अग्नि पुराण (ज्योतिष चयन) · अध्याय 2
युद्धजयार्णवः (योगाः नक्षत्राणि)
यह अध्याय युद्धजयार्णव भाग से युद्ध ज्योतिष के नियम देता है। इसमें नक्षत्र और योग मुख्य हैं।
पहले स्वर और अक्षरों को तिथियों और ग्रहों से जोड़ा गया है। फिर हर दिशा में राहु की जगह और दिन के पंद्रह भागों के काम बताए गए हैं। इसके बाद नक्षत्रों के प्रकार आते हैं, जैसे स्थिर, तेज़, कोमल और कठोर। गंडांत और विष्टि जैसे बुरे समय भी गिनाए गए हैं। जन्म राशि से हर भाव में ग्रहों का फल भी है। अंत में चर, स्थिर और उभय राशियाँ और कोट चक्र आता है।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
ओऔअंअः,ङञणना मो वर्गः पञ्चमो भवेत् ।वर्णाश्चाभ्युदये नॄणां चत्वारिंशच्च पञ्च च ॥ १९ ॥
पाँचवाँ समूह है ओ, औ, अं, अः, ङ, ञ, ण, न और म। ये पैंतालीस अक्षर लोगों की उन्नति के लिए हैं।
सरल अर्थ: पाँचवाँ अक्षर-समूह यहाँ बताया गया है। सब समूहों में कुल पैंतालीस अक्षर हैं।
बालः कुमारो युवा स्याद्वृद्धो मृत्युश्च नामतः ।आत्मपीडाशोषकः स्यादुदासीनश्च कालकः ॥ २० ॥
बच्चा, लड़का, जवान, बूढ़ा और मृत्यु, ये नाम हैं। अपने को चोट देने वाला, सूखने वाला, उदासीन और कालक।
सरल अर्थ: ये पाँच जीवन-अवस्थाओं के नाम हैं। साथ में चार और अवस्थाओं के नाम हैं।
मृत्युर्मघा द्वितीया ज्ञो लाभश्चाऽऽर्द्रा च सप्तमी ।बुधोऽहनि भरणी ज्ञः श्रवणं काल ईदृशः
मघा, दूसरी तिथि और बुध मृत्यु बताते हैं। आर्द्रा और सातवीं तिथि लाभ बताती हैं। बुध का दिन भरणी के साथ, और बुध श्रवण के साथ: ऐसा काल है।
सरल अर्थ: बुध, तिथि और नक्षत्र के कुछ मेल मृत्यु या लाभ लाते हैं।
जीवो लाभाय च भवेत्तृतीया पूर्वफल्गुनी ।जीवोऽष्टमी धनिष्ठाऽऽर्द्रा जीवोऽश्लेषा त्रयोदशी
गुरु, तीसरी तिथि और पूर्वा फाल्गुनी लाभ के लिए हैं। फिर गुरु, आठवीं, धनिष्ठा और आर्द्रा। फिर गुरु, आश्लेषा और तेरहवीं।
सरल अर्थ: गुरु के साथ कुछ तिथियाँ और नक्षत्र लाभ के लिए हैं।
मृत्यौ शुक्रश्चतुर्थी स्यात्पूर्वभाद्रपदा श्रिये ।पूर्वाषाढा च नवमी शुक्रः पीडाकरो भवेत् ॥ २४ ॥
मृत्यु के लिए: शुक्र, चौथी तिथि और पूर्वा भाद्रपद। धन के लिए: पूर्वाषाढ़ा और नौवीं। शुक्र दर्द देता है,
सरल अर्थ: शुक्र, चौथी तिथि और पूर्वा भाद्रपद मृत्यु लाते हैं। पूर्वाषाढ़ा और नौवीं तिथि धन लाती हैं।
भरणी भूतजा शुक्रो यमदण्डो हि हानिकृत् ।कृत्तिका पञ्चमी मन्दो लाभाय तिथिरीरिता ॥ २५ ॥
भरणी और भूत से जन्मी [तिथि] के साथ। यह यमदंड है। यह हानि करता है। कृत्तिका, पाँचवीं तिथि और शनि: इस तिथि को लाभ के लिए कहा गया है।
सरल अर्थ: शुक्र भरणी के साथ हो तो हानि हो सकती है। कृत्तिका, पाँचवीं तिथि और शनि लाभ लाते हैं।
पूर्वोत्तराग्निनैर्ऋत्यदक्षिणानिलचन्द्रगाः ।ब्रह्माद्याः स्युर्दृष्टयः स्युः प्रतिपन्नवमीमुखाः ॥ २७ ॥
