Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 9 · A Woman's Birth Chart
स्त्रीजातकाऽध्यायः
पापान्तराले यदिलग्नचन्द्रौस्यातां शुभालोकनवर्जितौ तौ ।अनङ्गलोला खलसङ्गमेनकुलद्वयं हन्ति तदा मृगाक्षी ॥ २४ ॥
The rising sign and the Moon may lie between bad planets, with no sight of good planets. Then the woman may be eager for love. Through bad company she may bring harm to both families.
Simple meaning: Rising sign and Moon between bad planets may bring bad company and harm to both families.
व्ययेऽष्टमे भूमिसुतस्य
Rahu with a bad planet in the 8th or 12th, or Sun and Mars in the 7th, may bring widowhood.
तनौ चतुर्थे निधने व्यये वा
Mars with bad planets in these houses may bring a woman to take lovers and set her husband aside.
परस्परांशोपगतौ भवेतां
Mars and Venus in each other's sign-parts may lead the woman to a relationship outside marriage.