नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 2 · राशि, ग्रह और जन्म
जातकम् १
विप्रलैस्तनुचंद्रेज्यार्कैस्तरूणां जनिं वदेत् ।स्थलांबुभेंदोशकृतश्चेतरेषामुदाहृतः ॥ ३७ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 37 है।
जब लग्न (उदय राशि), चंद्रमा, गुरु और सूर्य कमज़ोर हों, तब पेड़ों का जन्म बताओ। पेड़ ज़मीन का है या पानी का, यह नवांश (राशि का नौवाँ भाग) से पता चलता है। दूसरों के बारे में भी यही कहा गया है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'कमज़ोर' पढ़ा गया शब्द बिगड़ा हुआ है।)
सरल अर्थ: कमज़ोर लग्न, चंद्रमा, गुरु और सूर्य पेड़ों का जन्म दिखाते हैं। नवांश से पता चलता है कि पेड़ ज़मीन का है या पानी का।
स्थलांबु च पतिः खेटो लग्नाद्यावन्मिते गृहे ।
पेड़ों की गिनती इससे पता चलती है कि वह ग्रह लग्न से कितना दूर बैठा है।
अंतःसारा रवौ सौरे दुर्भगाः क्षीरिणो विधौ ।
हर ग्रह पेड़ की एक क़िस्म दिखाता है: सूर्य कड़ी लकड़ी, चंद्रमा दूध वाले, मंगल काँटे वाले।
पुष्पिता भार्गवे स्निग्धाश्चंद्रेऽथ कटुकाः कुजे ।
शुक्र फूल वाले पेड़ देता है। चंद्रमा तेल वाले और मंगल कड़वे पेड़ देता है।