ये नियम अपनी कुंडली में जाँचें
निःशुल्क जाँचें →फिर भावों के प्रकार बताए गए हैं, जैसे केंद्र और बुरे स्थान। हर ग्रह का एक काम, एक स्वाद और एक बनावट है। इसके बाद जन्म की बातें आती हैं: स्थान, गर्भ और जन्म के समय मौजूद स्त्रियाँ। अंत में बताया है कि आयु कैसे निकाली जाती है।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
मूर्द्धास्यबाहुहृत्क्रोडांतर्बस्तिव्यंजसोनखः ।जानुजंघांघ्रियुगलं कालांगानि क्रियादयः ॥ १ ॥
काल के अंग मेष से शुरू होते हैं। ये हैं: सिर, मुँह, भुजाएँ, हृदय, छाती, पेट, मूत्राशय, गुप्तांग, [जाँघ], घुटना, पिंडली और दोनों पैर।
सरल अर्थ: मेष से शुरू होने वाली बारह राशियाँ सिर से पैर तक शरीर के अंगों को दिखाती हैं।
भौमास्फुजिबुधेंदुश्च रविसौम्यसिताः कुजः ।गुरुमंदार्किगुरवो मेषादीनामधीश्वराः ॥ २ ॥
मेष से आगे की राशियों के स्वामी ये हैं। मंगल, शुक्र, बुध, चंद्रमा, सूर्य, बुध, शुक्र, मंगल, गुरु, शनि, शनि और गुरु।
सरल अर्थ: मेष से मीन तक राशियों के स्वामी हैं: मंगल, शुक्र, बुध, चंद्रमा, सूर्य, बुध, शुक्र, मंगल, गुरु, शनि, शनि, गुरु।
होरे विषमभेर्केंदोः समभे शशिसूर्ययोः ।आदिपञ्चनवाधीशाद्रेष्काणेशाः प्रकीर्तिताः ॥ ३ ॥
होरा (राशि का आधा भाग) में विषम राशि पहले सूर्य की और फिर चंद्रमा की होती है। सम राशि पहले चंद्रमा की और फिर सूर्य की होती है। द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) के स्वामी राशि के अपने स्वामी होते हैं। फिर उससे पाँचवीं और नौवीं राशि के स्वामी आते हैं।
सरल अर्थ: राशि के दो आधे भाग सूर्य और चंद्रमा के हैं। तीन भाग अपने, पाँचवीं और नौवीं राशि के स्वामी के हैं।
पंचेष्टाष्टाद्रिपंचांशा कुजार्कीज्यज्ञशुक्रगाः ।ओजे विपर्ययाद्युग्मे त्रिशांशेशाः समीरिताः ॥ ४ ॥
त्रिंशांश (राशि का तीसवाँ भाग) के हिस्से 5, 5, 8, 7 और 5 अंश के होते हैं। ये मंगल, शनि, गुरु, बुध और शुक्र के हैं। विषम राशि में यही क्रम रहता है। सम राशि में क्रम उलटा हो जाता है।
सरल अर्थ: हर राशि में पाँच हिस्से होते हैं: 5, 5, 8, 7 और 5 अंश के। वे मंगल, शनि, गुरु, बुध, शुक्र के हैं।
क्रियणतौलिककर्काद्या मेषादिषु नवांशकाः ।स्वभाद्वादशभागेशाः षडर्गं राशिपूर्वकम् ॥ ५ ॥
नवांश (राशि का नौवाँ भाग) की गिनती मेष, मकर, तुला और कर्क से शुरू होती है। मेष और उसके बाद की राशियों के लिए यह क्रम से चलता है। द्वादशांश (राशि का बारहवाँ भाग) के स्वामी राशि से ही गिने जाते हैं। षड्वर्ग (राशि के छह भाग) राशि से ही शुरू होता है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: मकर का नाम बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: नवांश की गिनती मेष, मकर, तुला और कर्क से शुरू होती है। बारहवें भाग राशि से ही गिने जाते हैं।
गोजाश्च कर्कयुग्मेन रात्र्याख्या पृष्ठकोदयाः ।शेषा दिनाख्यास्तूभयं तिमिः क्रूरः सौम्यः पुमान् ॥ ६ ॥
वृषभ, मेष, कर्क और मिथुन रात की राशियाँ कहलाती हैं। ये पीछे की तरफ़ से उदय होती हैं। बाकी दिन की राशियाँ कहलाती हैं। मीन दोनों तरह से उदय होती है। फिर मेष से क्रम से: क्रूर और सौम्य, पुरुष।
सरल अर्थ: वृषभ, मेष, कर्क और मिथुन रात की राशियाँ हैं। बाकी दिन की हैं। मीन दोनों तरह से उदय होती है।
पुमान् स्त्री च क्लीबश्चरस्थिरद्विःस्वभावकाः ।मेषाद्याः पूर्वतोदिक्स्थाः स्वस्वस्थानचरास्तथा ॥ ७ ॥
पुरुष, स्त्री और नपुंसक। स्वभाव से चलने वाली, न हिलने वाली और दोनों स्वभाव वाली। मेष और बाकी राशियाँ पूरब से शुरू होने वाली दिशाओं में रहती हैं। हर राशि अपनी जगह में भी चलती है।
सरल अर्थ: राशियाँ पुरुष, स्त्री या नपुंसक होती हैं, और चलने वाली, स्थिर या दोहरी। मेष से वे पूरब से दिशाएँ दिखाती हैं।
अजोक्षेणांगनाकीटझषजूका इनादितः ।उच्चानि द्वित्रिमनुयुक्तिथीषुभनखांशकैः ॥ ८ ॥
