Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
लग्नं यदा पापखगैस्समेतं सौम्यग्रहैर्नोसहितञ्च दृष्टम् ॥ददाति मांद्यं बहुलं समान्ते तथा विवादं कुजनैर्नराणाम् ॥
Bad planets may join the lagna (rising sign). Good planets neither join it nor look at it. Then it gives much illness at the end of the year. It also brings quarrels with bad people.
Simple meaning: Lagna with bad planets and no good ones: much illness by the year's end, and quarrels with bad people.
शुभग्रहाः केन्द्रगता बलान्वितास्सद्योर्थलाभाय सुकार्यसिद्धये ॥
Strong good planets in corner houses bring quick gain. Bad planets in the 5th or corner houses bring poverty and sorrow.
सौम्यग्रहैरुपचयोपगतैस्समस्तैर्लग्ना तथा हिमकरात्सबलैर्नराणाम् ॥
All strong good planets in growth houses from the lagna and the Moon give wealth, pleasure and comfort.
समरसिंहः ॥
Lagna lord in a corner house, or a good planet in the lagna, with the Moon in ithasala: the body is safe.