Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 9 · A Woman's Birth Chart
स्त्रीजातकाऽध्यायः
वैधव्ययोगयुक्तायाः कन्यायाः शान्तिपूर्वकम् ।वेदोक्तविधिनोद्वाहं कारयेच्चिरजीविना ॥ ५१ ॥
For a girl who has a combination for widowhood, first do rites of peace. Then have her married by the Vedic rule to a long-lived man.
Simple meaning: Do peace rites first for a girl with a widowhood combination. Then marry her to a long-lived man.
विषाख्या शोकसन्तप्ता दुर्भगा मृतपुत्रिका ।
The girl with Visha yoga may have sorrow, a hard life, loss of a child, and few clothes and ornaments.
सप्तमे सप्तमाधीशः शुभो वा लग्नचन्द्रयोः ।
The 7th lord or a good planet in the 7th, from rising sign or Moon, quickly ends the Visha combination.
इत्थं विवाहकालेऽपि ज्ञातव्यं लग्नचन्द्रयोः ।
Check the same at the wedding time, from the rising sign and Moon. A woman's results depend on them.