सूर्य से आगे ऊँचे बिंदु ये हैं: मेष, वृषभ, मकर, कन्या, कर्क, मीन और तुला। ये क्रम से 10, 3, 28, 15, 5, 27 और 20 अंश पर सबसे ऊँचे होते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: सूर्य की संख्या 2 पढ़ी जाती है।)
सरल अर्थ: सूर्य से शनि तक सात ग्रह क्रम से मेष, वृषभ, मकर, कन्या, कर्क, मीन और तुला में सबसे बली हैं।
तत्तत्सप्तमनीचानि प्राङ्मध्यांत्यांशकाः क्रमात् ।वर्गोत्तमाश्चराधेषु भावाद्वादश मूर्तिमान् ॥ ९ ॥
ऊपर की हर ऊँची राशि से सातवीं राशि उस ग्रह का नीचा बिंदु है। चलने वाली राशि में पहला नवांश (राशि का नौवाँ भाग) लो। न हिलने वाली में बीच वाला और दोनों स्वभाव वाली में आख़िरी लो। ये वर्गोत्तम (कुंडली और नवांश में एक ही राशि) हैं। भाव (घर) के बारह स्थान हैं। पहला भाव शरीर है।
सरल अर्थ: हर ग्रह अपनी बली राशि से सातवीं राशि में सबसे कमज़ोर होता है। पहला भाव शरीर है।
सिंहोक्षाविस्रश्चतौलिकुंभाः सूर्यात्रिकोणभम् ।चतुरस्रं तूर्यमृत्युत्रिकोणं नवपंचमम् ॥ १० ॥
सूर्य से आगे मूलत्रिकोण (ग्रह का बलवान अपना भाग) की राशियाँ ये हैं। सिंह, वृषभ, मेष, [एक बिगड़ा शब्द], तुला और कुंभ। चौथा और आठवाँ भाव चौकोर भाव हैं। नौवाँ और पाँचवाँ भाव त्रिकोण (भाग्य भाव) हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: एक राशि का नाम बिगड़ा हुआ है और एक छूटा हुआ है।)
सरल अर्थ: सूर्य, चंद्रमा और मंगल के बलवान भाग सिंह, वृषभ और मेष में हैं। पाँचवाँ और नौवाँ भाव भाग्य भाव हैं।
रिःफाष्टषट्कं त्रिकभं केंद्रं प्राक्तुर्यसप्तखम् ।नृपादः कीटपशवो बलाढ्याः केंद्रगाः क्रमात् ॥ ११ ॥
बारहवाँ, आठवाँ और छठा भाव दुःस्थान (बुरा भाव) हैं। केंद्र (पहला, चौथा, सातवाँ, दसवाँ भाव) यही चार स्थान हैं। मनुष्य, जल, कीट और चौपाया [राशियाँ] क्रम से केंद्र के स्थानों में बली होती हैं।
सरल अर्थ: छठा, आठवाँ और बारहवाँ भाव बुरे स्थान हैं। पहला, चौथा, सातवाँ और दसवाँ भाव कोने वाले भाव हैं।
केंद्रात्परं पणफरमापोक्लिममतः परम् ।रक्तः श्वेतः शुकनिभः पाटलो धूम्रपांडुरौ ॥ १२ ॥
केंद्र (पहला, चौथा, सातवाँ, दसवाँ भाव) के बाद पणफर (केंद्र के बाद वाला भाव) आते हैं। उनके बाद आपोक्लिम (गिरता भाव) आते हैं। लाल, सफ़ेद, तोते जैसा हरा, गुलाबी, धुएँ जैसा और फीका, [राशियों के रंग हैं]।
सरल अर्थ: कोने वाले भावों के बाद अगले भाव आते हैं, फिर गिरते भाव। राशियों के रंग भी होते हैं, लाल से शुरू करके।
चित्रः कृष्णः पीतपिंगौ बभ्रुः स्वच्छः प्रभाक्रियात् ।साम्याशाख्यप्लुवत्वं स्याद्द्वितीये वशिरर्कभात् ॥ १३ ॥
चितकबरा, काला, पीला और भूरा-सुनहरा, भूरा और साफ़। ये रंग मेष से चलते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: दूसरा आधा भाग बिगड़ा हुआ है। वह राशि के झुकाव और सूर्य से दूसरे भाव के बारे में है।)
सरल अर्थ: बाकी राशियों के भी रंग हैं: चितकबरा, काला, पीला, भूरा-सुनहरा, भूरा और साफ़।
कालात्मार्को मनश्चंद्रः कुजः सत्वं वचो बुधः ।जीवो ज्ञानं सुखं शुक्रः कामो दुःखं दिनेशजः ॥ १४ ॥
सूर्य काल की आत्मा है। चंद्रमा मन है। मंगल बल है। बुध वाणी है। गुरु ज्ञान और सुख है। शुक्र इच्छा है। शनि दुख है।
सरल अर्थ: हर ग्रह जीवन का एक हिस्सा दिखाता है। सूर्य आत्मा, चंद्रमा मन, मंगल बल, बुध वाणी, गुरु ज्ञान, शुक्र इच्छा, शनि दुख।
नृपौ रवीन्दू नेतासृक् कुमारो ज्ञः कवीज्यकौ ।सचिवो सूर्यजः प्रेष्यो मतो ज्योतिर्विदां वरैः ॥ १५ ॥
सूर्य और चंद्रमा दो राजा हैं। मंगल सेनापति है। बुध राजकुमार है। शुक्र और गुरु मंत्री हैं। शनि सेवक है। श्रेष्ठ ज्योतिषी ऐसा मानते हैं।
सरल अर्थ: सूर्य और चंद्रमा राजा हैं, मंगल सेनापति, बुध राजकुमार, शुक्र और गुरु मंत्री, शनि सेवक।
रविशुक्रारराह्वर्केन्दुविदीज्या दिगीश्वराः ।क्षीणेंद्वर्काररविजाः पापा पापयुतो बुधः ॥ १७ ॥
सूर्य, शुक्र, मंगल, राहु, शनि, चंद्रमा, बुध और गुरु दिशाओं के स्वामी हैं। घटता चंद्रमा, सूर्य, मंगल और शनि बुरे ग्रह हैं। बुध बुरे ग्रह के साथ हो तो बुरा हो जाता है।
