Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 4 · Women's Charts
जातकम् ३
सुखेऽस्ते वा कुजे जीवे लग्ने वार्कियुतोदये ।कुजेन वात्मजे द्यूने संज्ञेंऽत्येऽब्जे च सोन्मदः ॥ २९१ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 291.
Mars in the 4th or 7th with Jupiter in the lagna (rising sign). Or Saturn in the lagna, with Mars in the 5th or 7th. Or the Moon in the 12th with Mercury. Then the person may suffer mental illness.
Simple meaning: Certain placements of Mars with Jupiter or Saturn, or the Moon with Mercury in the 12th, can bring mental illness.
Classical view, not medical advice.
धीधर्मार्थांत्यगैः पापैर्भसमस्यान्निबंधनम् ।
Bad planets in the 5th, 9th, 2nd and 12th can bring being tied up or jailed.
समंदेऽब्जे वक्रदृष्टे पस्मारी दुर्वचाः क्षयी ।
The Moon with Saturn can bring epilepsy and harsh speech. Sun, Saturn, Mars in the 10th may mean service.
भृतकाः पूर्वमुदितैर्वरमध्याधमा नराः ।
The Sun, Saturn and Mars in the 10th may mean service work. Men's results apply to women where they fit.