Loading…
Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 11 · The Twelve States of a Planet
अवस्थाफलकथनाध्यायः
मदननन्दनगोऽवनिनन्दनः शयनगश्च कलत्रसुतक्षयम् ।प्रथमतः कुरुते रिपुणेक्षितो रिपुग्रहे करभंगमनंगतः ॥ ४ ॥
Mars in shayana (lying down) in the 7th or 5th house may first bring a loss of wife and son. An enemy planet may see it in an enemy's sign. Then there is a risk of a hurt to the hand. (Our text is unclear here: the last word 'anangatah' may mean 'through passion'.)
Simple meaning: Mars lying down in the 7th or 5th may risk wife and son. It may also hurt the hand.
यदि युतः शनिनापि च राहुणा
Mars with Saturn and Rahu may trouble the head. Lying down in the 1st, it may trouble the eyes.
अङ्गारकोङ्गे यदि नेत्रपाणौ
Mars hiding its eyes in the 1st may bring harm through desire, and fear of snakes, wounds, fire and water.
प्रकाशने पञ्चमसप्तमस्थः
Mars shining in the 5th or 7th may risk son and wife. With bad planets, it leads to wrong company.