भी] सुख रहता है। शत्रुओं और राजा के परिवार से भय हो सकता है। कई तरह से हानि आ सकती है।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में केतु: विवाद, धन की हानि, पुत्रों की चिंता, शत्रुओं और शासक का भय।
दशानयनाधिकाराध्यायः
अग्निदाहो ज्वरो घोरः कन्याजन्म स्त्रियाश्च्युतिः ॥केतोरन्तर्गते सूर्ये राज्ञा सह कलिर्भवेत् ॥ २ ॥
जब सूर्य केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब आग से जलना और तेज़ बुखार हो सकता है। पुत्री का जन्म हो सकता है। पत्नी की हानि हो सकती है। राजा से झगड़े हो सकते हैं।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में सूर्य: आग, तेज़ बुखार, पुत्री का जन्म, पत्नी की चिंता, शासक से झगड़े।
दशानयनाधिकाराध्यायः
अर्थनाशोर्थलाभश्च सुखं दुःखञ्च जायते ॥स्त्रीलाभश्च स्त्रिया हानिः केतोरन्तर्गते विधौ ॥ ३ ॥
जब चंद्रमा केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब धन जाता है और धन आता भी है। सुख और दुख दोनों आते हैं। स्त्री का लाभ होता है और स्त्री से हानि भी आती है।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में चंद्रमा: धन आता-जाता है, सुख और दुख, स्त्री से लाभ और हानि।
दशानयनाधिकाराध्यायः
प्रजया सह संवादश्चौरवह्नयरिजं भयम् ॥स्वनाशो देहपीडा च केतोरन्तर्गते कुजे ॥ ४ ॥
जब मंगल केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब लोगों से विवाद हो सकते हैं। चोरों, आग और शत्रुओं से भय हो सकता है। अपना नाश और शरीर में पीड़ा हो सकती है।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में मंगल: विवाद, चोरों, आग और शत्रुओं का भय, अपनी हानि, शरीर में पीड़ा।
दशानयनाधिकाराध्यायः
चौरैर्वा शत्रुभिर्युद्धं देहत्यागोभिजायते ॥देहपीडा ज्वरस्तीव्रः केतोरन्तर्गते बुधे ॥५॥
जब बुध केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब चोरों या शत्रुओं से लड़ाई हो सकती है। प्राणों को खतरा हो सकता है। शरीर में पीड़ा और तेज़ बुखार हो सकता है।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में बुध: चोरों या शत्रुओं से लड़ाई, स्वास्थ्य को गंभीर खतरा, तेज़ बुखार।
दशानयनाधिकाराध्यायः
द्विजेन्द्रैस्सह संप्रीतिर्नृपपूज्यैरमर्षिभिः ॥कुलस्त्रीषु सुतोत्पत्तिः केतोरन्तर्गते गुरौ ॥६॥
जब गुरु केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब बड़े ब्राह्मणों से मित्रता होती है। राजा उनका आदर करते हैं और वे कठोर होते हैं। अच्छे कुल की पत्नियों से पुत्र होते हैं। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: 'कठोर' के लिए शब्द मित्रता के पास अजीब लगता है।)
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में गुरु: राजाओं के सम्मानित विद्वानों से मित्रता, पुत्र का जन्म।
दशानयनाधिकाराध्यायः
केतोरन्तर्गतेशुक्रे विप्रैस्सह कलिर्भवेत्॥वातपित्तकृता पीडा गोत्रजैस्सह विग्रहः ॥७॥
