Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
नृपयात्रापृच्छायां धनस्थिते निरधिकारिणि क्रूरे ॥पृष्ठगतानामशुभं भौमेग्निभयं ससझटकं समरम् ॥
In a question about the king's march, a bad planet may stand in the 2nd house. It may not be an adhikari (the planet in charge). Then it is bad for those who come behind. With Mars there is fear of fire, and war. (Our text is unclear here: the word sasajhatakam.)
Simple meaning: King's expedition question: a bad planet in the 2nd, not in charge, is bad for those behind. Mars: fear of fire and war.
मन्दे चौरजलभयं कंबूलक्रूरतो न भयम् ॥
Royal march: Saturn brings fear of thieves and water. A bad planet in kambula: no fear. 2nd lord low or set: not good.
लग्नपशशिनोः क्रूरार्दितयोर्व्यांकुल्यमीशचित्तेर्तिः ॥
Royal march: lagna lord and Moon pressed by bad planets: unrest and a troubled lord. A planet with a bad one between the lagna and the 2nd: a gain.
आकाशान्तरगेस्मिन्मार्गदस्तत्तुर्यमध्यस्थे ॥
Royal march: the planet toward the 10th gives the road; between the 10th and 4th, for the followers; between the 4th and lagna, not good for others.