Loading…
Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 9 · A Woman's Birth Chart
स्त्रीजातकाऽध्यायः
यदाङ्गचन्द्रौ कुजभे कुजस्यत्रिशांशके दुष्टतमैव कन्या ।मन्दस्य दासी हि गुरौ तु साध्वीमायाविनी ज्ञस्य कवेः कुवृत्ता ॥ ३३ ॥
The rising sign and the Moon may be in a sign of Mars. They may be in Mars's trimshamsha (one-thirtieth part of a sign). Then the old texts give their harshest view of the girl's conduct. In Saturn's part, she may live in service to others. In Jupiter's part, she tends to be of good conduct. In Mercury's part, she may be inclined to trickery. In Venus's part, her conduct may stray from the way the old texts approve.
Simple meaning: In Mars's sign: trouble in Mars's part, service in Saturn's, good conduct in Jupiter's, trickery in Mercury's, straying in Venus's.
शुक्रभे कुजखाग्न्यंशे दुष्टा सौरेः पुनर्भवा ।
In Venus's signs: a poor view in Mars's part, remarriage in Saturn's, good qualities in Jupiter's, wisdom in Mercury's.
बुधभे भूमिपुत्रस्य कापटी क्लीबवच्छनेः ।
In Mercury's sign: trickery in Mars's part, little drive for union in Saturn's, faithfulness in Jupiter's, wisdom in Mercury's.
कुलीरभे भूमिसुतस्य वेश्या
In Cancer: earning by her company in Mars's part, risk to the husband in Saturn's, good qualities in Jupiter's.