Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
शशियुतदृष्टः सौरिर्युवतीमरणांतकष्टदो भवति ॥कुक्षिव्यथां विधत्ते धननाशं किञ्चिदाप्नोति ॥
Saturn may be joined or looked at by the Moon. Then the wife may face hardship, even danger to her life. There may be pain in the belly. He may meet some loss of money.
Simple meaning: Saturn with the Moon: a hard time for the wife, belly pain and some money loss.
Classical view, not medical advice.
बंधुवियोगक्लेशो मित्रैः कष्टं कफवातसंभवविकारः ॥
Saturn with the Moon: separation from relatives, trouble from friends, health care and small comforts.
भौमेन युतदृष्टः सौरिः स्थानभ्रंशोग्नितस्करादिभयम् ॥
Saturn with Mars: loss of position, fear of fire and thieves, family quarrels and money loss.
न विश्वास्यौ स्वर्णकारक्षत्रियौ धनहानिदौ ॥
Saturn with Mars: do not trust goldsmiths or warriors with money; blood and wind trouble is possible.