Jataka Alankara · by Ganesha Daivajna
Chapter 3 · Yogas
योगाध्यायः
शुक्रज्ञौद्यूनयातौगगनविलयगौमानवःपुंश्चलःस्यात्कामाज्ञामंदिरस्थौकविधरणिसुतौतद्वदाज्ञांबुयातौ ॥काव्यारौतद्वदिंदोर्नभसिरविसुतादास्फुजिन्नीरयायीतद्वत्कामास्पदस्थाबुधसितशनयःस्वर्क्षगेभार्गवेहि ॥ १७ ॥
Venus and Mercury may sit in the 7th house, or in the 10th or 8th. Then the person may be unsteady in matters of love. The same holds for Venus and Mars in the 7th or 10th house. It holds for them in the 10th or 4th. It holds for Venus and Mars in the 10th from the Moon. It holds for Venus in the 4th from Saturn. Mercury, Venus and Saturn in the 7th or 10th give the same, when Venus is in its own sign.
Simple meaning: Venus with Mercury or Mars in the 7th, 10th or 4th may make a person unsteady in matters of love.
प्रालेयांशात्सिताद्वादिनमणितनयस्तत्पुरोभागवर्तीमूर्तौचेच्चंद्रशुक्रौयदितरणिसुतंपश्यतश्चायशाःस्यात् ॥
Saturn by Moon or Venus may bring a bad name. With the Sun in the 4th, it may harm private parts.
यातेवक्रग्रहर्क्षंजनुषिभृगुसुतेमानवस्तोषदायीसीमंतिन्यारतेःस्यान्नखलुमदनगोभार्गवंलग्ननाथः ॥
Venus in a retrograde planet's sign, or seen by the 1st lord, may make a person pleasing to women.
क्षोणीपुत्रेणयुक्तःप्रथमसुरगुरुर्लग्नतःषष्ठपोयंकामाधिक्यंनराणांजनयतिनियतंपापदृष्टोविशेषात् ॥
Venus with Mars as the 6th lord may give strong desire. Saturn rising in Sagittarius or Taurus, little.