Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
अस्मिन्योगेष्टमस्थचंद्रो ज्ञेय इति यादवः ॥जन्मस्थभौमर्क्षगतेब्दवेशे चंद्रेष्टमस्थे नृपपीडनानि ॥
In this combination, Yadava says, the Moon is to be taken as standing in the 8th. At the year's entry, the Moon is in the sign Mars held at birth. She stands in the 8th house. Then the king may cause trouble.
Simple meaning: Eighth house: at the start of the year, the Moon in Mars's birth sign and in the 8th house: trouble from rulers.
भौमेष्टमे भयं वन्हेः प्रहारो वा नृपाद्भयम् ॥
Mars in the 8th house: care about fire, blows and rulers. Mars in the 10th house: a fall from animals, sorrow and illness.
अत्र प्रथमयोगे हीनाधिकारे कुजे रवियुतेष्टमस्थे वह्न्यादिभयं द्वितिययोगेधिकारिणि भौमे दशमस्थे वाहनात्पात इत्याह यादवः ॥
Eighth house: Yadava's two rules. Mars with the Sun in the 8th, not in charge: fire fear. Mars in charge in the 10th: a fall from a vehicle.
हीनाधिकारेपि कुजेष्टमस्थे सार्केग्निभीतिर्नृपपीडनानि ॥
Eighth house: Mars with the Sun in the 8th, even not in charge: fire fear and trouble from rulers. Mars in charge in the 10th: a fall from a vehicle…