वे पूर्व, उत्तर, दक्षिण-पूर्व, दक्षिण-पश्चिम, दक्षिण, उत्तर-पश्चिम और चंद्रमा की तरफ़ जाते हैं। ब्रह्मा और बाकी की नज़रें हैं। वे पहली तिथि और नौवीं से शुरू होते हैं।
सरल अर्थ: ब्रह्मा और बाकी की नज़रें तय दिशाओं में जाती हैं। वे पहली और नौवीं तिथि से शुरू होती हैं।
सूर्यादि रिक्ता पूर्णा च क्रमादेवं प्रदापयेत् ।रणे सूर्ये फलं नास्ति सोमे भङ्गः प्रशाम्यति ॥ २९ ॥
सूर्य से शुरू करके उन्हें क्रम से रखना चाहिए, खाली और पूरी तिथियों को। युद्ध में रविवार को कोई फल नहीं मिलता। सोमवार को हार का ख़तरा घट जाता है।
सरल अर्थ: रविवार को युद्ध का कोई फल नहीं मिलता। सोमवार को हार का ख़तरा घट जाता है।
कुजेन कलहं विद्याद्बुधः कामाय वै गुरुः ।जयाय मनसे शुक्रो मन्दे भङ्गो रणे भवेत् ॥ ३० ॥
मंगल से झगड़ा जानना चाहिए। बुध इच्छा के लिए है, गुरु जीत के लिए और शुक्र मन के लिए। शनि के साथ युद्ध में हार होती है।
सरल अर्थ: मंगल झगड़ा लाता है, बुध इच्छा, गुरु जीत और शुक्र मन। शनि से युद्ध में हार होती है।
देयानि पिङ्गलाचक्रे सूर्यगानि(णि) च भानि हि ।मुखे नेत्रे ललाटेऽथ शिरोहस्तोरुपादके ॥ ३१ ॥
पिंगला चक्र में सूर्य के नक्षत्र से गिने हुए नक्षत्र (तारे) रखें। मुँह, आँखों और माथे पर, फिर सिर, हाथों, जाँघों और पैरों पर।
सरल अर्थ: पिंगला चक्र में सूर्य के नक्षत्र से गिने नक्षत्र शरीर के अंगों पर रखे जाते हैं।
पादे मृतिस्त्रिऋक्षे स्यात्रीणि पक्षेऽर्थनाशनम् ।मुखस्थे च भवेत्पीडा शिरःस्थे कार्यनाशनम्
अगर तीन नक्षत्र पैर पर पड़ें, तो मृत्यु होती है। बगल पर तीन हों तो धन का नाश करते हैं। मुँह में दर्द होता है। सिर में काम बिगड़ जाता है।
सरल अर्थ: तीन नक्षत्र पैर पर हों तो मृत्यु लाते हैं। बगल पर धन की हानि, मुँह पर दर्द और सिर पर काम बिगड़ना।
कुक्षिस्थिते फलं स्याच्च राहुचक्रं वदाम्यहम् ।इन्द्राच्च नैर्ऋतं गच्छेन्नैर्ऋतात्सोममेव च ॥ ३३ ॥
अगर वह पेट में बैठे, तो फल अच्छा होगा। अब मैं राहु चक्र बताऊँगा। राहु पूर्व से दक्षिण-पश्चिम जाता है। दक्षिण-पश्चिम से उत्तर।
सरल अर्थ: पेट की जगह अच्छा फल देती है। राहु चक्र में राहु पूर्व से दक्षिण-पश्चिम और फिर उत्तर जाता है।
सोमाद्धुताशनं वह्नेराप्यमाप्याच्छिवालयम् ।रुद्राद्यमं यमाद्वायुं वायोश्चन्द्रं व्रजेत्पुनः ॥ ३४ ॥
उत्तर से दक्षिण-पूर्व। दक्षिण-पूर्व से पश्चिम। पश्चिम से उत्तर-पूर्व। उत्तर-पूर्व से दक्षिण। दक्षिण से उत्तर-पश्चिम। उत्तर-पश्चिम से वह फिर पूर्व में लौटता है।
सरल अर्थ: राहु आठों दिशाओं में एक घेरे में घूमता है और फिर पूर्व में लौट आता है।
भुङ्क्ते चतस्रो नाड्य(डी)स्तु राहुः पृष्ठे जयो रणे ।अग्रतो मृत्युमाप्नोति तिथिराहुं वदामि ते
राहु हर जगह चार घटिका (24 मिनट की इकाई) लेता है। राहु पीछे हो तो युद्ध में जीत होती है। राहु आगे हो तो मृत्यु मिलती है। अब मैं तिथि (चंद्र दिन) के राहु के बारे में बताऊँगा।
