Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
बंधुद्वेषं महादुःखं अर्थनाशो महद्भयम् ॥शरीरे क्लेशमाप्नोति राहोरन्तर्गते सिते ॥८॥
When Venus is within Rahu's period, there may be hatred of kin and great sorrow. Money may be lost, and there is great fear. The body meets hardship.
Simple meaning: Venus inside Rahu's mudda period: trouble with kin, sorrow, money loss, fear, bodily strain.
मृतिं भयकृतिं शोकं दुःखप्राप्तिं न संशयः ॥
Saturn inside Rahu's mudda period: a serious risk to health, fear, grief and sorrow.
केतोर्दशायां स्याद्वादो द्रव्यपुत्रक्षयौ सुखम् ॥
Ketu inside Ketu's mudda period: disputes, loss of money, worry for sons, fear of enemies and the ruler.
अग्निदाहो ज्वरो घोरः कन्याजन्म स्त्रियाश्च्युतिः ॥
Sun inside Ketu's mudda period: fire, high fever, a daughter's birth, worry for the wife, quarrels with the ruler.