Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
हिल्लाजः ॥वर्षेश्वरे रवौ चन्द्रस्थानगे रविनंदने ॥जन्माब्दकालयोः पापाक्रांते स्यात्कर्मनाशनम् ॥
Hillaja: The Sun may be the year lord, and Saturn may have gone to the Moon's place. If Saturn is struck by bad planets, at birth and at the time of the year, work is lost.
Simple meaning: Tenth house: Sun as year lord, Saturn in the Moon's place and troubled by bad planets: loss of work.
ताद्दशे च शनौ वक्रे दग्धे निष्फलता भवेत् ॥
Tenth house: Saturn so placed, retrograde or set: no fruit in any work. Saturn on the 10th and its lord: failure in work.
लग्नाधिपेन वार्केण इत्थशालं करोति चेत् ॥
Tenth house: 10th lord in ithasala with the lagna lord or the Sun: a meeting with the king.
कर्मेशस्याग्रतो यातो यदा लग्नपभास्करौ ॥
Tenth house: lagna lord and Sun ahead of the 10th lord, or the lagna lord in the 10th: a meeting with the king.