सरल अर्थ: आठ ग्रह आठ दिशाओं की रक्षा करते हैं। घटता चंद्रमा, सूर्य, मंगल और शनि बुरे हैं। बुध इनके साथ बुरा हो जाता है।
क्लीबौ बुधार्की शुक्रेन्दू स्त्रियौ शेषा नराः स्मृताः ।शिखिभूमिपयोवारिवासिनो भूसुतादयः ॥ १८ ॥
बुध और शनि नपुंसक हैं। शुक्र और चंद्रमा स्त्री हैं। बाकी पुरुष माने जाते हैं। मंगल और बाकी ग्रह क्रम से अग्नि, पृथ्वी, दूध और जल में रहते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: तत्वों की सूची बिगड़ी हुई है।)
सरल अर्थ: बुध और शनि नपुंसक हैं, शुक्र और चंद्रमा स्त्री, बाकी पुरुष। हर ग्रह का एक तत्व भी है।
कवीज्यौ कुजसूर्यौ च वेदो ज्ञो वर्णपाः क्रमात् ।सौरोऽत्यजाधिपः प्रोक्तो राहुर्म्लेच्छाधिपस्तथा ॥ १९ ॥
शुक्र और गुरु, मंगल और सूर्य, 'वेद' और बुध क्रम से समाज के वर्गों के स्वामी हैं। शनि को अछूत कहे जाने वालों का स्वामी कहा गया है। राहु उसी तरह परदेसियों का स्वामी है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'वेद' शब्द, जहाँ एक ग्रह होना चाहिए, बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: ग्रह समाज के वर्गों के स्वामी हैं। शनि अछूत कहे जाने वालों का और राहु परदेसियों का स्वामी है।
हेमकांस्यायसी त्र्यंशैः शिशिराद्याः प्रकीर्तिताः ।सौरशुक्रारचंद्रज्ञगुरुषूद्यत्सु च क्रमात् ॥ २२ ॥
सोना, काँसा और लोहा [धातुओं की सूची का अंत हैं]। शिशिर (देर की सर्दी) से शुरू होने वाली ऋतुएँ द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) से जानी जाती हैं। वे क्रम से शनि, शुक्र, मंगल, चंद्रमा, बुध और गुरु के साथ चलती हैं, जब ये उदय होते हैं।
सरल अर्थ: छह ऋतुएँ क्रम से शनि, शुक्र, मंगल, चंद्रमा, बुध और गुरु की हैं। इन्हें उदय होने वाली राशि से पढ़ा जाता है।
त्र्याशत्रिकोणतुर्याष्टसप्तमान्येन वृद्धितः ।सौरेज्यारापरे पूर्णे क्रमात्पश्यंति नारद ॥ २३ ॥
ग्रह तीसरे और दसवें, पाँचवें और नौवें, चौथे और आठवें, और सातवें भाव को देखते हैं। उनकी दृष्टि इसी क्रम से क़दम-क़दम बढ़ती है। हे नारद, शनि, गुरु और मंगल इन स्थानों को क्रम से पूरी तरह देखते हैं।
सरल अर्थ: ग्रह सातवें भाव को पूरा देखते हैं और कुछ भावों को आधा। शनि, गुरु और मंगल कुछ और भावों को भी पूरा देखते हैं।
अयनक्षणघस्रर्तुमासार्द्धशरदो रवेः ।कटुतिक्तक्षारमिश्रमधुराम्लकषायकाः ॥ २४ ॥
सूर्य से आगे समय के हिस्से ये हैं। आधा साल, एक पल, एक दिन, एक ऋतु, एक महीना, एक पखवाड़ा और एक साल। स्वाद, [उसी क्रम में], तीखा, कड़वा, नमकीन, मिला हुआ, मीठा, खट्टा और कसैला हैं।
सरल अर्थ: सूर्य से आगे हर ग्रह का एक समय का हिस्सा और एक स्वाद होता है।
त्रिकोणात्सांत्यधाधर्मायुः सुखखोद्यपः सुहृत् ।जीवो जीवज्ञौ सितज्ञौ व्यर्का व्याराः क्रमादमी ॥ २५ ॥
ग्रह की मूलत्रिकोण (ग्रह का बलवान अपना भाग) राशि से गिनो। उससे बारहवें, नौवें, आठवें और चौथे के स्वामी उसके मित्र हैं, कुछ और के साथ। सूर्य से आगे क्रम से मित्र ये हैं: गुरु। गुरु और बुध। शुक्र और बुध। सूर्य को छोड़कर सब। मंगल को छोड़कर सब। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: बाकी भावों के शब्द बिगड़े हुए हैं।)
सरल अर्थ: ग्रह के मित्र उसकी अपनी बली राशि से गिने जाते हैं। फिर श्लोक हर ग्रह के मित्र बताता है।
वींद्वर्का विकुजेंद्वर्काः सुहृदोऽन्ये रवेर्धृताः ।मिथोधनव्ययायत्रिबंधुव्यापारगः सुहृत् ॥ २६ ॥
[शुक्र के मित्र] चंद्रमा और सूर्य को छोड़कर सब हैं। [शनि के मित्र] मंगल, चंद्रमा और सूर्य को छोड़कर सब हैं। कुछ लोग सूर्य से आगे इन्हें मित्र मानते हैं। जो ग्रह एक-दूसरे से दूसरे, बारहवें, ग्यारहवें, तीसरे, चौथे और दसवें भाव में हों, वे मित्र होते हैं।
सरल अर्थ: जो ग्रह एक-दूसरे से दूसरे, तीसरे, चौथे, दसवें, ग्यारहवें या बारहवें भाव में हों, वे उस समय के मित्र हैं।
