Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
वर्षेशस्सूर्यस्त्रिनवगः स्वगृहोच्चादिगः कंबूली चन्द्रेत्थशालवान् मार्गप्रदो भवति ॥ एतादृशोर्कोधिकाररहित अन्यप्रेषणयानदः॥अधिकारः स्वगृहादिको ज्ञेयः॥
The year lord, the Sun, may be in the 3rd or 9th. It may be in its own sign, a high sign or the like. It may be in kambula (the Moon supporting the link of two planets), that is, in ithasala (planets moving toward an exact aspect) with the Moon. Then it gives the road. Such a Sun, if it is not an adhikari (the planet in charge), gives a journey sent by another. Being in charge is to be known as being in its own house and the like.
Simple meaning: Year lord Sun in the 3rd or 9th, in its own or high sign, in kambula: a good road. If not in charge: a journey sent by another.
ममादिरेषां पर्यंतं समरसिंहवाक्यं न सर्वपुस्तकेषु॥
A note: Samarasimha's lines from 'mama' to the end are missing in some books.
समरसिंहवाक्यम्॥
Will I travel? Lagna lord or the year's Moon in ithasala with the 9th lord, or in the 9th: there will be a journey.
लग्नस्थे नवमपतौ लग्नाधिपमुथशिले च संचारात् ॥
Travel question: 9th lord in the lagna, in ithasala with the lagna lord: even one not planning to travel goes. Not without the 9th's look.