Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
तेजःसिंहेन ॥ जन्मचतुर्थभावाधीशस्थानेशनिभौमयुते पित्रोरशुभमित्युक्तम्॥
Tejahsimha has said this. The place of the birth chart's 4th lord may be joined with Saturn and Mars. That is not good for the parents.
Simple meaning: Fourth house: Saturn and Mars in the place of the birth 4th lord are not good for the parents.
पित्रोरुजोब्दजनुषोश्च सुखेशदग्धे शन्यारयोस्सनसुखेशपदेपि चैवमिति ॥
Fourth house: a hurt 4th lord of the year or birth, or Saturn and Mars in the 4th lord's place, may bring illness to the parents.
ताजिकभूषणे
Fourth house: a lost or beaten 4th lord or sahama lord may bring the father fear of enemies.
जीर्णताजिके ॥
Fourth house: the 4th lord in the 4th or joined with the lagna lord brings comfort for the parents. With israpha there is trouble.