स्वोच्चत्रिकोणगेहा प्रनवांशैस्थानजं बलम् ।दिक्षु सौम्येज्ययोः सूर्यारयोः सौरे सिताब्जयोः ॥ २८ ॥
ग्रह को स्थान का बल अपनी ऊँची राशि और मूलत्रिकोण (ग्रह का बलवान अपना भाग) राशि में मिलता है। यह बल उसे अपनी राशि और अपने नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में भी मिलता है। दिशा का बल क्रम से बुध और गुरु, सूर्य और मंगल, शनि, और शुक्र और चंद्रमा को मिलता है।
सरल अर्थ: ग्रह अपनी ऊँची राशि, अपनी राशि और अपने नवांश में बली होता है। उसे दिशा से भी बल मिलता है।
निशींदुकुजसौराश्च सर्वदा क्षोह्नि चापरे ।क्रूराः कृष्णे सिते सौम्याः मतं कालबलं बुधैः ॥ ३० ॥
चंद्रमा, मंगल और शनि रात में बली होते हैं। बाकी दिन में बली होते हैं। बुध हमेशा बली रहता है। बुरे ग्रह कृष्ण पक्ष में बली होते हैं और अच्छे ग्रह शुक्ल पक्ष में। विद्वान इसे समय का बल कहते हैं।
सरल अर्थ: चंद्रमा, मंगल और शनि रात में बली हैं। बाकी दिन में। बुरे ग्रह अँधेरे पखवाड़े में ताक़त पाते हैं।
सौरारज्ञेज्यशुक्रेंदुसूर्याधिक्यं परस्परम् ।पापास्तु बलिनः सौम्या विवक्षाः कण्टकोपगे ॥ ३१ ॥
शनि, मंगल, बुध, गुरु, शुक्र, चंद्रमा और सूर्य: हर एक अपने से पहले वाले से ज़्यादा बली है। बुरे ग्रह बली होते हैं। अच्छे ग्रह ... केंद्र (पहला, चौथा, सातवाँ, दसवाँ भाव) में। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: अच्छे ग्रहों के बारे में एक शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: शनि से सूर्य तक ग्रहों का बल बढ़ता जाता है। अच्छे ग्रह कोने वाले भाव में हों तो गिने जाते हैं।
क्लीबे तदूशनाद्वापि चंद्रार्कांशसमं जनुः ।स्वांशे पापाः परांशस्थाः सौम्यालग्नं वियोनिजम् ॥ ३२ ॥
कोई नपुंसक [ग्रह] वहाँ हो सकता है, या उसे देख सकता है। तब जन्म लेने वाला प्राणी चंद्रमा के नवांश (राशि का नौवाँ भाग) जैसा होता है। बुरे ग्रह अपने नवांश में रहते हैं। अच्छे ग्रह दूसरों के नवांश में रहते हैं। लग्न (उदय राशि) मनुष्य की राशि नहीं होती। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: पहली पंक्ति के दो शब्द बिगड़े हुए हैं।)
सरल अर्थ: बुरे ग्रह अपने नवांश में हों और अच्छे ग्रह दूसरों के नवांश में। लग्न पशु राशि का हो। तब जन्म मनुष्य का नहीं होता।
निर्बलं च तदादेश्यं वियोनेर्जन्म पंडितैः ।शीर्षं वक्रगले पादावंसौ पृष्ठमुरस्तथा ॥ ३३ ॥
और [लग्न (उदय राशि)] कमज़ोर है। तब विद्वान मनुष्य के अलावा किसी और योनि में जन्म बताते हैं। [चौपाए पशु के अंग इस तरह शुरू होते हैं:] सिर, मुँह, गर्दन, दोनों पैर, कंधे, पीठ और छाती।
सरल अर्थ: कमज़ोर लग्न से मनुष्य के अलावा किसी और योनि में जन्म हो सकता है। श्लोक फिर उस प्राणी के अंग गिनाता है।
पार्श्वे कुक्षी त्वपानांघ्री मेढ्रमुष्कौ तथा स्फिजौ ।पुच्छं चतुष्पदांगेषु मेषाद्या राशयः स्मृताः ॥ ३४ ॥
दोनों बगल, पेट, गुदा, [पिछले] पैर, लिंग और अंडकोष, कूल्हे और पूँछ। ये चौपाए पशु के अंग हैं, जो मेष से आगे राशियों को दिए गए हैं।
सरल अर्थ: चौपाए पशु के लिए मेष से आगे की राशियाँ क्रम से उसके अंग दिखाती हैं।
लग्नांशाद्ग्रहयुग्दृष्ट्वा वर्णान्बलयुताद्वदेत् ।दृक्समानप्रमाणांश्च इष्टे रेखां स्मरस्थितैः ॥ ३५ ॥
लग्न (उदय राशि) का नवांश (राशि का नौवाँ भाग) लो। या उससे जुड़ा या उसे देखने वाला सबसे बली ग्रह लो। उसी से प्राणी के रंग बताओ। जितने ग्रह उसे देखें, उतने रंग बताओ। सातवें भाव के ग्रह पीठ पर धारी देते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'पीठ पर' पढ़ा गया शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: पशु के रंग लग्न के नवांश से या उससे जुड़े सबसे बली ग्रह से जाने जाते हैं। सातवाँ भाव धारियाँ देता है।
विप्रलैस्तनुचंद्रेज्यार्कैस्तरूणां जनिं वदेत् ।स्थलांबुभेंदोशकृतश्चेतरेषामुदाहृतः ॥ ३७ ॥
