Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
जातकलग्नाद्वर्षे षष्ठन्त्ये वा दशाग्रहैः क्रूरैः ॥दृष्टे युते च वाच्यन्तद्वर्षे न शुभमन्ययोगेपि ॥
Take the 6th or 12th from the birth lagna (rising sign), in the year. Bad planets of the dasha (planet period) may look at it or join it. Say that year is not good, even with another combination.
Simple meaning: 6th or 12th from the birth lagna looked at or joined by bad dasha planets: the year is not good.
जन्मनि पापे वर्षे लग्नगता मुन्थहा नहि श्रेष्ठा ॥
Bad planet at birth: muntha reaching the lagna is not best. A harmed Moon in the lagna is often not good.
लग्नात्सप्ताष्टमगे भौमे वर्षं न शोभनं वाच्यम् ॥
Mars in the 7th or 8th from the lagna: the year is not good.
जीर्णताजिके ॥
Lagna lord risen and looking at the lagna, which all planets look at: the sarvabhauma yoga of great fortune.