जब शुक्र केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब ब्राह्मणों से झगड़े हो सकते हैं। वात (शरीर की वायु) और पित्त (शरीर की गर्मी) से कष्ट हो सकता है। गोत्र (कुल की वंश रेखा) के रिश्तेदारों से लड़ाई हो सकती है।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में शुक्र: पुजारियों से झगड़े, वात और पित्त की तकलीफ़, रिश्तेदारों से लड़ाई।
दशानयनाधिकाराध्यायः
विदेशगमनन्दुःखं केतोरन्तर्गते॥शनौ सुहृद्बन्धुसुतैर्द्वन्द्वो भूनिमित्तं कलिर्भवेत्॥इष्टैश्च रणसंवादो राहौ केत्वन्तरङ्गते । इति केतुमुद्दम् ॥
जब शनि केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब विदेश यात्रा और दुख हो सकता है। [राहु के साथ] मित्रों, रिश्तेदारों और पुत्रों से कलह हो सकती है। भूमि को लेकर झगड़ा हो सकता है। जब राहु केतु की [दशा] के भीतर होता है, तब प्रियजनों से लड़ाई और बहस भी होती है। ये मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) में केतु के फल हैं।
सरल अर्थ: केतु की मुद्दा दशा में शनि: विदेश यात्रा, दुख। राहु: परिवार में कलह, भूमि के झगड़े, प्रियजनों से लड़ाई।
इस तरह मुद्दा दशा (गौरी की वार्षिक दशा पद्धति) के अध्ययन में सब ग्रहों की मुद्दा उप-अवधियाँ पूरी हुईं। यहाँ ग्रह की अपनी उप-अवधि बस उसकी अपनी दशा (ग्रह का समय) का फल देती है। आगे, जहाँ ग्रह का नाम नहीं लिया गया, वहाँ आधा श्लोक अगले ग्रह का फल देता है। यह उस ग्रह के बाद वाला ग्रह है जिसका नाम पहले आया। यह एक खास बात है। इस तरह गौरीमत (गौरी का मत, नौ ग्रहों की दशा पद्धति) की यह दशा पूरी हुई, जिसे मुद्दा कहते हैं। महादेवमत (महादेव का मत, वही दशाएँ आर्द्रा से गिनी गईं) के दशा फल वही माने जाते हैं।
सरल अर्थ: मुद्दा फलों का अंत: ग्रह की अपनी उप-अवधि उसकी दशा का फल देती है। बिना नाम वाली आधी पंक्ति अगले ग्रह की है। महादेव की दशाओं के फल वही हैं।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बलराममताद्रौद्राच्चतुस्त्रिर्भिरिहक्रमात् ॥दशेशा नख२० पञ्चाशत् ५०भानि२७शैलेषवः५७सुराः ३३ ॥१॥
अब ताजिकमुक्तावली से राम के मत की दशा (ग्रह का समय)। बलराम के मत में दशा के स्वामी रौद्र (आर्द्रा) से आगे बारी-बारी चार और तीन [नक्षत्रों] पर राज करते हैं। उनके दिन 20, 50, 27, 57, 33 हैं...
सरल अर्थ: बलराम की दशाएँ: स्वामी आर्द्रा से चलते हैं, बारी-बारी चार और तीन नक्षत्रों पर। दिन 20, 50, 27, 57, 33 और आगे।
दशानयनाधिकाराध्यायः
त्र्यंगानि६३खाब्धयः४०पूर्णशैला७०स्तद्दिवसा मताः ॥वर्षप्रवेशनक्षत्राद्दशेयं रामसम्मता ॥२॥
...63, 40 और 70। ये उनके दिन माने जाते हैं। राम को मान्य यह दशा (ग्रह का समय) वर्ष प्रवेश के नक्षत्र (तारा) से शुरू होती है।
सरल अर्थ: बलराम की दशाएँ, आगे: आख़िरी दिन 63, 40 और 70 हैं। वर्ष प्रवेश के नक्षत्र से गिनें।
दशानयनाधिकाराध्यायः