जब लग्न (उदय राशि), चंद्रमा, गुरु और सूर्य कमज़ोर हों, तब पेड़ों का जन्म बताओ। पेड़ ज़मीन का है या पानी का, यह नवांश (राशि का नौवाँ भाग) से पता चलता है। दूसरों के बारे में भी यही कहा गया है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'कमज़ोर' पढ़ा गया शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: कमज़ोर लग्न, चंद्रमा, गुरु और सूर्य पेड़ों का जन्म दिखाते हैं। नवांश से पता चलता है कि पेड़ ज़मीन का है या पानी का।
स्थलांबु च पतिः खेटो लग्नाद्यावन्मिते गृहे ।तावंत एव तरवः स्थलजा जलजास्तथा ॥ ३८ ॥
ज़मीन या पानी की [राशि] का एक स्वामी ग्रह है। वह लग्न (उदय राशि) से जितने भाव दूर बैठा हो, उतने पेड़ ज़मीन के या पानी के होते हैं।
सरल अर्थ: पेड़ों की गिनती इससे पता चलती है कि वह ग्रह लग्न से कितना दूर बैठा है।
अंतःसारा रवौ सौरे दुर्भगाः क्षीरिणो विधौ ।भौमे कंटकिनो वृक्षा ईज्ये ज्ञे सफलाफलौ ॥ ३९ ॥
कड़ी लकड़ी वाले पेड़ सूर्य से आते हैं। कमज़ोर पेड़ शनि से आते हैं। दूध वाले पेड़ चंद्रमा से आते हैं। काँटे वाले पेड़ मंगल से आते हैं। गुरु और बुध फल वाले और बिना फल वाले पेड़ देते हैं।
सरल अर्थ: हर ग्रह पेड़ की एक क़िस्म दिखाता है: सूर्य कड़ी लकड़ी, चंद्रमा दूध वाले, मंगल काँटे वाले।
पुष्पिता भार्गवे स्निग्धाश्चंद्रेऽथ कटुकाः कुजे ।अशुभर्क्षे शुभः खेटः शुभं वृक्षं कुभूमिजम् ॥ ४० ॥
फूल वाले पेड़ शुक्र से आते हैं। तेल वाले पेड़ चंद्रमा से आते हैं। कड़वे पेड़ मंगल से आते हैं। बुरी राशि में बैठा अच्छा ग्रह बुरी ज़मीन पर अच्छा पेड़ बनाता है।
सरल अर्थ: शुक्र फूल वाले पेड़ देता है। चंद्रमा तेल वाले और मंगल कड़वे पेड़ देता है।
कुर्याद्विलोमगो वापि स्वांशोक्तपरगैः समम् ।कुजेंदुहेतुकं स्त्रीणां प्रतिमासमिहार्तवम् ॥ ४१ ॥
या उलटी जगह बैठा हो तो [ग्रह] उलटा फल देता है। अपने और दूसरों के नवांश (राशि का नौवाँ भाग) के साथ भी यही बात है। मंगल और चंद्रमा हर महीने स्त्री का मासिक धर्म कराते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: अपने और दूसरों के नवांश वाले शब्द।)
सरल अर्थ: मंगल और चंद्रमा स्त्रियों में मासिक चक्र कराते हैं।
नेष्टस्थेज्येऽन्यथास्ते स्त्रीयुंक्तासन्नरेक्षिते ।पापयुक्तेक्षिते द्यूने रुषा प्रीत्या शुभग्रहैः ॥ ४२ ॥
गुरु बुरी जगह हो तो [फल] दूसरा होता है। दूसरी जगह बैठा हो और किसी पुरुष [ग्रह] की उस पर दृष्टि हो, तो स्त्री [पुरुष से] मिलती है। बुरे ग्रह सातवें भाव में हों या उसे देखें, तो मेल ग़ुस्से में होता है। अच्छे ग्रह हों, तो प्रेम में होता है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: श्लोक के पहले शब्द बिगड़े हुए हैं।)
सरल अर्थ: बुरे ग्रह सातवें भाव से जुड़ें तो मेल ग़ुस्से में होता है। अच्छे ग्रह जुड़ें तो प्रेम में होता है।
शुक्रार्केंदुजैः स्वांशस्थैरीज्य चांगत्रिकोणगे ।भवेदपत्यं विप्रेंद्र पुंसां सद्वीर्यशालिनाम् ॥ ४३ ॥
शुक्र, सूर्य और बुध अपने नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में बैठे हों। और गुरु लग्न (उदय राशि) में या त्रिकोण (भाग्य भाव) में हो। तब, हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, अच्छे वीर्य वाले पुरुषों के संतान होती है।
सरल अर्थ: शुक्र, सूर्य और बुध अपने नवांश में हों और गुरु लग्न या भाग्य भाव में हो, तो संतान होती है।
अस्त्रेऽर्केंदो कुजार्की चेत्पुंस्त्रियोरामयप्रदौ ।व्ययखगो युतौ चैकदृष्ट्या नृत्युप्रदौ तयोः ॥ ४४ ॥
मंगल और शनि सूर्य और चंद्रमा से सातवें भाव में बैठ सकते हैं। तब वे पुरुष और स्त्री को बीमारी दे सकते हैं। वे बारहवें और दसवें भाव में हो सकते हैं, या उनके साथ जुड़े हों। या उनमें से किसी की दृष्टि में हों। तब दोनों के जीवन को ख़तरा हो सकता है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: दसवाँ पढ़ा गया भाव का शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: सूर्य और चंद्रमा से सातवें में मंगल-शनि हों, तो पति-पत्नी को बीमारी हो सकती है। दूसरी जगहों में जीवन को ख़तरा हो सकता है।
