Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
पामाखार्जूरगं भंगः पशूनां वधपीडनम् ॥शत्रोर्भयं विनाशो वा चिन्ता वायव्यदिग्भवा ॥सुहृद्भ्योपि विरोधस्स्यान्महिषादिरणाद्भयम् ॥
Skin sores and itching may come. Animals may be hurt or lost. There may be fear of an enemy, or ruin. There may be worry from the north-west. Even friends may oppose. There may be fear of fighting with buffaloes and the like.
Simple meaning: Mercury with the Moon: skin trouble, loss of animals, worry and some opposition from friends.
Classical view, not medical advice.
स्याद्भौमयुतदृष्टश्चेच्चन्द्रजो दीर्घरोगकृत् ॥
Mercury with Mars: a long health problem, harm to the family name and a risk of losing position.
आधिर्वा दस्युभिः क्लेशः संभ्रमः परसंगमात् ॥
Mercury with Mars: worry, trouble from thieves, headache, and loss from a goldsmith or the south.
गुरुणा युक्तदृक् सौम्यो भयव्याधिनिकृंतनः ॥
Mercury with Jupiter: fear and illness ease, enemies fall away and respect grows.