Loading…
Muhurat Martanda · by Narayana Daivajna
Chapter 7 · Travel
यात्राप्रकरणम्
स्वर्क्षानर्धिघटास्तभानृजुगृहान्षष्ठं रिपोर्भादनुस्वर्क्षांगेशरिपुं खलं जनिबलत्यक्तं तथा सांप्रतं । यात्रालग्नगतं त्यजेदथ दिशामीशोऽर्कशुक्रौ कुजो राहुर्मंदशशांकसौम्यगुरवः केंद्रे दिगीशे व्रजेत् ॥ ७ ॥
Avoid these in the travel lagna (rising sign). Signs that bring no gain from one's own sign. Aquarius, and the 7th sign from one's own. Crooked signs. The 6th sign from the enemy's sign. A planet that is the enemy of the lord of one's birth sign or birth lagna. A bad planet placed there. A planet weak at birth, or weak now. Next, the lords of the directions from the east. Sun, Venus, Mars, Rahu, Saturn, Moon, Mercury and Jupiter. Go when the lord of one's direction is in a kendra (corner house). (Our text is unclear here: how the first long compounds split.)
Simple meaning: Choose the travel lagna with care, and go when the lord of your direction sits in a corner house.
दिक्पेन प्रवसेल्ललाटग इनः प्राच्यां तनौ भालगः स्यात्पश्चान्मदनेऽर्कजोंबुगबुधः सौम्यां खगोऽपाक्कुजः । ऐश्यां द्वित्रिगतो गुरुर्ज्वलनदिश्याय११व्यय१२स्थो भृगुर्वायौ षट्६सुत५गो विधुर्निर्ऋतिदिश्यष्टांकसंस्थं तमः ॥ ८ ॥
Do not go towards a direction when its lord sits in the house called its forehead.
वक्री केंद्र१।४।७।१०गतस्तदीयदिवसो लग्नेऽस्य वर्गोभवेद्यातुर्नाशकरः शुभोऽपि तनुगो जन्मर्क्षलग्नेड्रिपुः । द्वीशाग्न्यंब्वजभाग्यभानि गुरुभं पौष्णांतके सार्पभं जन्मर्क्षाणि रवेरुपप्लवगतः खेटस्तनौ हानिकृत् ॥ ९ ॥
A retrograde planet in a corner house, or an enemy planet in the lagna, harms the traveller.
वेशिः सौम्ययुतस्तनौ जनुषि ये सद्भिर्युता राशयो जन्माब्जोपचयस्थिता अपि तनोः स्वर्क्षोच्च मित्रर्क्षगाः । पापा अप्यतिशोभनास्तनुगता जन्मेश्वरौ केंद्रगौ स्वारात्यह्नि तनौ शुभो न फलदो मित्राह्नि पापोऽर्थदः ॥ १० ॥
Pick a lagna with good planets or friendly signs; even bad planets help there when strong.