Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
लग्नाधिपस्सुतस्थाने जायास्थानगतोपि वा ॥सुतजायाधिपौ लग्ने तदा गर्भस्तु योषितः ॥
The lagna (rising sign) lord may be in the 5th house, or in the 7th. Or the 5th and 7th lords may be in the lagna. Then the woman is pregnant.
Simple meaning: Lagna lord in the 5th or 7th, or the 5th and 7th lords in the lagna: the woman is pregnant.
जन्मलग्नात्रिकोणस्थः शनिःपुत्रेगुरुर्यदि ॥
Saturn in a trine from the birth lagna and Jupiter in the 5th: a pregnancy that year.
विद्यागृहं चंद्रबुधेज्यशुक्रैर्युतेक्षितं वा स्वनवांशकं वा ॥
House of learning with the Moon, Mercury, Jupiter, Venus or its lord: a bright mind and a liking for learning.
विद्यागृहं क्रूरखगेन युक्तं न स्वामिना नष्टशरीरकेण ॥
House of learning with a bad planet, without its lord, and with a weak Moon: the earlier good results are reversed.