सरल अर्थ: राहु पीछे हो तो युद्ध में जीत होती है। राहु आगे हो तो मृत्यु लाता है।
आग्नेयादि शिवान्तं च पूर्णिमामादितः प्रिये ।पूर्वे कृष्णाष्टमीं यावद्राहुदृष्टौ जयो भवेत् ॥ ३६ ॥
प्रिये, दक्षिण-पूर्व से उत्तर-पूर्व तक, पूर्णिमा से शुरू करके। पूर्व में, कृष्ण अष्टमी तक, जब राहु देखता है, तब जीत होती है।
सरल अर्थ: पूर्णिमा से राहु दिशाओं में चलता है। उसकी नज़र जीत लाती है।
ऐशान्याग्नेयनैर्ऋत्यवायव्ये फणिराहुकः ।मेषाद्या दिशि पूर्वादौ यत्राऽऽदित्योऽग्रतो मृतिः ॥ ३७ ॥
उत्तर-पूर्व, दक्षिण-पूर्व, दक्षिण-पश्चिम और उत्तर-पश्चिम में राहु साँप है। मेष से शुरू होने वाली राशियाँ पूर्व से शुरू होकर दिशाओं में चलती हैं। जहाँ सूर्य सामने हो, वहाँ मृत्यु है।
सरल अर्थ: साँप राहु कोनों की दिशाओं में बैठता है। जहाँ सूर्य सामने हो, वहाँ मृत्यु आती है।
तृतीया कृष्णपक्षे तु सप्तमी दशमी तथा ।चतुर्दशी तथा शुक्रे चतुर्थ्येकादशी तिथिः ॥ ३८ ॥
कृष्ण पक्ष में तीसरी, सातवीं, दसवीं और चौदहवीं तिथि (चंद्र दिन)। शुक्ल पक्ष में चौथी और ग्यारहवीं तिथि।
सरल अर्थ: ये तिथियाँ गिनाई गई हैं: कृष्ण पक्ष की 3, 7, 10, 14 और शुक्ल पक्ष की 4, 11।
पञ्चदशी विष्टयः स्युः पूर्णिमाऽऽग्नेयवायवे ।अकचटतपयशा वर्गाः सूर्यादयो ग्रहाः ॥ ३९ ॥
पंद्रहवीं तिथि (चंद्र दिन) भी। ये विष्टि (तिथि का अशुभ आधा भाग) हैं। पूर्णिमा, दक्षिण-पूर्व और उत्तर-पश्चिम। अक्षर-समूह हैं अ, क, च, ट, त, प, य, श। सूर्य से शुरू होने वाले ग्रह [इनके साथ जाते हैं]।
सरल अर्थ: कुछ और अशुभ तिथियाँ गिनाई गई हैं। अक्षर-समूह सूर्य से शुरू करके ग्रहों के साथ जोड़े गए हैं।
गृध्रोलूकश्येनकाश्च पिङ्गलः कौशिकः क्रमात् ।सारसश्च मयूरश्च गोवत्सः पक्षिणः स्मृताः ॥ ४० ॥
गिद्ध, उल्लू और बाज़, पिंगल और कौशिक, क्रम से। बगुला, मोर और गोवत्स। ये पक्षी माने गए हैं।
सरल अर्थ: आठ पक्षियों के नाम क्रम से गिनाए गए हैं, गिद्ध, उल्लू और बाज़ से शुरू करके।
वक्ष्याम्यृक्षात्मकं पिण्डं शुभाशुभविवृद्धये ।यस्मिन्नृक्षे भवेत्सूर्यस्तदादौ त्रीणि मूर्धनि ॥ १ ॥
मैं नक्षत्र (तारा) की देह-आकृति बताऊँगा। इससे शुभ और अशुभ का उदय परखा जाता है। जिस नक्षत्र में सूर्य हो, वहाँ से शुरू करें। तीन सिर पर रखें।
सरल अर्थ: सूर्य का नक्षत्र एक देह-आकृति पर रखा जाता है। शुरुआत सिर पर तीन नक्षत्रों से होती है।
एकं मुखे द्वयं नेत्रे हस्तपादे चतुष्टयम् ।हृदि पञ्च सुते जानौ आयुर्वृद्धिं विचिन्तयेत् ॥ २ ॥
एक मुँह पर, दो आँखों पर। चार हाथों और पैरों पर। पाँच हृदय पर, और पुत्र पर, और घुटने पर। जीवन की बढ़त का विचार करें।
सरल अर्थ: बाकी नक्षत्र मुँह, आँखों, हाथों, पैरों, हृदय और घुटने पर जाते हैं। इससे लंबी आयु पढ़ी जाती है।
