Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
दुष्टवर्गोपगाः पापास्सौम्याश्चेद्बलवर्जिताः ॥अपाकुर्वंति ते राज्यं कष्टं कुर्वन्ति देहिनाम् ॥
Bad planets may stand in bad vargas (divisions of a sign). Good planets may lack strength. They then push away kingship. They bring trouble to people.
Simple meaning: Bad planets in bad divisions and weak good planets push away kingship and bring trouble.
अस्तङ्गतौ नीचमुपागतौ वा क्रूरारिसंपीडितमूर्तिकौ वा ॥
Jupiter and Venus set, low or pressed by bad planets and enemies take away kingship, comfort and wealth.
सूतौ व्योमपतिर्ग्रहस्स यदि चेत्तद्भं यदाधिष्ठितो नीचश्चास्तमुपागतः शुभहरः प्रोक्तोब्दवेशे बुधैः ॥
A birth 10th lord low or set at the start of the year, good planets in falling houses, bad ones in corner houses: wealth can fall.
जनौ व्ययेथो दशमे च वर्षे स्वस्वामिसौम्येक्षणयोगहीनः ॥
A planet in the 12th at birth and the 10th in the year, without help from its lord or good planets, can take away wealth.