बलोदिता यस्य दशा ग्रहस्य याद्या दशास्याद्भवशाद्दिनाद्या॥चतुस्त्रिनक्षत्रपतेर्भजेतां स्वभप्रमित्येकक्रमस्य भुक्तिः ॥३॥
बलराम हर ग्रह को दिनों और भागों में दशा (ग्रह का समय) देते हैं। पहली दशा [वर्ष प्रवेश के] नक्षत्र (तारा) से आती है। हर स्वामी चार या तीन नक्षत्रों पर राज करता है। उसके दिनों को उसके अपने नक्षत्रों की संख्या से भाग दें। इससे बारी-बारी हर नक्षत्र का हिस्सा मिलता है।
सरल अर्थ: बलराम की दशाएँ: ग्रह के दिनों को उसके नक्षत्रों की संख्या से भाग दें। इससे हर नक्षत्र का हिस्सा मिलता है।
दशानयनाधिकाराध्यायः
यावर्तमानास्य तु भस्य भुक्तिः सा तद्भभक्तैष्यघटी विनिघ्ना॥भाज्याथ तद्भस्य गतैष्यनाडी योगेन लब्धो गतगम्यके ते ॥ ४ ॥
अभी चल रहे नक्षत्र का हिस्सा लें। उसे उस नक्षत्र की बीती हुई घटियों (24 मिनट की इकाई) से गुणा करें, और फिर आने वाली घटियों से भी। हर एक को बीती और आने वाली घटियों के जोड़ से भाग दें। जो आए, वह बीता भाग और आने वाला भाग है।
सरल अर्थ: बलराम की दशाएँ: चल रहे नक्षत्र का हिस्सा बाँटें, कितना बीता और कितना बाकी है उसके अनुसार।
दशानयनाधिकाराध्यायः
युते विधेये गतगम्यभानां भुक्त्या दिनाद्ये गतगम्यके स्तः ॥प्राक्पाकनाथद्युचरस्य तस्य गम्यप्रमाणादिदशा दिनाद्या ॥ ५ ॥पराः परेषां द्युसदां यथा स्यात्प्रान्तेपुनर्जातमितादिमस्येति ॥६॥
इन्हें बीते और आने वाले नक्षत्रों के हिस्सों में जोड़ें। तब वे दिनों और भागों में बीते और आने वाले भाग बन जाते हैं। जिस ग्रह की अवधि पहले आती है, उसकी पहली दशा (ग्रह का समय) आने वाले भाग के बराबर होती है। दूसरे ग्रहों की दशाएँ बारी-बारी से आती हैं। अंत में पहला ग्रह फिर आता है, बीते भाग के लिए।
सरल अर्थ: बलराम की दशाएँ: पहले स्वामी का बाकी भाग वर्ष शुरू करता है। बाकी स्वामी आते हैं। उसका बीता भाग वर्ष का अंत करता है।
दशानयनाधिकाराध्यायः
उदाहरणम् ॥ वर्षप्रवेशे पुष्यनक्षत्रन्तेनादौ सूर्यदशा जाता दिनाद्या २०॥ अथेयं दशा चतुर्नक्षत्रेशा अतो दशादिनानि चतुर्भुक्तानि लब्धा ५ एकैकनक्षत्रस्य दिनाद्या भुक्तिः ॥ अथ पुष्यनक्षत्रस्य भुक्तघटीभि १२ र्भस्य भुक्ति ५ र्गुणिता ६० सर्वर्क्षघटी ६० भक्ता लब्धा पुष्यस्य गता भुक्तिर्दिनात्मिका १ ॥
एक उदाहरण। वर्ष प्रवेश पर नक्षत्र (तारा) पुष्य है। इसलिए सूर्य की दशा (ग्रह का समय) पहले आती है: 20 दिन। इस दशा का स्वामी चार नक्षत्रों पर राज करता है। इसलिए उसके दिनों को चार से भाग देने पर 5 मिलता है। यह हर नक्षत्र का हिस्सा दिनों में है। अब पुष्य की बीती घटियाँ (24 मिनट की इकाई) 12 हैं, उन्हें नक्षत्र के हिस्से 5 से गुणा करें। इससे 60 मिलता है। पूरे नक्षत्र की घटियों 60 से भाग देने पर 1 आता है। यह पुष्य का बीता हिस्सा है, दिनों में।
सरल अर्थ: बलराम की दशाएँ, उदाहरण: वर्ष प्रवेश पुष्य में, पहले सूर्य के 20 दिन। हर नक्षत्र के 5 दिन। 60 में से 12 घटी बीतीं, तो 1 दिन बीता।