Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
जन्मन्यथ कुजो यत्र राशौ वर्षविलग्नगे ॥पापेक्षिते रक्तपीडा तस्मिन्स्याच्छुभवीक्षिते ॥पीडा स्वल्पाथ योगे रुक्षष्ठे लग्नेशयोर्भवेत् ॥
At birth Mars was in a sign. That sign now becomes the year lagna (rising sign). If bad planets look at it, trouble of the blood may come. If good planets look at it, the trouble is slight. If the two lagna lords join in the 6th, illness may come.
Simple meaning: Birth sign of Mars as year lagna: bad planets looking give blood trouble; good planets looking, only slight trouble. The two lagna lords together in the 6th: illness.
Classical view, not medical advice.
जन्मन्यार्किः स्थितो यत्र राशौ वर्षेथ लग्नगे ॥
Birth sign of Saturn as year lagna, with Saturn's look: illness of phlegm, cold or heat.
अत्र तेजःसिंहेन समरसिंहेन च शनिदृष्टिं विना रूक्षादिरोगाः प्रोक्ताः ॥ शनिदृष्टौ तु जाप्यता नाम कुत्सितरोग उक्तः ॥
Without Saturn's look: dry illnesses and the like. With Saturn's look: the bad illness japyata.
जन्मशनिस्थानगते लग्ने रूक्षोष्णशीतरोगास्स्युः ॥
Lagna in the birth sign of Saturn: dry, hot and cold illnesses; with Saturn's look, the illness japyata.