शिरःस्थे तु भवेद्राज्यं पिण्डतो वक्त्रयोगतः ।नेत्रयोः कान्तिसौभाग्यं हृदये द्रव्यसंग्रहः ॥ ३ ॥
अगर वह सिर पर बैठे, तो राज्य मिलता है। यह आकृति से, मुँह के संबंध के कारण आता है। आँखों पर सुंदरता और सौभाग्य। हृदय पर धन का जमा होना।
सरल अर्थ: सिर पर राज्य मिलता है। आँखों पर सुंदरता और सौभाग्य, हृदय पर धन की बचत।
हस्ते धृतं तस्करत्वं गतासुरध्वगः पदे ।कुम्भाष्टके भानि लिख्य सूर्यकुम्भस्तु रिक्तकः ॥ ४ ॥
हाथ पर हो तो आदमी चोर बन जाता है। पैर पर हो तो आदमी सफ़र में मर सकता है। नक्षत्रों (तारा) को आठ घड़ों वाली आकृति में लिखें। सूर्य का घड़ा ख़ाली है।
सरल अर्थ: हाथ पर चोरी की प्रवृत्ति दिखती है। पैर पर सफ़र में मृत्यु हो सकती है। सूर्य का घड़ा ख़ाली रहता है।
अशुभः सूर्यकुम्भः स्याच्छुभः पूर्वादिसंस्थितः ।फणिराहुं प्रवक्ष्यामि जयाजयविवेकदम् ॥ ५ ॥
सूर्य का घड़ा बुरा है। पूर्व से रखे हुए घड़े अच्छे हैं। अब मैं साँप राहु की आकृति बताऊँगा, जिससे जीत और हार परखी जाती है।
सरल अर्थ: सूर्य का घड़ा बुरा है और पूर्व से आगे के घड़े अच्छे हैं। आगे जीत-हार के लिए साँप की आकृति आती है।
अष्टाविंशाल्लिखे(?)द्बिन्दून्पुनर्भाज्यास्त्रिभिस्त्रिभिः ।अथ ऋक्षाणि चत्वारि रेखास्तत्रैव दापयेत् ॥
अट्ठाईस बिंदु लिखें। फिर उन्हें दोबारा तीन-तीन करके बाँटें। फिर वहाँ चार नक्षत्रों (तारा) के लिए रेखाएँ खींचें। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'लिखें' शब्द पर प्रश्न-चिह्न लगा है।)
सरल अर्थ: अट्ठाईस बिंदु बनाएँ, उन्हें तीन-तीन में बाँटें और चार नक्षत्रों के लिए रेखाएँ खींचें।
यस्मिन्नृक्षे स्थितो राहुस्तदृक्षं फणिमूर्धनि ।तदादि विन्यसेद्भानि सप्तविंशत्क्रमेण (?) तु ॥ ७ ॥
राहु जिस नक्षत्र (तारा) में खड़ा हो, वह नक्षत्र साँप के सिर पर है। उससे शुरू करके सत्ताईस नक्षत्र क्रम से रखें। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'सत्ताईस के क्रम में' के बाद प्रश्न-चिह्न लगा है।)
सरल अर्थ: राहु का नक्षत्र साँप के सिर पर जाता है। बाकी नक्षत्र क्रम से रखे जाते हैं, कुल सत्ताईस।
वक्त्रे सप्तगत ऋक्षे म्रियते सर्व आहवे ।स्कन्धे भङ्गं विजानीयात्सप्तभेषु च मध्यतः ॥ ८ ॥
जब नक्षत्र (तारा) मुँह वाले सात में पड़े, तो युद्ध में सब मर जाते हैं। कंधे पर हो तो जानें कि हार होती है। बीच के सात में भी ऐसा ही है।
सरल अर्थ: साँप के मुँह के सात नक्षत्रों में पड़े तो युद्ध में मृत्यु हो सकती है। कंधे पर हो तो हार।
उदरस्थेन पूजा च जयश्चैवाऽऽत्मनस्तथा ।कटिदेशे स्थिते योध आहवे हरते परान् ॥ ९ ॥
पेट वाले से सम्मान मिलता है, और अपनी जीत भी। जब वह कमर पर खड़ा हो, तब लड़ने वाला युद्ध में दुश्मन को उठा ले जाता है।
सरल अर्थ: पेट से सम्मान और जीत मिलती है। कमर पर हो तो लड़ने वाला दुश्मन पर भारी पड़ता है।
