Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
विशेषफलं हायनसुन्दरे ॥वर्षपो यदि शनिर्भयमार्तिपीडनं वपुषि वातविकारात् ॥पुत्रदारकलहो मतिहानिर्ग्रामयानमतिभीर्जलदेशात् ॥१॥
Special results, in the Hayanasundara. If Saturn is the year lord, there may be fear, pain and suffering in the body from wind disorders. There is quarrel with children and wife. There is loss of good sense, a trip to a village, and great fear from watery places.
Simple meaning: Saturn as year lord: body pain, family quarrels, loss of clear thinking and fear near water.
Classical view, not medical advice.
नीचप्रसङ्गतश्चिन्ता हानिः पश्चिमदेशतः ॥
Saturn as year lord: worry and loss, so care is needed.
रवियुतदृष्टस्सौरिस्सुतयुवतीक्लेशदस्तनौ कष्टम् ॥
Saturn with the Sun: family worries, body trouble, quarrels with friends and living away from home.
ज्वरबाधा च शिरोर्तिर्नृपवह्निभयं तथा च धनहानिः ॥
Saturn with the Sun: fever, headache, money loss and worry from important people.