Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
यद्राशिजो नरस्तस्य समुदेति पतिर्यदा ॥राशीशस्योदयो वा स्यादुदयस्तत्र वत्सरे ॥
The lord of a man's birth sign may rise. Or the sign lord may have a rising. Then there is a rising in that year.
Simple meaning: When the lord of the person's sign rises in the year, that year brings a rise.
उदितः स्वोच्चगो वापि राशिपो लग्नपोऽथवा ॥
Sign lord or lagna lord risen or at its high point gives a good year. A planet joined with it may too.
लग्नेशो वीक्ष्यते लग्नं वीक्ष्यंते च शुभग्रहाः ॥
Lagna lord and good planets looking at the lagna: ease of the body. The lagna lord in the lagna does this too.
लग्नं लग्नेश्वरः पश्येद्भावं पश्यति भावपः ॥
Lagna lord looks at the lagna and a house lord at its house. If both stand in the house, that house gives comfort.