शुक्रार्कौ मातृपितरौ दिवा नक्तं शशीनजौ ।मातृष्वसृपितृव्याख्यौ वा पद्मेजि समे शुभौ ॥ ४५ ॥
दिन में शुक्र और सूर्य माँ और पिता हैं। रात में चंद्रमा और शनि हैं। या वे मौसी और चाचा-ताऊ को दिखाते हैं। वे ... में और सम राशियों में अच्छे हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'सम' से पहले का एक शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: दिन में शुक्र और सूर्य माँ और पिता को दिखाते हैं। रात में चंद्रमा और शनि।
पापदृष्टे शुभे क्षीणे तुंगे वा लग्नगे यमे ।क्षीणेंदुकुजसंदृष्टे मृत्युमेत्य गता ध्रुवम् ॥ ४६ ॥
कोई अच्छा ग्रह कमज़ोर हो और बुरे ग्रह उसे देखें। या शनि अपनी ऊँची राशि में या लग्न (उदय राशि) में हो और घटता चंद्रमा और मंगल उसे देखें। तब [उस स्त्री के] प्राणों पर संकट की प्रबल आशंका रहती है।
सरल अर्थ: शनि लग्न में हो और घटता चंद्रमा और मंगल देखें। तब गर्भवती स्त्री के जीवन को ख़तरा हो सकता है।
युगपद्वा पृथक्संस्थौ लग्नेंदू पापमध्यगौ ।यदा तदा गर्भयुता नारी मृत्युमवाप्नुयात् ॥ ४७ ॥
लग्न (उदय राशि) और चंद्रमा बुरे ग्रहों के बीच हों, साथ या अलग। तब गर्भवती स्त्री के जीवन को ख़तरा हो सकता है।
सरल अर्थ: लग्न और चंद्रमा बुरे ग्रहों के बीच घिरे हों, तो गर्भवती स्त्री के जीवन को ख़तरा हो सकता है।
लग्नाच्चंद्राच्च तुर्यस्थैः पापैर्निधनगे कुजे ।नष्टेंदौ कुजरव्योश्च बंधुरिष्फगयोर्मृतिः ॥ ४८ ॥
बुरे ग्रह लग्न (उदय राशि) से और चंद्रमा से चौथे भाव में हों। मंगल आठवें भाव में हो। या चंद्रमा खोया हुआ हो और मंगल और सूर्य चौथे और बारहवें भाव में हों। तब जीवन को ख़तरा हो सकता है।
सरल अर्थ: चौथे भाव में बुरे ग्रह, आठवें में मंगल और खोया हुआ चंद्रमा जीवन पर संकट की ओर इशारा करते हैं।
तन्वस्तसंस्थयोर्भौमरव्योः शस्त्रभवः क्षयः ।यन्मासाधिपतिर्नष्टस्तन्मासं संस्रवे त्यजेत् ॥ ४९ ॥
मंगल और सूर्य लग्न (उदय राशि) और सातवें भाव में हों। तब हथियार से जीवन को ख़तरा हो सकता है। जिस महीने का स्वामी कमज़ोर हो, उस महीने में गर्भ का बच्चा खो सकता है।
सरल अर्थ: मंगल और सूर्य लग्न और सातवें में हों, तो हथियार से नुक़सान का डर रहता है। कमज़ोर महीना-स्वामी गर्भपात ला सकता है।
लग्नेंदुगैः शुभैः खेटैस्त्रिकोणार्थास्तभूखगैः ।पापैस्त्रिषष्ठलाभस्थैः सुखी गर्भो रवीक्षितः ॥ ५० ॥
अच्छे ग्रह लग्न (उदय राशि) में और चंद्रमा के साथ हों। वे त्रिकोण (भाग्य भाव) के स्थानों में, और दूसरे, सातवें और चौथे भाव में भी हों। बुरे ग्रह तीसरे, छठे और ग्यारहवें भाव में हों। सूर्य देखता हो। तब गर्भ का बच्चा सुखी रहता है।
सरल अर्थ: अच्छे ग्रह अच्छे भावों में हों। बुरे ग्रह तीसरे, छठे और ग्यारहवें में हों और सूर्य देखे। तब गर्भ सुखी रहता है।
ओजभे पुरुषांशेऽर्केज्येंदुलग्नैर्बलान्वितैः ।गुर्वर्कौ विषमस्थौ वा युंजन्म प्रवदेत्तदा ॥ ५१ ॥
लग्न (उदय राशि), सूर्य, गुरु और चंद्रमा बली हों। वे विषम राशि और पुरुष नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हों। या गुरु और सूर्य विषम राशियों में हों। तब कहो कि लड़का पैदा होगा।
सरल अर्थ: ये ग्रह विषम राशियों और पुरुष नवांश में बली हों, तो लड़का पैदा होता है।
युग्मभांशस्थितैस्तैस्तु वक्रेंदुभृगुभिस्तथा ।यामस्थानगतैर्वाच्यं स्त्रियो जन्म मनीषिभिः ॥ ५२ ॥
यही [ग्रह] सम राशियों और सम नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो सकते हैं। या मंगल, चंद्रमा और शुक्र सम स्थानों में हो सकते हैं। तब विद्वान कहते हैं कि लड़की पैदा होगी।
सरल अर्थ: ये ग्रह सम राशियों में हों, या मंगल, चंद्रमा और शुक्र सम स्थानों में हों, तो लड़की पैदा होती है।
द्व्यंगस्था बुधसंदृष्टाः स्वपक्षेय मलंकराः ।लग्नं विनौजभावस्थः सौरः पुंजन्मकृत्तथा ॥ ५३ ॥
