नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 2 · राशि, ग्रह और जन्म
जातकम् १
कुजेक्षितेपुमांशेदुहिता क्लीब जन्मदा ।समे सितेन्दू ओजस्था ज्ञारांगेज्यानृवीक्षितौ ॥ ५५ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 55 है।
मंगल की दृष्टि में हों, या पुरुष नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हों, तो वे नपुंसक जन्म देते हैं। शुक्र और चंद्रमा सम राशियों में हो सकते हैं। बुध, मंगल, लग्न (उदय राशि) और गुरु विषम राशियों में हो सकते हैं, पुरुष ग्रहों की दृष्टि में। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: पहली पंक्ति का एक शब्द 'बेटी' पढ़ा जाता है।)
सरल अर्थ: मंगल की दृष्टि वाले कुछ स्थान नपुंसक जन्म देते हैं। सम राशियों के शुक्र और चंद्रमा जुड़वाँ का नियम शुरू करते हैं।
लग्नेंदुसमगौ युग्मस्थाने वा यमलंकराः ।
लग्न और चंद्रमा सम राशियों में हों, तो जुड़वाँ बच्चे हो सकते हैं।
त्रितयं ज्ञांशकाद्युग्मममिश्रैः सममादिशेत् ।
बुध की दृष्टि से एक बार में तीन बच्चे हो सकते हैं। धनु के आख़िरी भाग का लग्न कई बच्चों का नियम खोलता है।
वीर्याढ्यज्ञार्किसदृष्टैः कोशस्थावहवोगिनः ।
बली बुध और शनि एक साथ कई बच्चे दे सकते हैं। गर्भ के दस महीनों में हर एक का एक ग्रह स्वामी है।