पुच्छस्थितेन कीर्तिः स्याद्राहुदृष्टे च भे मृतिः ।पुनरन्यं प्र(न्यत्प)वक्ष्यामि रविराहुबलं तव ॥
पूँछ वाले से यश मिलता है। जिस नक्षत्र (तारा) को राहु देखता है, उसमें मृत्यु आती है। अब मैं आपको कुछ और बताऊँगा: सूर्य और राहु का बल।
सरल अर्थ: पूँछ से यश मिलता है। जिस नक्षत्र को राहु देखता है, उसमें मृत्यु का ख़तरा रहता है।
रविः शुक्रो बुधश्चैव सोमः सौरिर्गुरुस्तथा ।लोहितः सैंहिकश्चैव एते यामार्धभागिनः ॥ ११ ॥
सूर्य, शुक्र, बुध, चंद्रमा, शनि, गुरु, मंगल और राहु। ये हर एक आधा यम (दिन का तीन घंटे का भाग) बाँटते हैं।
सरल अर्थ: आठ ग्रह बारी-बारी से दिन बाँटते हैं, हर एक करीब डेढ़ घंटा।
सौरिं रविं च राहुं च कृत्वा यत्नेन पृष्ठतः ।स जयेत्सैन्यसंघातं द्यूतमध्वानमाहवम् ॥ १२ ॥
शनि, सूर्य और राहु को सावधानी से अपने पीछे रखें। तब सेनाओं की टक्कर, जुआ, रास्ते की यात्रा और युद्ध में जीत होती है।
सरल अर्थ: शनि, सूर्य और राहु को पीछे रखें। इससे युद्ध, जुए और यात्रा में जीत मिलती है।
रोहिणी चोत्तरास्तिस्रो मृगः पञ्च स्थिराणि हि ।अश्विनी रेवतीस्वाती धनिष्ठा शततारका ॥
रोहिणी, तीनों उत्तरा नक्षत्र (तारा) और मृगशिरा: ये पाँच स्थिर हैं। अश्विनी, रेवती, स्वाति, धनिष्ठा और शतभिषा।
सरल अर्थ: रोहिणी, तीनों उत्तरा और मृगशिरा स्थिर नक्षत्र हैं। आगे पाँच और नाम आते हैं।
क्षिप्राणि पञ्च भान्येव यात्रार्थी चैव योजयेत् ।अनुराधा हस्तमूलं मृगः पुष्यं पुनर्वसुः ॥ १४ ॥
ये पाँच नक्षत्र (तारा) तेज़ चलने वाले हैं। इन्हें यात्रा करने की इच्छा वाले के लिए इस्तेमाल करें। अनुराधा, हस्त, मूल, मृगशिरा, पुष्य, पुनर्वसु।
सरल अर्थ: पाँच तेज़ नक्षत्र यात्री के लिए अच्छे हैं। आगे एक और सूची है: अनुराधा, हस्त, मूल, मृगशिरा, पुष्य, पुनर्वसु।
सर्वकार्येषु चैतानि ज्येष्ठा चित्रा विशाखया ।पूर्वास्तिस्रोऽग्निर्भरणी मघार्द्राश्लेषा दारुणाः ॥
ये सब कामों के लिए हैं। ज्येष्ठा, चित्रा और विशाखा, तीनों पूर्वा नक्षत्र (तारा), कृत्तिका, भरणी, मघा, आर्द्रा और आश्लेषा कठोर हैं।
सरल अर्थ: कुछ नक्षत्र सब कामों के लिए अच्छे हैं। आगे कठोर नक्षत्र आते हैं, जैसे भरणी, मघा, आर्द्रा और आश्लेषा।
स्थावरेषु स्थिरं ह्यृक्षं यात्रायां क्षिप्रमुत्तमम् ।सौभाग्यार्थे मृदून्येव उग्रेषूग्रं तु कारयेत् ॥ १६ ॥
स्थिर कामों के लिए स्थिर नक्षत्र (तारा) लें। यात्रा के लिए तेज़ वाला सबसे अच्छा है। सौभाग्य के लिए सिर्फ़ कोमल नक्षत्र लें। उग्र नक्षत्रों में उग्र काम करें।
सरल अर्थ: काम के हिसाब से नक्षत्र चुनें। स्थिर काम में स्थिर, यात्रा में तेज़, सौभाग्य में कोमल, उग्र काम में उग्र।
दारुणे दारुणं कुर्याद्वक्ष्ये चाधोमुखादिकम् ।कृत्तिका भरण्या(ण्य)श्लेषा विशाखा पितृनैर्ऋतम्
कठोर नक्षत्र में कठोर काम करें। अब मैं नीचे की ओर देखने वाले नक्षत्र और बाकी बताऊँगा। कृत्तिका, भरणी, आश्लेषा, विशाखा, और पितरों और निरृति के नक्षत्र।