दोनों स्वभाव वाली राशियों में बैठे ग्रह, अगर बुध उन्हें देखे, तो अपनी तरह के जुड़वाँ बच्चे देते हैं। लग्न (उदय राशि) के अलावा किसी विषम भाव में शनि भी लड़का देता है।
सरल अर्थ: बुध की दृष्टि में दोनों स्वभाव वाली राशियों के ग्रह जुड़वाँ दे सकते हैं। लग्न से हटकर विषम भाव का शनि लड़का देता है।
मिथो रवींदूर्ज्ञार्की वा पश्यतः समगं रविः ।वक्रो वांगविधू ओजे जज्ञौ युग्मौजसंस्थितौ ॥ ५४ ॥
सूर्य और चंद्रमा एक-दूसरे को देखते हैं। या बुध और शनि देखते हैं। या मंगल सम राशि में सूर्य को देखता है। या वह विषम राशियों में लग्न (उदय राशि) और चंद्रमा को देखता है। या [कोई जोड़ी] सम और विषम राशियों में बैठी है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: उस जोड़ी के नाम बिगड़े हुए हैं।)
सरल अर्थ: ये दृष्टियाँ और सम-विषम स्थान शर्तें हैं। अगले श्लोक में इनका फल बताया गया है: नपुंसक जन्म।
कुजेक्षितेपुमांशेदुहिता क्लीब जन्मदा ।समे सितेन्दू ओजस्था ज्ञारांगेज्यानृवीक्षितौ ॥ ५५ ॥
मंगल की दृष्टि में हों, या पुरुष नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हों, तो वे नपुंसक जन्म देते हैं। शुक्र और चंद्रमा सम राशियों में हो सकते हैं। बुध, मंगल, लग्न (उदय राशि) और गुरु विषम राशियों में हो सकते हैं, पुरुष [ग्रहों] की दृष्टि में। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: पहली पंक्ति का एक शब्द 'बेटी' पढ़ा जाता है।)
सरल अर्थ: मंगल की दृष्टि वाले कुछ स्थान नपुंसक जन्म देते हैं। सम राशियों के शुक्र और चंद्रमा जुड़वाँ का नियम शुरू करते हैं।
लग्नेंदुसमगौ युग्मस्थाने वा यमलंकराः ।ग्रहोदयस्थान्द्यंगांशान्पश्यति ज्ञे स्वभागगे ॥ ५६ ॥
या लग्न (उदय राशि) और चंद्रमा सम राशियों या सम स्थानों में हों। ये जुड़वाँ बच्चे देते हैं। बुध अपने नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो सकता है। वह ग्रहों को और दोनों स्वभाव वाली राशि के नवांश वाले लग्न को देखता है।
सरल अर्थ: लग्न और चंद्रमा सम राशियों में हों, तो जुड़वाँ बच्चे हो सकते हैं।
त्रितयं ज्ञांशकाद्युग्मममिश्रैः सममादिशेत् ।लग्ने चापांत्यभागस्थे तदंशस्थबलिग्रहैः ॥ ५७ ॥
तब कहो कि तीन [पैदा होंगे]। बुध के नवांश (राशि का नौवाँ भाग) से एक जोड़ा होता है। बिना मिले हुए [ग्रहों] के साथ भी यही कहो। लग्न (उदय राशि) धनु के आख़िरी भाग में हो सकता है। बली ग्रह उसी नवांश में हो सकते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'तीन' के बाद के शब्द पूरा अर्थ नहीं देते।)
सरल अर्थ: बुध की दृष्टि से एक बार में तीन बच्चे हो सकते हैं। धनु के आख़िरी भाग का लग्न कई बच्चों का नियम खोलता है।
वीर्याढ्यज्ञार्किसदृष्टैः कोशस्थावहवोगिनः ।सितारेज्यार्कचंद्रार्किज्ञांगेशोर्कैंदवोऽधिपाः ॥ ५८ ॥
[ये] बली बुध और शनि की दृष्टि में हो सकते हैं। तब एक ही थैली में कई प्राणी पैदा होते हैं। [गर्भ के] महीनों के स्वामी ये हैं। शुक्र, मंगल, गुरु, सूर्य, चंद्रमा, शनि, बुध, लग्न (उदय राशि) का स्वामी, सूर्य और चंद्रमा।
सरल अर्थ: बली बुध और शनि एक साथ कई बच्चे दे सकते हैं। गर्भ के दस महीनों में हर एक का एक ग्रह स्वामी है।
मासानां तत्समं वाच्यं गर्भस्थस्य शुभाशुभम् ।त्रिकोणे ज्ञे परैर्नष्टैर्द्विमुखाह्निकपान्वितः ॥ ५९ ॥
गर्भ के बच्चे का अच्छा और बुरा इन्हीं स्वामियों से महीने-महीने बताया जाता है। बुध त्रिकोण (भाग्य भाव) में हो और बाकी कमज़ोर हों। तब बच्चे के दो मुँह होते हैं ...। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'दो मुँह' के बाद के शब्द बिगड़े हुए हैं।)
सरल अर्थ: गर्भ का हर महीना अपने स्वामी से अच्छा या बुरा जाता है। भाग्य भाव में बुध हो तो बच्चे में विकृति हो सकती है।
आरार्की चेज्यभांशस्थौ सदंतोगर्भकस्तदा ।खभजे भुवि मंदारदृष्टे कुब्जस्तु गर्भगः ।पंगुर्मीने यमेद्वारैर्दृष्टेथांगेभसंधिगे ॥ ६१ ॥
