Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
अत्र विशेष उक्तस्ताजिकभूषणे ॥आपोक्लिमस्थश्चरखेचरश्चेत्केन्द्रस्थमन्देन च मूथशीलम् ॥करोति कार्ये प्रथमं विलम्बम्पश्चादवश्यं सकलार्थसिद्धिम् ॥
A special point is stated here in the Tajikabhushana. A fast-moving planet may be in an apoklima (falling house). It makes an ithasala (planets moving toward an exact aspect) with a slow planet in a kendra (corner house). At first the work is delayed. Afterward it surely brings success in everything.
Simple meaning: Radda, a special case: a fast planet in a falling house links with a slow planet in a corner house. The work is delayed first, then it fully succeeds.
खल्लासरः
Khallasara chart: the Moon in Virgo at 29, Jupiter in Aquarius at 5, the Sun in Aries at 4.
रद्दयोगः
Radda chart: Saturn is in Virgo at 10, and Mars is in Virgo too.
केन्द्रस्थितश्शीघ्रगतिः करोति आपोक्लिमस्थेन च मूथशीलम् ॥
Radda: a fast planet in a corner house and a slow one in a falling house. The work starts well but is spoiled at the end.