Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
शशांको व्ययस्थोरितः पीडनं स्यात्तथा सद्व्ययन्नेत्ररोगङ्करोति ॥विवादञ्जनानां महाकष्टसाध्यङ्कफार्तिञ्च गुल्मोदयन्तत्र वर्षे ॥ २ ॥
When the Moon is in the 12th house, there is hurt from the enemy. There is good spending, and he causes eye disease. There is quarrel among people. There is kapha (the phlegm humour) trouble, hard to cure, and a rise of gulma (a lump in the belly) there in the year.
Simple meaning: Moon in the 12th house: hurt from enemies, good spending, eye trouble, quarrels, kapha trouble, belly lump.
Classical view, not medical advice.
व्ययश्चापदो भूमिपुत्रे व्ययस्थे भवेन्नेत्रपीडाथ कर्णे विकारः ॥
Mars in the 12th house: spending, misfortunes, eye pain, ear trouble, headache, quarrels, wife's body pain.
बुधे द्वादशस्थे रिपूणां विवादो व्ययो गुप्तचिन्ता च कर्णे विकारः ॥
Mercury in the 12th house: quarrels with enemies, spending, secret worry, ear, eye and kapha trouble, an unwanted period.
रिःफस्थितस्सुरगुरुर्बहुलव्यथाकृच्छत्रुप्रवादन्नृपभीतिकरो हि वर्षे ॥
Jupiter in the 12th house: pain, enemies' talk, fear of the king, eye and body pain, loss, fear, grief.