मंगल और शनि गुरु की राशि या नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो सकते हैं। तब बच्चा दाँतों के साथ पैदा होता है। ... शनि और मंगल की दृष्टि हो, तो गर्भ का बच्चा कुबड़ा होता है। [लग्न (उदय राशि)] मीन हो और शनि, चंद्रमा और मंगल देखें, तो बच्चा लँगड़ा होता है। अब, दो राशियों के जोड़ पर लग्न। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'शनि और मंगल की दृष्टि' से पहले के स्थान के शब्द बिगड़े हुए हैं।)
सरल अर्थ: कुछ ग्रह-स्थानों से बच्चा दाँतों के साथ पैदा हो सकता है, या कुबड़ा या लँगड़ा हो सकता है।
पापैर्जडो विधौ गर्भः शुभदृष्टिविवर्जिते ।मृगांत्यगे वामनकः सौरेंद्वर्कनिरीक्षिते ।धीनयोदपगैस्त्र्यंशैः पापास्तैरसिरोह्रदाः ॥ ६२ ॥
[बुरे ग्रहों की दृष्टि हो] और चंद्रमा पर अच्छे ग्रहों की दृष्टि न हो। तब गर्भ के बच्चे की समझ धीमी हो सकती है। [लग्न (उदय राशि)] मकर के आख़िरी भाग में हो सकता है, शनि, चंद्रमा और सूर्य की दृष्टि में। तब बच्चा बौना होता है। बुरे ग्रह पाँचवें, नौवें और लग्न के द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) में हो सकते हैं। तब बच्चे का सिर नहीं होता ...। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: जिस चीज़ की कमी है, वह शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: बुरे ग्रहों से बच्चे की समझ धीमी हो सकती है। मकर के अंत का लग्न, शनि-चंद्र-सूर्य की दृष्टि में, बौना बच्चा देता है।
रवींदुयुक्ते सिंहेंगे माहेयार्किनिरीक्षिते ।नेत्रहीना मिश्रखेटैर्दृष्टे बुद्बुदलोचनाः ।व्ययेजो वामनयनं दक्षं सूर्यो विनाशयेत् ॥ ६३ ॥
सूर्य और चंद्रमा सिंह में लग्न (उदय राशि) में साथ हैं। मंगल और शनि उन्हें देखते हैं। बच्चा अंधा होता है। मिले-जुले ग्रहों की दृष्टि हो, तो आँखें बुलबुले जैसी होती हैं। बारहवें भाव में चंद्रमा बाईं आँख बिगाड़ता है और सूर्य दाईं आँख।
सरल अर्थ: सिंह के लग्न में सूर्य और चंद्रमा साथ हों और मंगल और शनि देखें, तो अंधापन हो सकता है।
नेष्टा योगाः शुभैर्दृष्टाः पापाः स्युर्नात्र संशयः ।मंदेऽस्ते मंदभांशेंगे निषेकेब्दत्रये जनिः ॥ ६४ ॥
ये अनचाहे मेल, अगर अच्छे ग्रह देखें ... बुरे माने गए हैं। गर्भ ठहरने के समय शनि सातवें भाव में हो सकता है। लग्न (उदय राशि) शनि की राशि या नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो सकता है। तब जन्म तीन साल बाद होता है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: अच्छे ग्रहों की दृष्टि इन मेलों को काटती है या नहीं।)
सरल अर्थ: गर्भ के समय सातवें में शनि हो और लग्न शनि की राशि में हो। तब जन्म में तीन साल की देरी हो सकती है।
द्वादशाब्दे शशिन्येवं सुतावपि विचिंतयेत् ॥ ६५ ॥
इसी तरह, चंद्रमा [ऐसे बैठा] हो तो [जन्म] बारह साल में होता है। जन्म के बारे में भी ऐसा ही सोचो। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'जन्म' पढ़ा गया शब्द 'पुत्र' भी हो सकता है।)
सरल अर्थ: चंद्रमा इस तरह बैठा हो, तो इंतज़ार बारह साल का होता है।
पितुः परोक्षे जन्मस्यादिन्दौ लग्नमपश्यति ॥ ६८ ॥
जब चंद्रमा लग्न (उदय राशि) को न देखे, तब जन्म पिता की ग़ैरहाज़िरी में होता है।
सरल अर्थ: चंद्रमा लग्न को न देखे, तो बच्चा तब पैदा होता है जब पिता दूर होता है।
मध्याद्भ्रष्टेर्के विदेशस्थे जननेनारिजन्म वै ।मंदेंगस्थे कुजेस्ते च ज्ञोस्फुजि मध्यगे विधौ ॥ ६९ ॥
जब सूर्य दसवें भाव से गिर गया हो, तब जन्म के समय [पिता] परदेस में होता है। या शनि लग्न (उदय राशि) में हो, या मंगल सातवें में। या चंद्रमा बुध और शुक्र के बीच हो। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: पहली पंक्ति का एक शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: सूर्य दसवें भाव से आगे निकल गया हो, या शनि लग्न में हो, या मंगल सातवें में हो। तब पिता दूर हो सकता है।