सरल अर्थ: कठोर नक्षत्र कठोर काम के लिए हैं। नीचे देखने वाले नक्षत्र ये हैं: कृत्तिका, भरणी, आश्लेषा, विशाखा और दो और।
पूर्वात्रयमधोवक्त्रं कर्म चाधोमुखं चरेत् ।एषु कूपतडागादि विद्याकर्म भिषक्क्रिया ॥ १८ ॥
तीनों पूर्वा नक्षत्र (तारा) नीचे की ओर देखने वाले हैं। इनमें नीचे की ओर वाले काम करें। इनमें कुएँ, तालाब जैसे काम, पढ़ाई का काम और वैद्य का इलाज।
सरल अर्थ: नीचे देखने वाले नक्षत्र कुआँ-तालाब खोदने, पढ़ाई और वैद्य के इलाज के लिए अच्छे हैं।
स्थापनं नौकाकूपादिविधानं खननं तथा ।रेवती चाश्विनी चित्रा हस्तः स्वा(स्तस्वा)ती पुनर्वसुः
स्थापना, नाव बनाना, कुएँ जैसे काम और खुदाई। रेवती, अश्विनी, चित्रा, हस्त, स्वाति, पुनर्वसु।
सरल अर्थ: नीचे देखने वाले नक्षत्रों के और काम: स्थापना, नाव, कुआँ और खुदाई। यहाँ से नई सूची शुरू होती है।
अनुराधा मृगो ज्येष्ठा नव वै पार्श्वतोमुखाः ।एषु राज्याभिषेकं च पट्टबन्धं गजाश्वयोः ॥ २० ॥
अनुराधा, मृगशिरा, ज्येष्ठा: ये नौ तिरछे देखने वाले हैं। इनमें राजा का राज्याभिषेक और हाथियों और घोड़ों पर सिर की पट्टी बाँधना।
सरल अर्थ: ये नौ नक्षत्र राजा के राज्याभिषेक और हाथी-घोड़ों पर शाही पट्टी बाँधने के लिए अच्छे हैं।
आरामगृहप्रासादं प्राकारं क्षेत्रतोरणम् ।ध्वजचिह्नपताकाश्च सर्वानेतांश्च कारयेत् ॥ २१ ॥
बाग़, घर, महल, दीवार, खेत, फाटक, झंडे, निशान और पताकाएँ: इन सबको बनवाएँ।
सरल अर्थ: ये बाग़, घर, महल, दीवार और फाटक बनाने और झंडे लगाने के लिए भी अच्छे हैं।
द्वादशी सूर्यदग्धा तु चन्द्रेणैकादशी तथा ।भौमेन दशमी दग्धा तृतीया वै बुधेन च ॥ २२ ॥
बारहवीं तिथि (चंद्र दिन) को सूर्य जलाता है। ग्यारहवीं को चंद्रमा जलाता है। दसवीं को मंगल जलाता है, और तीसरी को बुध।
सरल अर्थ: ग्रह कुछ तिथियाँ जला देते हैं: सूर्य बारहवीं, चंद्रमा ग्यारहवीं, मंगल दसवीं और बुध तीसरी।
षष्ठी च गुरुणा दग्धा द्वितीया भृगुणा तथा ।सप्तमी सूर्यपुत्रेण त्रिपुष्करमथो वदे ॥ २३ ॥
छठी को गुरु जलाता है, दूसरी को शुक्र, और सातवीं को सूर्य का पुत्र शनि। अब मैं त्रिपुष्कर बताता हूँ।
सरल अर्थ: गुरु छठी को, शुक्र दूसरी को और शनि सातवीं को जलाता है। आगे तीन गुना फल देने वाला मेल आता है।
द्वितीया द्वादशी चैव सप्तमी वै तृतीयया ।रविर्भौमस्तथा सौरिः षडेतास्तु(ते तु) त्रिपुष्कराः ॥
दूसरी, बारहवीं और तीसरी के रूप में सातवीं तिथि। सूर्य, मंगल और शनि [वार के रूप में]। ये छह मिलकर त्रिपुष्कर बनाते हैं।
सरल अर्थ: दूसरी, सातवीं और बारहवीं तिथि, और रविवार, मंगलवार या शनिवार मिलकर त्रिपुष्कर बनाते हैं। इसमें फल तीन गुना होता है।
विशाखा कृत्तिका चैव उत्तरे द्वे पुनर्वसुः ।पूर्वभाद्रपदा चैव षडेते तु त्रिपुष्कराः ॥ २५ ॥
