Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
स्वर्भानोर्जायते दुःखं बंधूनामात्मनो रुजः ॥देशांतरेषु गमनं धननाशोरविग्रहः ॥ १ ॥
In Rahu's own sub-period, sorrow comes to kin. The person may have illness. There may be travel to other lands and loss of wealth. (Our text is unclear here: the last word of the unit.)
Simple meaning: Rahu inside Rahu's mudda period: sorrow for kin, illness, travel abroad, loss of money.
राहोर्दशायां भार्याया विपत्तिर्बांधवक्षयः ॥
Rahu's mudda period: trouble for the wife, loss of kin and money, travel abroad, less respect.
अशुभं वान्यजं दैन्यं व्याधिं भीतिं सुतक्षयम् ॥
Sun inside Rahu's mudda period: harm from others, want, illness, fear, worry for a son.
वह्निशोकभयं घोरं बंधूद्वेगन्धनक्षयम् ॥
Moon inside Rahu's mudda period: fear of fire, worry over kin, loss of money.