विशाखा, कृत्तिका, दोनों उत्तरा, पुनर्वसु और पूर्वा भाद्रपद: ये छह त्रिपुष्कर हैं।
सरल अर्थ: छह नक्षत्र त्रिपुष्कर बनाते हैं: विशाखा, कृत्तिका, दो उत्तरा, पुनर्वसु और पूर्वा भाद्रपद।
लाभो हानिर्जयो वृद्धिः पुत्रजन्म तथैव च ।नष्टं भ्रष्टं विनष्टं वा तत्सर्वं त्रिगुणं भवेत् ॥ २६ ॥
लाभ, हानि, जीत, बढ़त और पुत्र का जन्म तीन गुना आता है। जो खोया, फिसला या नष्ट हुआ हो, वह भी तीन गुना आता है।
सरल अर्थ: इस मेल में लाभ, हानि, जीत और पुत्र का जन्म, सब तीन गुना होकर आते हैं।
अश्विनी भरणी चैव अश्लेषा पुष्यमेव च ।स्वातिश्चैव विशाखा च श्रवणं सप्तमं पुनः ॥ २७ ॥
अश्विनी, भरणी, आश्लेषा, पुष्य, स्वाति, विशाखा, और सातवें के रूप में श्रवण।
सरल अर्थ: सात नक्षत्रों की सूची: अश्विनी, भरणी, आश्लेषा, पुष्य, स्वाति, विशाखा और श्रवण।
एतानि दृढचक्षूंषि पश्यन्ति च दिशो दश ।यात्रासु दूरगस्यापि आगमः पुण्यगोचरे ॥ २८ ॥
इनकी आँखें पक्की हैं। ये दसों दिशाओं को देखते हैं। यात्राओं में दूर गया हुआ आदमी भी लौट आएगा, पुण्य के क्षेत्र में।
सरल अर्थ: ये सात नक्षत्र दसों दिशाएँ देखते हैं। इनमें निकला यात्री दूर जाकर भी लौट आता है।
आषाढे रेवती चित्रा केकराणि पुनर्वसुः ।एषु पञ्चसु ऋक्षेषु निर्गतस्याऽऽगमो भवेत् ॥ २९ ॥
दोनों आषाढ़ा, रेवती, चित्रा और पुनर्वसु केकर वाले हैं। इन पाँच नक्षत्रों (तारा) में जो निकलता है, उसकी वापसी होती है।
सरल अर्थ: इन पाँच नक्षत्रों में निकला यात्री घर लौट आता है।
कृत्तिका रोहिणी सौम्यं फल्गुनी च मघा तथा ।मूलं ज्येष्ठाऽनुराधा च धनिष्ठा शततारकाः ॥
कृत्तिका, रोहिणी, मृगशिरा, फाल्गुनी नक्षत्र (तारा) और मघा, मूल, ज्येष्ठा, अनुराधा, धनिष्ठा, शतभिषा।
सरल अर्थ: आगे नक्षत्रों की सूची है: कृत्तिका, रोहिणी, मृगशिरा, फाल्गुनी नक्षत्र, मघा, मूल, ज्येष्ठा, अनुराधा, धनिष्ठा, शतभिषा।
पूर्वभाद्रपदा चैव चिपिटानि च तानि हि ।अध्वानं व्रजमानस्य पुनरेवाऽऽगमो भवेत् ॥ ३१ ॥
और पूर्वा भाद्रपद: ये चिपिट वाले हैं। रास्ते पर जाने वाले की वापसी फिर होती है।
सरल अर्थ: ये चिपिट समूह के नक्षत्र हैं। रास्ते पर निकला यात्री फिर लौट आता है।
हस्त उत्तरभाद्रश्च आर्द्राऽऽषाढा तथैव च ।नष्टार्थाश्चैव दृश्यन्ते सङ्ग्रामो नैव विद्यते ॥ ३२ ॥
हस्त, उत्तरा भाद्रपद, आर्द्रा और आषाढ़ा। खोई हुई चीज़ें दिख जाती हैं। युद्ध बिल्कुल नहीं होता।
सरल अर्थ: इन नक्षत्रों में खोई चीज़ें मिल सकती हैं और कोई युद्ध नहीं होता।
पुनर्वक्ष्यामि गण्डान्तमृक्षमध्ये यथा स्थितम् ।रेवत्यन्ते(न्तं) चतुष्कं तु अश्विन्यादिचतुष्टयम् ॥
फिर मैं गंडांत (राशियों की संधि का बिंदु) बताऊँगा, जैसा वह नक्षत्रों (तारा) के बीच है। रेवती के अंत की चार [घटी (24 मिनट की इकाई)] [टालें]। और अश्विनी की शुरुआत की चार।
सरल अर्थ: रेवती के आख़िरी 96 मिनट और अश्विनी के पहले 96 मिनट टालें।
उभयोर्याममात्रं तु वर्जयेत्तत्प्रयत्नतः ।अश्लेषान्ते मघादौ तु घटिकानां चतुष्टयम् ॥ ३४ ॥
दोनों मिलाकर करीब एक यम (दिन का तीन घंटे का भाग) बनते हैं। उस समय को सावधानी से टालें। आश्लेषा के अंत और मघा की शुरुआत की चार घटी (24 मिनट की इकाई) [टालें]।
सरल अर्थ: रेवती-अश्विनी के जोड़ पर करीब तीन घंटे टालें। आश्लेषा-मघा के जोड़ पर करीब डेढ़ घंटा टालें।
द्वितीयं गण्डमाख्यातं तृतीयं भैरवि शृणु ।ज्येष्ठामूलभयोर्मध्य उग्ररूपं तु यामकम् ॥ ३५ ॥
दूसरे को गंड कहते हैं। हे भैरवी, तीसरा सुनें। ज्येष्ठा और मूल के बीच एक यम (दिन का तीन घंटे का भाग) का उग्र समय है।
सरल अर्थ: ज्येष्ठा और मूल के बीच तीसरा जोड़ है। वह एक उग्र समय है।
न कुर्याच्छुभकर्माणि यदीच्छेदात्मजीवितम् ।दारके जातकाले च म्रियेते पितृमातरौ ॥ ३६ ॥
तब कोई शुभ काम न करें, अगर अपनी जान प्यारी हो। उस समय लड़का जन्म ले, तो उसके पिता और माता दोनों की मृत्यु होती है।
सरल अर्थ: इन समयों में शुभ काम टालें। उस समय जन्मा बच्चा माता-पिता की मृत्यु का कारण बन सकता है।
विष्कम्भे घटिकास्तिस्रः शूले पञ्च विवर्जयेत् ।षट्षड्गण्डेऽतिगण्डे च नव व्याघातवज्रयोः ॥ १ ॥
विष्कंभ में तीन घटी (24 मिनट की इकाई) टालें। शूल में पाँच टालें। गंड और अतिगंड में छह-छह, और व्याघात और वज्र में नौ-नौ।
सरल अर्थ: पंचांग के कुछ बुरे मेलों में एक तय समय टालें, करीब एक से चार घंटे।
परिघे च व्यतीपात उभयोरपि तद्दिनम् ।वैधृते(तौ) तद्दिनं चैव यात्रायुद्धादिकं त्यजेत् ॥ २ ॥
परिघ और व्यतिपात (सूर्य-चंद्र का एक अशुभ योग) में: दोनों में वह दिन। वैधृति में भी वह दिन। यात्रा, युद्ध और ऐसे काम छोड़ दें।
सरल अर्थ: पंचांग के कुछ बुरे मेलों में पूरे दिन यात्रा और युद्ध टालें।
ग्रहैः शुभाशुभं वक्ष्ये देवि मेषादिराशितः ।चन्द्रशुक्रौ च जन्मस्थौ वर्जितौ शुभदायकौ ॥ ३ ॥
हे देवी, मैं मेष से शुरू होने वाली राशियों से ग्रहों के हिसाब से शुभ और अशुभ बताऊँगा। जन्म राशि में बैठे चंद्रमा और शुक्र शुभ देते हैं, बाकी को छोड़कर।
सरल अर्थ: ग्रहों का फल जन्म राशि से पढ़ा जाता है। वहाँ चंद्रमा और शुक्र शुभ फल दे सकते हैं।
द्वितीयो मङ्गलोऽथार्कः सौरिश्चैव तु सैंहिकः ।द्रव्यनाशमलाभं च आहवे भङ्गमादिशेत् ॥ ४ ॥
[जन्म राशि से] दूसरे में मंगल, सूर्य, शनि और राहु हों। तब बताएँ: माल की हानि, लाभ न होना और युद्ध में हार।
सरल अर्थ: दूसरे भाव में मंगल, सूर्य, शनि या राहु हों तो माल की हानि और युद्ध में हार हो सकती है।
सोमो बुधो भृगुर्जीवो द्वितीयस्थाः शुभावहाः ।तृतीयस्थो यदा भानुः शनिभौमो भृगुस्तथा ॥ ५ ॥
दूसरे भाव में चंद्रमा, बुध, शुक्र और गुरु शुभ देते हैं। जब सूर्य, शनि, मंगल और शुक्र तीसरे भाव में हों,
सरल अर्थ: दूसरे भाव में चंद्रमा, बुध, शुक्र और गुरु का शुभ फल मिलने की संभावना रहती है।